<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing-oasis-article1-mathml3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">IC</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Informes de la Construcci&#xf3;n</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Inf. constr.</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="electronic">1988-3234</issn>
			<issn-l>0020-0883</issn-l>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">ic.6368</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/ic.6368</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Art&#xed;culos</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Rehabilitaci&#xf3;n y actuaci&#xf3;n estructural en dependencias municipales en el Mercado del Arenal de Sevilla</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Municipal dependencies rehabilitation and structural intervention in the Market of Arenal in Sevilla</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6665-9516</contrib-id>
					<name>
						<surname>Dom&#xed;nguez</surname>
						<given-names>Aurelio</given-names>
					</name>
					<degrees>Dr. Arquitecto</degrees>
					<email xlink:href="adominguez@sevilla.org">adominguez@sevilla.org</email>
					<aff id="aff1"><institution content-type="oficina">Oficina T&#xe9;cnica de Edificios Municipales</institution>. <institution content-type="ayuntamiento">Ayuntamiento de Sevilla</institution> (<country>Espa&#xf1;a</country>).</aff>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9538-1920</contrib-id>
					<name>
						<surname>Izquierdo</surname>
						<given-names>David</given-names>
					</name>
					<degrees>Dr. Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos</degrees>
					<aff id="aff2"><institution>INGEDIS</institution> - <addr-line>www.ingedis.es Madrid</addr-line> (<country>Espa&#xf1;a</country>).</aff>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3350-5035</contrib-id>
					<name>
						<surname>Atanasio Guisado</surname>
						<given-names>Alberto</given-names>
					</name>
					<degrees>Dr. Arquitecto</degrees>
					<aff id="aff3"><institution>Atanasio y Mu&#xf1;oz Arquitectos</institution>. <addr-line>Sevilla</addr-line> (<country>Espa&#xf1;a</country>).</aff>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>01</day>
				<month>12</month>
				<year>2023</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<month>12</month>
				<year>2023</year>
			</pub-date>
			<volume>75</volume>
			<issue>572</issue>
			<elocation-id>e523</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>29</day>
					<month>11</month>
					<year>2022</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>19</day>
					<month>10</month>
					<year>2023</year>
				</date>
				<date date-type="pub">
					<day>13</day>
					<month>12</month>
					<year>2023</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2023 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2023</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesdelaconstruccion/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<abstract>
				<title>Resumen</title>
				<p>El conocido Mercado del Arenal es un complejo del a&#xf1;o 1947 que ocupa una manzana completa dentro del Casco Hist&#xf3;rico de la ciudad de Sevilla, albergando adem&#xe1;s del propio Mercado, un nivel de s&#xf3;tano destinado a garaje, un per&#xed;metro de dos alturas destinados a locales municipales y hasta cuatro portales destinados a viviendas particulares. Una parte importante de los locales municipales se encontraban en estado de abandono y parcialmente vandalizados, dando lugar al deterioro paulatino del propio vecindario. El proyecto de rehabilitaci&#xf3;n tiene por objeto recuperar estos espacios para adecuarlos a uso administrativo municipal suponiendo tanto la puesta en servicio de parte del edificio existente como la revitalizaci&#xf3;n a nivel de barrio. Este trabajo se centra particularmente en la intervenci&#xf3;n de car&#xe1;cter estructural que ha sido necesaria para garantizar los requisitos m&#xed;nimos necesarios en los nuevos espacios, con independencia del alcance de la totalidad de la obra.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>Abstract</title>
				<p>The well- known Market of the Arenal is a complex built in 1947 that occupies a whole square in the Center of the city of Seville. The building includes not only the Market, but also an underground level used as garage, two level of municipal dependencies and four floors for particular living flats. An important part of the municipal dependencies were abandoned and partially vandalized causing gradual spoiling of the neighborhood. The aim of the project is to recover these spaces as municipal offices which leads to the use of part of the abandoned building and the revitalization of the neighborhood. This paper focus on the structural intervention that have been necessary in order to verify minimum requirements in the new spaces, also the rest of the constructive aspects of the whole building.</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group>
				<kwd>rehabilitaci&#xf3;n</kwd>
				<kwd>edificio existente</kwd>
				<kwd>estructura mixta hormig&#xf3;n y acero</kwd>
				<kwd>cimentaci&#xf3;n</kwd>
				<kwd>mercado municipal</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>rehabilitation</kwd>
				<kwd>existing building</kwd>
				<kwd>concrete and steel mix structure</kwd>
				<kwd>foundation</kwd>
				<kwd>municipal market</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="46"/>
				<table-count count="1"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="10"/>
				<page-count count="15"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec id="sec1" sec-type="intro">
			<label>1.</label>
			<title>Introducci&#xf3;n</title>
			<sec id="sec1.1">
				<label>1.1.</label>
				<title>Agentes intervinientes</title>
				<p>Propietario y Promotor: Ayuntamiento de Sevilla</p>
				<p>Desarrollo proyectos: Oficina T&#xe9;cnica de Edificios Municipales</p>
				<p>PROYECTO PARA DEMOLICI&#xd3;N INTERIOR (febrero 2020)</p>
				<p>Arquitecto: Jos&#xe9; Lu&#xed;s Pardillos Rodr&#xed;guez</p>
				<p>Importe: 124.981,73 &#x20ac;</p>
				<p>DEMOLICI&#xd3;N INTERIOR (septiembre - diciembre 2020)</p>
				<p>Director de obra: Jos&#xe9; Lu&#xed;s Pardillos Rodr&#xed;guez</p>
				<p>Director de Ejecuci&#xf3;n y CSS: Gema Ballester Moreno</p>
				<p>Empresa adjudicataria: FALUSA, S.L.</p>
				<p>Importe de adjudicaci&#xf3;n: 82.280,00 &#x20ac;</p>
				<p>Importe ejecutado: 82.093,39 &#x20ac;</p>
				<p>LEVANTAMIENTO Y ESTUDIO PATOL&#xd3;GICO (dic 2020)</p>
				<p>ELABORA. Agencia para la Calidad en la Construcci&#xf3;n, S.L.</p>
				<p>Importe de licitaci&#xf3;n: 15.547,29 &#x20ac;</p>
				<p>Importe de adjudicaci&#xf3;n: 12.584,00 &#x20ac;</p>
				<p>ANTEPROYECTO (diciembre 2020)</p>
				<p>Arquitecto: Aurelio Dom&#xed;nguez &#xc1;lvarez</p>
				<p>Importe estimado: 2.698.649,77 &#x20ac;</p>
				<p>PROYECTO B&#xc1;SICO Y EJECUCI&#xd3;N FASE 1 (junio 2021)</p>
				<p>Arquitecto: Aurelio Dom&#xed;nguez &#xc1;lvarez</p>
				<p>Importe: 1.317.596,48 &#x20ac;</p>
				<p>EJECUCI&#xd3;N FASE 1 (noviembre 2021 - octubre 2022)</p>
				<p>Director de obra: Aurelio Dom&#xed;nguez &#xc1;lvarez</p>
				<p>Director de Ejecuci&#xf3;n: Gema Ballester Moreno</p>
				<p>Coordinaci&#xf3;n de Seguridad y Salud: Pedro Peinado Castillo</p>
				<p>Asesoramiento estructural: David Izquierdo L&#xf3;pez</p>
				<p>Empresa adjudicataria: ELECNOR, S.A.</p>
				<p>Importe de adjudicaci&#xf3;n: 1.058.241,62&#x20ac;</p>
				<p>Importe ejecutado: 1.089.949,23 &#x20ac;</p>
				<p>PROYECTO B&#xc1;SICO FASE 2 (septiembre 2021)</p>
				<p>Arquitecto: Aurelio Dom&#xed;nguez &#xc1;lvarez</p>
				<p>Importe: 1.768.118,36 &#x20ac;</p>
				<p>ANTEPROYECTO MEJORA DE LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD EN CASO DE INCENDIO (noviembre 2021)</p>
				<p>Arquitectos: Aurelio Dom&#xed;nguez y Rafael Mu&#xf1;oz Carmona</p>
				<p>Importe: 181.500,00 &#x20ac;</p>
				<p>PROYECTO BASICO Y DE EJECUCI&#xd3;N EXUTORIOS</p>
				<p>T&#xe9;cnico redactor: Jos&#xe9; &#xc1;ureo Fern&#xe1;ndez Ramos</p>
				<p>Empresa adjudicataria: URBANTECH TITANIA, S.L.</p>
				<p>Importe de adjudicaci&#xf3;n: 168.794,94 &#x20ac;</p>
				<p>PROYECTO DE EJECUCI&#xd3;N FASE 2 (septiembre 2022)</p>
				<p>Arquitecto: Alberto Atanasio Guisado</p>
				<p>Asesoramiento estructural: David Izquierdo L&#xf3;pez</p>
				<p>Importe: 1.768.118,36 &#x20ac;</p>
				<p>EJECUCI&#xd3;N FASE 2 (abril 2023- plazo 9 meses)</p>
				<p>Director de obra: Aurelio Dom&#xed;nguez &#xc1;lvarez</p>
				<p>Director de Ejecuci&#xf3;n: Gema Ballester Moreno</p>
				<p>Coordinaci&#xf3;n de Seguridad y Salud: Pedro Peinado Castillo</p>
				<p>Asesoramiento estructural: David Izquierdo L&#xf3;pez</p>
				<p>Empresa adjudicataria: ELECNOR, S.A.</p>
				<p>Importe de adjudicaci&#xf3;n: 1.451.173,57 &#x20ac;</p>
				<p>Importe ejecutado: - &#x20ac;</p>
			</sec>
			<sec id="sec1.2">
				<label>1.2.</label>
				<title>Antecedentes hist&#xf3;ricos</title>
				<p>El Mercado del Arenal de Sevilla ocupa la misma parcela que ocupaba el Convento del P&#xf3;pulo, construido en la primera mitad del siglo XVII. Tras la desamortizaci&#xf3;n, ya en el siglo XIX, se situ&#xf3; en este espacio la c&#xe1;rcel del P&#xf3;pulo, que funcion&#xf3; hasta que en el a&#xf1;o 1932 se traslad&#xf3; a la &#x201c;Ranilla&#x201d;, que deb&#xed;a su nombre a la proximidad del arroyo Tamarguillo y la profusi&#xf3;n de charcas en la zona. El edificio quedar&#xed;a sin uso hasta su demolici&#xf3;n en 1940.</p>
				<p>En 1947 se levanta el mercado del Arenal, con un proyecto del arquitecto Juan Talavera y Heredia. Fue uno de los catorce mercados construidos en la provincia de Sevilla, siendo denominado inicialmente Mercado de Entradores del Arenal. El conjunto constructivo fue reformado en 1974 por el arquitecto municipal Amalio Salda&#xf1;a Garc&#xed;a.</p>
				<p>El proyecto original consist&#xed;a en una edificaci&#xf3;n para un conjunto de viviendas, un mercado de abastos y una serie de dependencias para la gesti&#xf3;n municipal. El mercado fue ubicado en el interior de la manzana (<xref ref-type="fig" rid="f1">Figuras 1</xref> y <xref ref-type="fig" rid="f2">2</xref>), con estructura de arcos de medio punto y un techo con entrepa&#xf1;os de vidriera para a&#xf1;adir luz al espacio. De esta forma, se cre&#xf3; una serie de naves paralelas donde se ubican los puestos destinados a los placeros. Las oficinas municipales se dispusieron en cruj&#xed;as exteriores, en el per&#xed;metro de tres de los lados de la manzana y con accesos desde la calle, desde soportales, para que el ciudadano pudiese ingresar a las mismas.</p>
				<fig id="f1">
					<label>Figura 1</label>
					<caption>
						<title>Vista a&#xe9;rea del Mercado del Arenal.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-1" xlink:href="IC-75-572-e523-gf1.png"/>
				</fig>
				<fig id="f2">
					<label>Figura 2</label>
					<caption>
						<title>Situaci&#xf3;n del Mercado del Arenal.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-2" xlink:href="IC-75-572-e523-gf2.png"/>
				</fig>
				<p>Tras la ITE (<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref>) del edificio, se llevaron a cabo diversas actuaciones conducentes a la reparaci&#xf3;n de patolog&#xed;as generales de la construcci&#xf3;n, as&#xed; como la consolidaci&#xf3;n de su estructura y comprobaciones en la cimentaci&#xf3;n.</p>
				<p>Los locales rese&#xf1;ados en el presente trabajo han estado ocupados por distintas dependencias municipales, quedando en desuso a finales de la d&#xe9;cada de los 90 y comienzo del siglo XXI. En esa fecha se formaliz&#xf3; un acuerdo con la Junta de Andaluc&#xed;a para instalar un Centro de Salud en la zona Centro Hist&#xf3;rico, pero no lleg&#xf3; a materializarse. En el momento de redacci&#xf3;n del Proyecto, sin haber logrado el Ayuntamiento su venta, los locales estaban abandonados (<xref ref-type="fig" rid="f5">Figuras 5</xref> y <xref ref-type="fig" rid="f6">6</xref>).</p>
			</sec>
			<sec id="sec1.3">
				<label>1.3.</label>
				<title>Alcance de la intervenci&#xf3;n</title>
				<p>La manzana ocupada por el Mercado del Arenal queda delimitada por las calles Pastor y Landero, Almansa, Genil y Arenal, con una superficie total de parcela de 8.305, 45 m<sup>2</sup>.</p>
				<p>La Direcci&#xf3;n General de Obra P&#xfa;blica Municipal, a trav&#xe9;s de la Oficina T&#xe9;cnica de Edificios Municipales (<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref>), propuso rehabilitar todos los locales municipales del lateral de la calle Almansa, desde la esquina con Pastor y Landero hasta Genil, en una actuaci&#xf3;n que afectaba a 1.747,25 m<sup>2</sup> en planta (21% de la parcela) y 3.251,15 m<sup>2</sup> de superficie construida (<xref ref-type="fig" rid="f3">Figuras 3</xref> y <xref ref-type="fig" rid="f4">4</xref>).</p>
				<fig id="f3">
					<label>Figura 3</label>
					<caption>
						<title>Planta baja del Mercado y zonas de actuaci&#xf3;n Fases 1 y 2.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-3" xlink:href="IC-75-572-e523-gf3.png"/>
				</fig>
				<fig id="f4">
					<label>Figura 4</label>
					<caption>
						<title>Secci&#xf3;n transversal por la zona de actuaci&#xf3;n.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-4" xlink:href="IC-75-572-e523-gf4.png"/>
				</fig>
				<fig id="f5">
					<label>Figura 5</label>
					<caption>
						<title>Espacio bajo b&#xf3;veda empleado como trastero.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-5" xlink:href="IC-75-572-e523-gf5.png"/>
				</fig>
				<fig id="f6">
					<label>Figura 6</label>
					<caption>
						<title>Estado de la planta baja como trastero.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-6" xlink:href="IC-75-572-e523-gf6.png"/>
				</fig>
				<p>Para ello, se redact&#xf3; un anteproyecto que contemplaba el desarrollo de los trabajos de rehabilitaci&#xf3;n en dos fases. Posteriormente se elaborar&#xed;an los proyectos t&#xe9;cnicos que dar&#xed;an lugar a la licitaci&#xf3;n y posterior ejecuci&#xf3;n de los contratos de obras.</p>
				<p>Como paso previo, la Oficina T&#xe9;cnica de Edificios Municipales opt&#xf3; por acometer el vaciado y demolici&#xf3;n hasta estructura portante de la primera mitad o Fase 1 (<xref ref-type="fig" rid="f7">Figura 7</xref>), desde la esquina de calle Pastor y Landero hasta la mitad de calle Almansa. El objetivo era conocer con precisi&#xf3;n los sistemas constructivos empleados y el estado de los elementos estructurales. Esto permiti&#xf3; el levantamiento detallado de la estructura y el estudio de posibles patolog&#xed;as, mediante un contrato de servicio con un laboratorio acreditado.</p>
				<fig id="f7">
					<label>Figura 7</label>
					<caption>
						<title>Vista de la estructura porticada.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-7" xlink:href="IC-75-572-e523-gf7.png"/>
				</fig>
			</sec>
		</sec>
		<sec id="sec2">
			<label>2.</label>
			<title>Peritaci&#xf3;n del edificio existente</title>
			<p>La zona de actuaci&#xf3;n contaba, en la esquina entre calle Pastor y Landero y calle Almansa, con dos niveles de locales municipales y seis plantas de viviendas. A lo largo de la calle Almansa, sobre los locales municipales se desarrolla directamente la cubierta.</p>
			<sec id="sec2.1">
				<label>2.1.</label>
				<title>Sistema estructural</title>
				<p>El estudio arroj&#xf3; interesantes resultados. La estructura estaba formada por p&#xf3;rticos met&#xe1;licos planos, resueltos mediante soportes compuestos de la serie UPN de distinto dise&#xf1;o (<xref ref-type="fig" rid="f14">Figura 14</xref>) y j&#xe1;cenas descolgadas de la serie IPN. Las uniones estaban resueltas mediante roblones. Se realizaron diversas catas que permitieron comprobar que los pilares estaban ejecutados de una sola pieza desde planta baja hasta planta de cubierta, salvando los dos niveles sobre rasante en la zona de locales municipales (<xref ref-type="fig" rid="f8">Figura 8</xref>).</p>
				<fig id="f8">
					<label>Figura 8</label>
					<caption>
						<title>Cata en forjado para confirmar continuidad de soportes.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-8" xlink:href="IC-75-572-e523-gf8.png"/>
				</fig>
				<p>Los forjados eran unidireccionales, mediante perfiles met&#xe1;licos, tambi&#xe9;n de la serie IPN, directamente apoyados sobre las vigas met&#xe1;licas (<xref ref-type="fig" rid="f13">Figura 13</xref>), con aligeramiento entre ejes de ladrillos cer&#xe1;micos y sin capa de compresi&#xf3;n ni armadura de negativos ni de reparto. Se trataba por tanto de vanos isost&#xe1;ticos. El forjado sobre el s&#xf3;tano presentaba la misma tipolog&#xed;a que el resto de los forjados de planta y de cubierta.</p>
				<p>Algunas j&#xe1;cenas presentaban refuerzo a flexi&#xf3;n mediante platabandas met&#xe1;licas o incremento de canto por deformaci&#xf3;n. En el caso de los soportes, algunos hab&#xed;an sido reforzados tras la ITE, mediante la adici&#xf3;n de chapas en toda su altura.</p>
			</sec>
			<sec id="sec2.2">
				<label>2.2.</label>
				<title>Cimentaci&#xf3;n</title>
				<p>La cimentaci&#xf3;n se resolv&#xed;a mediante zapatas aisladas de hormig&#xf3;n en masa, directamente apoyadas en el terreno, sin arriostramiento y a diferentes cotas. Durante las catas se constat&#xf3; la heterogeneidad del sistema de cimentaci&#xf3;n, apareciendo zapatas combinadas, aisladas o corridas, sin poder establecerse un criterio claro para su distribuci&#xf3;n. Del mismo modo, la cota de apoyo en el terreno era variable: desde el metro y medio hasta unas profundidades no alcanzadas por los ensayos. Tambi&#xe9;n se detectaron zonas donde el terreno hab&#xed;a sido mejorado con bolos de piedra y argamasa de cal. Por &#xfa;ltimo, se observ&#xf3; que algunos pilares arrancaban directamente desde los restos de antiguos muros de carga, presumiblemente del anterior convento del P&#xf3;pulo (<xref ref-type="fig" rid="f9">Figuras 9</xref> y <xref ref-type="fig" rid="f10">10</xref>).</p>
				<fig id="f9">
					<label>Figura 9</label>
					<caption>
						<title>Cata en apoyo de soporte met&#xe1;lico sobre muro antiguo.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-9" xlink:href="IC-75-572-e523-gf9.png"/>
				</fig>
				<fig id="f10">
					<label>Figura 10</label>
					<caption>
						<title>Apoyo descalzado bajo placa de anclaje.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-10" xlink:href="IC-75-572-e523-gf10.png"/>
				</fig>
				<p>Respecto al garaje bajo rasante, se debe precisar que no ocupa la totalidad de la parcela: se retranquea tres cruj&#xed;as respecto al lindero de la calle y origina un desnivel con la rasante exterior de aproximadamente +0,60 metros. La planta s&#xf3;tano se resolvi&#xf3; mediante muros de hormig&#xf3;n, probablemente ejecutados con taludes de excavaci&#xf3;n tras el vaciado de la parcela. Ello explicar&#xed;a el relleno heterog&#xe9;neo y la casu&#xed;stica de tipolog&#xed;as de zapatas en la franja no coincidente con el s&#xf3;tano.</p>
				<p>Por su parte, la planta baja que apoya sobre el terreno se resolv&#xed;a mediante solera de hormig&#xf3;n en masa. En algunas zonas se localizan sucesivas capas de hormig&#xf3;n, fruto de actuaciones puntuales a lo largo de la vida del edificio en funci&#xf3;n de las necesidades y sucesivos cambios de uso.</p>
			</sec>
			<sec id="sec2.3">
				<label>2.3.</label>
				<title>Cubiertas y cerramiento</title>
				<p>Las cubiertas en la zona de actuaci&#xf3;n son planas, accesibles exclusivamente para tareas de mantenimiento (<xref ref-type="fig" rid="f11">Figura 11</xref>). Se desarrollan sobre los forjados descritos en el apartado anterior, mediante formaci&#xf3;n de pendiente, aislamiento e impermeabilizaci&#xf3;n mediante l&#xe1;mina de PVC. El estado de conservaci&#xf3;n es adecuado, existiendo alguna filtraci&#xf3;n puntual.</p>
				<fig id="f11">
					<label>Figura 11</label>
					<caption>
						<title>Cubierta existente en el &#xe1;mbito de actuaci&#xf3;n.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-11" xlink:href="IC-75-572-e523-gf11.png"/>
				</fig>
				<p>En el estudio realizado por ELABORA, S.L. (<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref>) se realiz&#xf3; una cata para verificar los requisitos establecidos en el CTE (<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref>) a los efectos de aislamiento t&#xe9;rmico de la envolvente (<xref ref-type="fig" rid="f12">Figura 12</xref>). Se aprovech&#xf3; adem&#xe1;s para definir la secci&#xf3;n constructiva, con el objetivo de seleccionar posibles ubicaciones para la apertura de huecos en cubierta (para la instalaci&#xf3;n de ascensores y para las bancadas de los equipos de climatizaci&#xf3;n y ventilaci&#xf3;n).</p>
				<fig id="f12">
					<label>Figura 12</label>
					<caption>
						<title>Cata en cubierta para confirmar secci&#xf3;n constructiva.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-12" xlink:href="IC-75-572-e523-gf12.png"/>
				</fig>
				<fig id="f13">
					<label>Figura 13</label>
					<caption>
						<title>Identificaci&#xf3;n de tipolog&#xed;as de forjados.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-13" xlink:href="IC-75-572-e523-gf13.png"/>
				</fig>
				<fig id="f14">
					<label>Figura 14</label>
					<caption>
						<title>Identificaci&#xf3;n de tipolog&#xed;as de soportes.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-14" xlink:href="IC-75-572-e523-gf14.png"/>
				</fig>
				<p>Por su parte, el cerramiento estaba resuelto mediante una &#xfa;nica hoja de ladrillo hueco, hasta formar un espesor variable entre medio pie y un pie en distintas zonas del per&#xed;metro. Los soportes met&#xe1;licos de la segunda cruj&#xed;a quedaban embebidos en este cerramiento.</p>
			</sec>
			<sec id="sec2.4">
				<label>2.4.</label>
				<title>Informe final</title>
				<p>Se desarroll&#xf3; un modelo en CYPECAD (<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref>) de la estructura existente a partir del levantamiento de la geometr&#xed;a.</p>
				<p>El informe, redactado por ELABORA, S.L. ofrec&#xed;a los siguientes resultados:</p>
				<list list-type="bullet">
					<list-item>
						<p>Acero soldable asimilable a S235.</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>Elementos de acero en buen estado de conservaci&#xf3;n, salvo alg&#xfa;n deterioro puntual (por episodios de filtraciones, por fugas de agua de lluvia en cubierta o por fugas desde las instalaciones de las viviendas).</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>Deformaciones asumibles en forjados y vigas.</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>Resistencia adecuada para la carga prevista en forjados, si bien carecen de capa de compresi&#xf3;n, recomend&#xe1;ndose le ejecuci&#xf3;n de losa de reparto de hormig&#xf3;n en cara superior.</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>Pendiente considerable en la inclinaci&#xf3;n del forjado de planta primera.</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>Descalce de pilar en la entrega a cimentaci&#xf3;n, coincidente con zona de viviendas.</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>Ausencia de patolog&#xed;as asociadas a la cimentaci&#xf3;n, si bien, dada la heterogeneidad de los elementos, ser&#xed;a recomendable alguna mejora, como por ejemplo la ejecuci&#xf3;n de una solera arriostrante para garantizar la traba de todos los elementos.</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>Por supuesto, recomendaci&#xf3;n de recalce de la cimentaci&#xf3;n del pilar descalzado. </p>
					</list-item>
				</list>
				<p>Todas las recomendaciones del informe en materia de cimentaci&#xf3;n y estructuras fueron asumidas y valoradas durante en la redacci&#xf3;n de los proyectos de ejecuci&#xf3;n de las dos fases.</p>
			</sec>
			<sec id="sec2.5">
				<label>2.5.</label>
				<title>Calificaci&#xf3;n energ&#xe9;tica</title>
				<p>La calificaci&#xf3;n energ&#xe9;tica no era objeto del informe para la peritaci&#xf3;n del edificio, centrado en la evaluaci&#xf3;n estructural y la identificaci&#xf3;n de elementos constructivos. Se incluye en el presente apartado por corresponder a la informaci&#xf3;n relativa al an&#xe1;lisis del cumplimiento del inmueble, previo a la intervenci&#xf3;n, en lo que al CTE DBHE0 y DBHE1 (<xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref>) se refiere. Los c&#xe1;lculos se realizaron mediante el programa CEX, v2.3, con el complemento SG Conecta de SaintGobain (<xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref>) para el cumplimiento del CTE.</p>
				<p>El estado inicial arroj&#xf3; un certificado energ&#xe9;tico C (<xref ref-type="fig" rid="f15">Figura 15</xref>), con 84,7 kWh/m<sup>2</sup> a&#xf1;o de consumo de energ&#xed;a primaria no renovable, y 15,7 kgCO2/m2 a&#xf1;o de emisiones de di&#xf3;xido de carbono. </p>
				<fig id="f15">
					<label>Figura 15</label>
					<caption>
						<title>Calificaci&#xf3;n energ&#xe9;tica del edificio existente.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-15" xlink:href="IC-75-572-e523-gf15.png"/>
				</fig>
				<p>Dadas las condiciones de la envolvente, cerramientos verticales de una sola hoja y sin aislamiento t&#xe9;rmico, el resultado obtenido fue mejor del esperado. </p>
				<p>Debe valorarse en todo caso que el edificio se model&#xf3; &#xfa;nicamente con la instalaci&#xf3;n de iluminaci&#xf3;n fluorescente, sin ACS ni climatizaci&#xf3;n, ya que se encontraba abandonado y sin uso. Adem&#xe1;s, la cubierta s&#xed; contaba con aislamiento t&#xe9;rmico, un antiguo lucernario hab&#xed;a sido sustituido por un forjado y gran parte de las ventanas (de madera y vidrio simple) se encontraban cegadas, por lo que apenas exist&#xed;an p&#xe9;rdidas de energ&#xed;a por la presencia de puentes t&#xe9;rmicos en los huecos. En este sentido, se apreciaba claramente la prevalencia positiva del ciego sobre el hueco. Por &#xfa;ltimo, la disposici&#xf3;n de la estructura vertical, soportes met&#xe1;licos separados de la f&#xe1;brica, favorec&#xed;a de nuevo la inexistencia de puentes t&#xe9;rmicos.</p>
				<p>Ahora bien, aunque el edificio arrojara una calificaci&#xf3;n energ&#xe9;tica C; el an&#xe1;lisis del cumplimiento de los documentos b&#xe1;sicos respecto al CTE fue el siguiente:</p>
				<list list-type="bullet">
					<list-item>
						<p>DBHE0: s&#xed; cumple, principalmente por el escaso consumo de energ&#xed;a primaria. </p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>DBHE1: no cumple, ni por la transmitancia de cada una de las partes (cerramientos y ventanas sobrepasan la transmitancia l&#xed;mite); ni por el coeficiente global de transmisi&#xf3;n de calor, muy por encima de lo permitido (1,31 W/m<sup>2</sup>K &gt; valor l&#xed;mite 0,84 W/m<sup>2</sup>K).</p>
					</list-item>
				</list>
			</sec>
		</sec>
		<sec id="sec3">
			<label>3.</label>
			<title>Proyecto</title>
			<sec id="sec3.1">
				<label>3.1.</label>
				<title>Arquitectura</title>
				<p>Aunque estuviese previsto acometer las obras en dos fases, se elabor&#xf3; un anteproyecto para la totalidad del &#xe1;mbito de actuaci&#xf3;n. El objetivo era garantizar una soluci&#xf3;n unificada y coherente, que garantizara tanto la recuperaci&#xf3;n de los espacios interiores como su relaci&#xf3;n con el resto del Mercado.</p>
				<p>Uno de los prop&#xf3;sitos principales fue recuperar la espacialidad de la calle central bajo el espacio abovedado, <italic>leit motiv</italic> del proyecto original. En el momento de redacci&#xf3;n del proyecto, ese espacio se hab&#xed;a convertido en una especie de trastero municipal al que asomaban falsos techos y extractores de los aseos (<xref ref-type="fig" rid="f5">Figuras 5</xref> y <xref ref-type="fig" rid="f6">6</xref>). En alg&#xfa;n momento de la historia del edificio, se decidi&#xf3; ubicar los aseos al final del pasillo de las zonas comunes, ocultando el dise&#xf1;o original y rompiendo la simetr&#xed;a del edificio proyectado por Juan Talavera.</p>
				<p>La propuesta reaprovechaba este espacio, otorg&#xe1;ndole un car&#xe1;cter semip&#xfa;blico. As&#xed;, los antiguos puestos de placeros -de titularidad municipal- se convert&#xed;an en &#x201c;puestos&#x201d; de atenci&#xf3;n al ciudadano. De este modo, con la calle central delimitada mediante elementos de vidrio, el espacio se configur&#xf3; como zona de espera al p&#xfa;blico (<xref ref-type="fig" rid="f16">Figura 16</xref>). Se aprovechaba adem&#xe1;s la doble altura de separaci&#xf3;n entre los dos niveles de oficinas para trazar una zona de comunicaci&#xf3;n privada para los propios trabajadores, que podr&#xed;an atravesar por recorridos distintos desde los despachos hasta las zonas de atenci&#xf3;n al p&#xfa;blico.</p>
				<fig id="f16">
					<label>Figura 16</label>
					<caption>
						<title>Plantas baja y primera de las Fases 1 y 2 y Secci&#xf3;n.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-16" xlink:href="IC-75-572-e523-gf16.png"/>
				</fig>
				<p>La cubierta de estos antiguos puestos se limitaba al acabado en bruto del forjado original, siendo accesible exclusivamente por los placeros para llegar a los trasteros privativos de planta alta. La propuesta propon&#xed;a reactivar este forjado como zona ajardinada, no tanto como estancia o zona de tr&#xe1;nsito, sino como espacio que garantizara vistas e iluminaci&#xf3;n confortables para los nuevos usuarios de las oficinas. La totalidad de los espacios interiores se dise&#xf1;&#xf3; de modo que se generaran espacios di&#xe1;fanos, a lo que contribu&#xed;a la colocaci&#xf3;n de mamparas acristaladas en ciertas particiones interiores ineludibles.</p>
				<p>En la zona intermedia de planta primera se proyect&#xf3; una sala de descanso para el personal, aprovechando la recuperaci&#xf3;n de la montera de cubierta y la proximidad a un n&#xfa;cleo de aseos con un peque&#xf1;o oficio.</p>
				<p>En la Fase 1 se previ&#xf3; un n&#xfa;cleo vertical de comunicaciones con escalera y ascensor. En la Fase 2 se dispon&#xed;an otros dos, uno de ellos en la zona central del conjunto de la actuaci&#xf3;n. De este modo, la soluci&#xf3;n final contar&#xed;a con tres accesos y tres n&#xfa;cleos de comunicaci&#xf3;n vertical.</p>
			</sec>
			<sec id="sec3.2">
				<label>3.2.</label>
				<title>Cimentaci&#xf3;n</title>
				<p>A ra&#xed;z de la campa&#xf1;a desarrollada previamente a la redacci&#xf3;n del proyecto, se constat&#xf3; la heterogeneidad del terreno, de los elementos de cimentaci&#xf3;n y la situaci&#xf3;n puntual de elemento descalzado en su entrega al terreno.</p>
				<p>De forma general, se prescribieron mejoras en el terreno existente mediante columnas de mortero de 60 cm de di&#xe1;metro con el sistema &#x201c;SPRINGSOL&#x201d; (<xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref>), comercializado por KRONSA (<xref ref-type="fig" rid="f17">Figura 17</xref>). Se dispondr&#xed;a un elemento hasta cota aproximada de 4 metros de profundidad en el centro de cada recuadro entre pilares. Estos elementos, adem&#xe1;s de mejorar el terreno, permitir&#xed;an que la nueva solera de hormig&#xf3;n armado, al entrar en carga, no sobrecargara las zapatas existentes, sino que repartiera el incremento de carga entre el terreno y los refuerzos.</p>
				<fig id="f17">
					<label>Figura 17</label>
					<caption>
						<title>Propuesta de mejora en el terreno.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-17" xlink:href="IC-75-572-e523-gf17.png"/>
				</fig>
				<p>Asimismo, desde el proyecto se propuso el recalce del elemento detectado, coincidente con soporte de seis alturas, cuatro de viviendas y dos de locales municipales. Para ello se preve&#xed;a la ejecuci&#xf3;n en obra de pr&#xf3;tesis de hormig&#xf3;n mediante conectores de acero, solidarizando el pilar con el muro de carga enterrado (<xref ref-type="fig" rid="f18">Figura 18</xref>). La viabilidad se confirmar&#xed;a durante la ejecuci&#xf3;n, en el momento que se descubrieran m&#xe1;s zonas en torno al elemento a recuperar.</p>
				<fig id="f18">
					<label>Figura 18</label>
					<caption>
						<title>Detalles de solera arriostrante y recalce en zapata.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-18" xlink:href="IC-75-572-e523-gf18.png"/>
				</fig>
				<p>Por &#xfa;ltimo, la solera de hormig&#xf3;n armado se dimension&#xf3; para actuar como elemento arriostrante entre las zapatas existentes, tal y como recomendaba el informe preliminar. </p>
			</sec>
			<sec id="sec3.3">
				<label>3.3.</label>
				<title>Estructura</title>
				<p>La intervenci&#xf3;n estructural principal contemplada en proyecto planteaba la demolici&#xf3;n, en el forjado de planta primera, de las viguetas existentes, manteniendo las j&#xe1;cenas descolgadas. Sobre &#xe9;stas, se ejecutar&#xed;a un nuevo forjado mixto de chapa colaborante y hormig&#xf3;n, empleando conectores para generar secciones mixtas que mejoraran las prestaciones de los perfiles IPN existentes (<xref ref-type="fig" rid="f19">Figura 19</xref>). Adem&#xe1;s, se dispon&#xed;a armadura de negativo, generando as&#xed; vanos en continuidad y aprovechando al m&#xe1;ximo los nuevos materiales. </p>
				<fig id="f19">
					<label>Figura 19</label>
					<caption>
						<title>Detalle de nuevo forjado mixto sobre IPN existentes.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-19" xlink:href="IC-75-572-e523-gf19.png"/>
				</fig>
				<p>La soluci&#xf3;n dise&#xf1;ada enrasaba la cara superior de la chapa grecada con el ala superior de los IPN existentes, de modo que una &#xfa;nica capa de compresi&#xf3;n de hormig&#xf3;n sirviera a forjado y j&#xe1;cenas. &#xc9;stas, por tanto, pasaban a ser mixtas. Los nuevos perfiles o viguetas secundarias intermedias, previstas para reducir la luz del forjado y resueltas con perfiles IPE, se dimensionaron de forma que quedaran embebidas en el canto de las j&#xe1;cenas IPN. Esta soluci&#xf3;n permit&#xed;a sustituir el canto del forjado existente, de 18 cm de altura, por la capa de compresi&#xf3;n prevista, de 6 cm. Se aumentaba as&#xed; el g&#xe1;libo de la planta superior en 12 cm, algo muy necesario dada la escasa altura libre disponible.</p>
				<fig id="f20">
					<label>Figura 20</label>
					<caption>
						<title>Rec&#xe1;lculo con software de ARCELOR y plano de forjado.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-20" xlink:href="IC-75-572-e523-gf20.png"/>
				</fig>
				<p>Una vez establecido el tipo de forjado a emplear, se propuso utilizar el mismo sistema en las bancadas de cubierta. Para cerrar el castillete del ascensor, tambi&#xe9;n plataforma de apoyo para equipos de climatizaci&#xf3;n, se demol&#xed;a el forjado de cubierta existente en un recuadro entre pilares en donde previamente se hab&#xed;a constatado su configuraci&#xf3;n original como patio de luces: en lugar de estar formado por viguetas met&#xe1;licas, como el resto de la cubierta, presentaba viguetas prefabricadas y bovedillas de hormig&#xf3;n. Del mismo modo, originalmente exist&#xed;a en la zona central una montera de iluminaci&#xf3;n que tambi&#xe9;n fue cegada por forjado de viguetas de hormig&#xf3;n. El proyecto contemplaba una nueva montera de vidrio, incluyendo toldo automatizado y parte de bancada para instalaciones.</p>
				<p>El c&#xe1;lculo de los forjados y la estructura existente se realiz&#xf3; con el programa CYPECAD, a partir del modelo de la estructura original, sustituyendo los forjados de planta primera por los nuevos forjados (<xref ref-type="fig" rid="f21">Figura 21</xref>). El programa no permite definir que la cara superior de la chapa grecada pueda quedar enrasada con el ala superior de las j&#xe1;cenas, pues por defecto coloca todo el perfil colaborante sobre los IPN. As&#xed; pues, se hizo el c&#xe1;lculo con este &#xfa;ltimo supuesto, analizando posteriormente todas las j&#xe1;cenas de forma individual mediante el software gratuito de ARCELOR (<xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref>), que permite confeccionar distintas disposiciones de j&#xe1;cenas (con apoyo, continuidad, empotramientos, etc.). Una vez verificados los resultados, se representaron los planos con los conectores a partir de la soluci&#xf3;n final (<xref ref-type="fig" rid="f20">Figura 20</xref>).</p>
				<fig id="f21">
					<label>Figura 21</label>
					<caption>
						<title>C&#xe1;lculo mediante CYPECAD del nuevo forjado mixto.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-21" xlink:href="IC-75-572-e523-gf21.png"/>
				</fig>
				<p>El forjado de planta baja sobre el s&#xf3;tano tambi&#xe9;n estaba formado por perfiles IPN sin capa de compresi&#xf3;n ni armadura de negativo. Las j&#xe1;cenas descolgadas presentaban refuerzos de acero en el centro del vano. En el proyecto se contempl&#xf3; la colocaci&#xf3;n de conectores sobre las viguetas del forjado, y capa de compresi&#xf3;n de 6 cm para mejorar el reparto y la capacidad de las secciones existentes, convirti&#xe9;ndolas de nuevo en mixtas. El incremento de peso propio de esta capa de compresi&#xf3;n quedaba compensado con la retirada de las distintas capas existentes sobre el forjado de morteros y rellenos, adem&#xe1;s de la propia soler&#xed;a. En estas zonas se prescribi&#xf3; un material de acabado a partir de PVC en rollo, reduciendo as&#xed; las cargas permanentes.</p>
				<p>Como puede apreciarse (<xref ref-type="table" rid="t1">Tabla 1</xref>), la mejora en la capacidad resistente de la secci&#xf3;n era significativa, del orden de un 40% m&#xe1;s en t&#xe9;rminos de carga superficial resistida. Adem&#xe1;s, el peso propio del nuevo forjado colaborante era similar al del forjado original demolido, de modo que, a estos efectos, el refuerzo estructural no afectaba al incremento de sobrecarga admisible.</p>
				<table-wrap id="t1">
					<label>Tabla 1</label>
					<caption>
						<title>comparativa entre perfil simple y mixto</title>
					</caption>
					<table>
						<colgroup>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
						</colgroup>
						<thead>
							<tr>
								<th align="justify">Secci&#xf3;n</th>
								<th align="center">IPN200</th>
								<th align="center">IPN200+60</th>
							</tr>
						</thead>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="justify">h (mm)</td>
								<td align="right">200</td>
								<td align="right">260</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="justify">ycdg (mm)</td>
								<td align="right">100,00</td>
								<td align="right">168,28</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="justify">A (mm&#xb2;)</td>
								<td align="right">3.350,00</td>
								<td align="right">7.056,98</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="justify">I (mm4)</td>
								<td align="right">21.400.000,00</td>
								<td align="right">52.251.565,20</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="justify">Mu (m&#xb7;kN)</td>
								<td align="right">47,89</td>
								<td align="right">69,49</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="justify">Vu (kN)</td>
								<td align="right">126,06</td>
								<td align="right">159,36</td>
							</tr>
						</tbody>
					</table>
				</table-wrap>
				<p>Respecto al an&#xe1;lisis durante las distintas fases de ejecuci&#xf3;n, se realizaron las comprobaciones correspondientes desde la situaci&#xf3;n de demolici&#xf3;n del forjado existente, manteniendo las j&#xe1;cenas IPN y las solicitaciones del proceso de hormigonado; hasta el endurecimiento del mismo y la generaci&#xf3;n de secciones mixtas.</p>
			</sec>
		</sec>
		<sec id="sec4">
			<label>4.</label>
			<title>Ejecuci&#xf3;n estructura y cimentaci&#xf3;n</title>
			<sec id="sec4.1">
				<label>4.1.</label>
				<title>Recalce de cimentaci&#xf3;n</title>
				<p>Una vez adjudicada la ejecuci&#xf3;n del expediente administrativo correspondiente de la Fase 1 a la empresa ELECNOR, S.A. (<xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref>), la implantaci&#xf3;n en la zona afectada se desarroll&#xf3; durante el mes de noviembre de 2021, comenzando por la consolidaci&#xf3;n de la cimentaci&#xf3;n descalzada.</p>
				<p>Para ello, se comprob&#xf3; la envergadura del tama&#xf1;o del muro enterrado existente mediante catas m&#xe1;s amplias, verificando la integridad del mismo y el aumento de su dimensi&#xf3;n a mayor profundidad. Se opt&#xf3; por relleno de mortero de alta resistencia y baja retracci&#xf3;n entre la placa de anclaje del pilar met&#xe1;lico y la entrega sobre la cara superior del muro, asumiendo que el material original se hab&#xed;a disgregado por fugas desde la red de saneamiento de un antiguo aseo ubicado en esa misma vertical. El resto de la excavaci&#xf3;n se complet&#xf3; con zapata de hormig&#xf3;n hasta la cota de apoyo en el terreno del muro, fijado al mismo mediante conectores met&#xe1;licos (<xref ref-type="fig" rid="f22">Figura 22</xref>).</p>
				<fig id="f22">
					<label>Figura 22</label>
					<caption>
						<title>Recalce en zapata existente.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-22" xlink:href="IC-75-572-e523-gf22.png"/>
				</fig>
			</sec>
			<sec id="sec4.2">
				<label>4.2.</label>
				<title>Demolici&#xf3;n del forjado de planta primera</title>
				<p>Tras el recalce de la cimentaci&#xf3;n, se procedi&#xf3; a la demolici&#xf3;n en el forjado de planta primera, mediante el picado con m&#xe1;quina compresora, de los vanos de entrevigado de ladrillos cer&#xe1;micos y torta sin armar de hormig&#xf3;n en masa. Conforme se desmontaban las viguetas met&#xe1;licas apoyadas sobre las j&#xe1;cenas descolgadas, y a medida que se descubr&#xed;an los recuadros entre pilares, se completaban con los nuevos perfiles IPE embebidos en el alma de los IPN existentes (<xref ref-type="fig" rid="f23">Figura 23</xref>). De esta forma, se gener&#xf3; un entramado horizontal entre los perfiles originales y los nuevos que garantizaba la rigidez entre los pilares met&#xe1;licos compuestos.</p>
				<fig id="f23">
					<label>Figura 23</label>
					<caption>
						<title>Demolici&#xf3;n de forjado de planta primera.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-23" xlink:href="IC-75-572-e523-gf23.png"/>
				</fig>
				<p>En la peritaci&#xf3;n de la estructura se verific&#xf3; el cumplimiento a pandeo de los soportes. Durante la demolici&#xf3;n del forjado se apuntalaron, bajo la zona de viviendas, todas las j&#xe1;cenas que acomet&#xed;an a los pilares en ambas direcciones, colocando nuevos perfiles all&#xed; donde s&#xf3;lo exist&#xed;an en una &#xfa;nica direcci&#xf3;n. En estos casos se realiz&#xf3; la comprobaci&#xf3;n a pandeo, empleando la carga vertical estimada a partir del aligeramiento que supon&#xed;a la eliminaci&#xf3;n del forjado de planta primera y ampliando la esbeltez del soporte para tener en cuenta la menor rigidez del arriostramiento horizontal intermedio. Los resultados obtenidos resultaron favorables, sin considerar posibles errores de ejecuci&#xf3;n o deterioro puntual desde 1947.</p>
				<p>Como la carga vertical se vio reducida al eliminar el peso propio del entrevigado, no fue necesario apuntalar provisionalmente todo el entramado, lo cual liber&#xf3; la planta baja y permiti&#xf3; acometer la demolici&#xf3;n de la solera de hormig&#xf3;n en masa existente y el rebaje hasta la cota prevista. Con la estructura descargada, se procedi&#xf3; a la mejora del terreno.</p>
			</sec>
			<sec id="sec4.3">
				<label>4.3.</label>
				<title>Mejora del terreno</title>
				<p>El sistema SPRINGSOL est&#xe1; ideado para trabajar en terreno natural y no es compatible con la perforaci&#xf3;n de elementos existentes. Por tanto, en caso de encontrar restos o escombros, se produce el rechazo y no es posible ejecutar las columnas de mortero. Adem&#xe1;s, el coste de implantaci&#xf3;n y retirada de la maquinaria supon&#xed;a un importe fijo de gran repercusi&#xf3;n en la obra. </p>
				<p>La empresa constructora propuso como alternativa la realizaci&#xf3;n de un micropilotaje hasta la misma cota prevista (4 m), colocando al menos cuatro unidades por recuadro entre pilares. Una vez valorada esta soluci&#xf3;n, se acept&#xf3; la modificaci&#xf3;n y se procedi&#xf3; a la mejora del terreno mediante este sistema. Las cabezas de los micropilotes quedar&#xed;an por debajo de la solera arriostrante, suponiendo exclusivamente una mejora de la compacidad del terreno existente y una columna vertical capaz de absorber esfuerzos sin necesidad de que la solera los traslade a las zapatas existentes.</p>
				<p>La ejecuci&#xf3;n (<xref ref-type="fig" rid="f24">Figura 24</xref>) se realiz&#xf3; sin interferir en el resto de tareas de la obra, en este caso el comienzo de la instalaci&#xf3;n de la chapa grecada de planta primera y el refuerzo del forjado de planta baja sobre el s&#xf3;tano.</p>
				<fig id="f24">
					<label>Figura 24</label>
					<caption>
						<title>Mejora del terreno mediante micropilotaje.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-24" xlink:href="IC-75-572-e523-gf24.png"/>
				</fig>
			</sec>
			<sec id="sec4.4">
				<label>4.4.</label>
				<title>Refuerzo del forjado de planta baja</title>
				<p>Puesto que el forjado existente carec&#xed;a de capa de compresi&#xf3;n, para garantizar la capacidad seg&#xfa;n la sobrecarga prevista se plante&#xf3; la colocaci&#xf3;n de conectores sobre los perfiles IPN y el posterior hormigonado de la capa de compresi&#xf3;n (<xref ref-type="fig" rid="f25">Figuras 25</xref> y <xref ref-type="fig" rid="f26">26</xref>). De esta forma, las secciones mixtas mejoraban sus prestaciones, y el incremento de peso propio de la capa de compresi&#xf3;n quedaba compensado con la reducci&#xf3;n de peso al retirar el pavimento existente y las capas de relleno y mortero.</p>
				<fig id="f25">
					<label>Figura 25</label>
					<caption>
						<title>Conectores en refuerzo de forjado de planta baja.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-25" xlink:href="IC-75-572-e523-gf25.png"/>
				</fig>
				<fig id="f26">
					<label>Figura 26</label>
					<caption>
						<title>Hormigonado de capa de compresi&#xf3;n en planta baja.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-26" xlink:href="IC-75-572-e523-gf26.png"/>
				</fig>
				<p>El refuerzo se realiz&#xf3; &#xfa;nicamente en la nueva zona de oficinas. El pasillo central, puesto que mantendr&#xed;a el mismo uso que el resto de pasillos del Mercado, se consider&#xf3; adecuado seg&#xfa;n su configuraci&#xf3;n actual.</p>
			</sec>
			<sec id="sec4.5">
				<label>4.5.</label>
				<title>Nuevo forjado colaborante de planta primera</title>
				<p>Aunque no se dispon&#xed;a de toda la informaci&#xf3;n a lo largo de la vida &#xfa;til del edificio, lo cierto es que el edificio no mostraba patolog&#xed;as achacables a un problema de deformaciones. Se planteaban por tanto dos posibles hip&#xf3;tesis: o bien la falta de horizontalidad de la estructura correspond&#xed;a a un defecto de ejecuci&#xf3;n, o bien se deb&#xed;a a un episodio hist&#xf3;rico de asiento de cimentaci&#xf3;n posteriormente solventado.</p>
				<p>En todo caso, dado que el forjado original con falta de horizontalidad de planta primera fue demolido, se replante&#xf3; con nivel l&#xe1;ser el nuevo forjado mixto. De este modo se garantizaba un desnivel nulo entre los puntos m&#xe1;s alejados en planta (<xref ref-type="fig" rid="f27">Figuras 27</xref> y <xref ref-type="fig" rid="f28">28</xref>). Ello supon&#xed;a asumir que los apoyos de j&#xe1;cenas y viguetas variar&#xed;an en su conexi&#xf3;n con la estructura existente.</p>
				<fig id="f27">
					<label>Figura 27</label>
					<caption>
						<title>Replanteo de j&#xe1;cenas y viguetas.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-27" xlink:href="IC-75-572-e523-gf27.png"/>
				</fig>
				<fig id="f28">
					<label>Figura 28</label>
					<caption>
						<title>Colocaci&#xf3;n de chapa grecada.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-28" xlink:href="IC-75-572-e523-gf28.png"/>
				</fig>
				<p>En el caso concreto del voladizo junto a la doble altura, donde deb&#xed;a garantizarse la continuidad de las alas superiores para absorber el momento negativo, la platabanda proyectada hubo de completarse con recortes en los nuevos IPE. Se adaptaban as&#xed; a los cambios de altura del IPN 300, que no manten&#xed;a la misma cota en toda su longitud. Adem&#xe1;s, deb&#xed;a completarse con un perfil met&#xe1;lico en &#x201c;L&#x201d; con el que formalizar el encofrado para la capa de compresi&#xf3;n de la secci&#xf3;n mixta.</p>
				<p>Completado el entramado de soportes met&#xe1;licos, se procedi&#xf3; a la colocaci&#xf3;n de la chapa grecada y los conectores a las alas superiores de los perfiles de apoyo. Posteriormente, se dispuso la armadura sobre apoyos intermedios, refuerzos de negativo y mallazo de reparto para la capa de compresi&#xf3;n (<xref ref-type="fig" rid="f29">Figura 29</xref>).</p>
				<fig id="f29">
					<label>Figura 29</label>
					<caption>
						<title>Comprobaci&#xf3;n de conectores, negativos y hormigonado.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-29" xlink:href="IC-75-572-e523-gf29.png"/>
				</fig>
				<p>Para el hormigonado, las viguetas intermedias en los vanos de menor luz se dimensionaron para no necesitar sopandado. En cambio, en las de mayor luz era necesario colocar sopandas, optimizando as&#xed; el dimensionado y la contribuci&#xf3;n de la capa de compresi&#xf3;n tras el endurecimiento del hormig&#xf3;n. En las j&#xe1;cenas IPN existentes fue preciso, en todo caso, el apuntalamiento hasta la formalizaci&#xf3;n de la secci&#xf3;n mixta.</p>
				<p>Debido a la dificultad de accesos al Casco Hist&#xf3;rico de Sevilla y a la propia disposici&#xf3;n del inmueble existente, para el hormigonado de todos los elementos fue preciso el empleo de bomba est&#xe1;tica durante la ejecuci&#xf3;n (<xref ref-type="fig" rid="f30">Figura 30</xref>). La dosificaci&#xf3;n del hormig&#xf3;n debi&#xf3; adaptarse para el sistema de colocaci&#xf3;n empleado, mejorando la trabajabilidad con una mayor fluidez.</p>
				<fig id="f30">
					<label>Figura 30</label>
					<caption>
						<title>Hormigonado de forjado de planta primera y curado.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-30" xlink:href="IC-75-572-e523-gf30.png"/>
				</fig>
				<p>La ejecuci&#xf3;n del forjado de planta primera debi&#xf3; programarse entre el refuerzo del forjado de planta baja -se dispondr&#xed;a ya de un plano firme para apoyar el apuntalado del voladizo sin afectar ni a los usuarios de los garajes ni a las j&#xe1;cenas IPN existentes previo a la formalizaci&#xf3;n de la secci&#xf3;n mixta-; y la terminaci&#xf3;n de la solera de planta baja, que se acometer&#xed;a despu&#xe9;s de retirar los puntales correspondientes a esta zona.</p>
			</sec>
			<sec id="sec4.6">
				<label>4.6.</label>
				<title>Solera de planta baja</title>
				<p>Una vez completados los trabajos de hormigonado y el plazo de apuntalamiento de las j&#xe1;cenas mixtas IPN, se procedi&#xf3; a completar el rebaje de terreno tras la mejora mediante micropilotaje hasta la cota prevista en proyecto.</p>
				<p>Se ejecut&#xf3; seg&#xfa;n proyecto, con una capa de terreno mejorado mediante 30-40 cm de bolos de grava, de modo que la nueva solera no descansara directamente sobre las zapatas existentes. Tambi&#xe9;n se incluy&#xf3; la colocaci&#xf3;n de geotextil como elemento de separaci&#xf3;n entre la grava y el terreno heterog&#xe9;neo presente en la parcela (<xref ref-type="fig" rid="f31">Figura 31</xref>).</p>
				<fig id="f31">
					<label>Figura 31</label>
					<caption>
						<title>Encachado de bolos de grava en planta baja.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-31" xlink:href="IC-75-572-e523-gf31.png"/>
				</fig>
				<p>La solera arriostrante llevaba armadura en ambas caras y refuerzos en la proximidad de los soportes, de modo que se generaba una ret&#xed;cula similar a la que se lograr&#xed;a con vigas riostras, no dispuestas en el edificio original (<xref ref-type="fig" rid="f32">Figura 32</xref>).</p>
				<fig id="f32">
					<label>Figura 32</label>
					<caption>
						<title>Colocaci&#xf3;n de doble armadura para solera arriostrante.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-32" xlink:href="IC-75-572-e523-gf32.png"/>
				</fig>
			</sec>
			<sec id="sec4.7">
				<label>4.7.</label>
				<title>Forjados de cubierta</title>
				<p>En cubierta se desarrollaron dos actuaciones estructurales, consistentes en la eliminaci&#xf3;n de los recuadros de forjados existentes entre soportes y la recuperaci&#xf3;n de la montera.</p>
				<p>La nueva ubicaci&#xf3;n del n&#xfa;cleo vertical de escaleras y ascensor coincid&#xed;a con un antiguo patio de cubierta del dise&#xf1;o original, pues presentaba viguetas de hormig&#xf3;n en lugar del sistema de perfiles IPN empleado en toda la estructura. Al no existir capa de compresi&#xf3;n ni continuidad entre vanos, la demolici&#xf3;n result&#xf3; sencilla, cuidando de no da&#xf1;ar la formaci&#xf3;n de pendientes y la impermeabilizaci&#xf3;n. Se recrecieron con HEB-100 las cuatro esquinas a partir de los soportes met&#xe1;licos, para formalizar j&#xe1;cenas con conectores, viguetas y forjado de chapa colaborante, que permitiera garantizar una bancada adecuada para las unidades de tratamiento de aire y el castillete m&#xed;nimo reglamentario para el hueco de ascensor (<xref ref-type="fig" rid="f33">Figura 33</xref>). En esta zona tambi&#xe9;n se concentraban los conductos de extracci&#xf3;n y renovaci&#xf3;n de aire interior de la mitad de la superficie de actuaci&#xf3;n.</p>
				<fig id="f33">
					<label>Figura 33</label>
					<caption>
						<title>Recrecido de soportes para forjado en cubierta.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-33" xlink:href="IC-75-572-e523-gf33.png"/>
				</fig>
				<p>En la zona intermedia del &#xe1;mbito de actuaci&#xf3;n existi&#xf3; una montera que en alg&#xfa;n momento fue anulada mediante forjado de viguetas de hormig&#xf3;n sobre los muretes de ladrillo que arrancaban desde las j&#xe1;cenas. Tras su demolici&#xf3;n, se ejecut&#xf3; un vano de nuevo forjado colaborante para otra bancada de equipos de ventilaci&#xf3;n y recepci&#xf3;n de los conductos, dise&#xf1;ando adem&#xe1;s con estructura met&#xe1;lica y perfiler&#xed;a de PVC una nueva montera que rematar&#xed;a una sala independiente en la distribuci&#xf3;n arquitect&#xf3;nica interior.</p>
			</sec>
		</sec>
		<sec id="sec5" sec-type="cases">
			<label>5.</label>
			<title>Comportamiento en caso de incendio</title>
			<sec id="sec5.1">
				<label>5.1.</label>
				<title>Estructura</title>
				<p>En el caso de la estructura, al tratarse de un local destinado a uso administrativo con viviendas en los niveles superiores, era exigible una resistencia al fuego R-90 para el forjado delimitador. Dicho elemento no es objeto de la reforma, salvo en lo que concierne a la apertura de hueco para ascensor. En este caso, para garantizar la no propagaci&#xf3;n desde la cubierta se opt&#xf3; por dise&#xf1;ar el n&#xfa;cleo de escaleras como elemento cerrado, independiente y sectorizado del resto del edificio.</p>
				<p>El forjado existente carec&#xed;a de protecci&#xf3;n alguna, pues presentaba revestimiento de mortero o falso techo descolgado. Se opt&#xf3; por aplicar pintura intumescente en las j&#xe1;cenas descolgadas de toda la superficie y en la cara inferior de las viguetas bajo viviendas.</p>
				<p>Para el forjado intermedio, al no sectorizar y estar sobredimensionada (poco solicitada) la chapa grecada, dado que cuenta con apoyos intermedios entre viguetas muy pr&#xf3;ximos, fue suficiente con aplicar pintura intumescente a las j&#xe1;cenas.</p>
				<p>Para los soportes met&#xe1;licos, tanto los exentos como los coincidentes con cerramiento, se opt&#xf3; por trasdosado triple de paneles de cart&#xf3;n yeso, alcanzando as&#xed; R-90 en todos los casos (<xref ref-type="fig" rid="f34">Figura 34</xref>), </p>
				<fig id="f34">
					<label>Figura 34</label>
					<caption>
						<title>Protecci&#xf3;n de pilares y j&#xe1;cenas contra el fuego.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-34" xlink:href="IC-75-572-e523-gf34.png"/>
				</fig>
			</sec>
			<sec id="sec5.2">
				<label>5.2.</label>
				<title>Evacuaci&#xf3;n</title>
				<p>El cumplimiento en caso de incendio se plante&#xf3; contando con las Fases 1 y 2 ya terminadas. En este sentido, se dispusieron los n&#xfa;cleos verticales de comunicaci&#xf3;n de modo que la distancia de evacuaci&#xf3;n nunca superara los 25 m hasta la salida de planta. Las escaleras, junto con los aseos y otras zonas comunes, se sectorizaban respecto al resto de la superficie administrativa mediante tabiquer&#xed;a REI-90 y puertas cortafuegos. Del mismo modo, los pasos de instalaciones y conductos de ventilaci&#xf3;n o climatizaci&#xf3;n que cruzaban a trav&#xe9;s de estos l&#xed;mites contaban con sellados de protecci&#xf3;n contra incendios.</p>
				<p>Adicionalmente, la instalaci&#xf3;n de BIEs, no exigible por superficies para cada una de las fases por separado, fue proyectada para entrar en carga cuando se completara la Fase 2, en donde se incluye el aljibe y el grupo de bombeo. En la Fase 1 se ejecut&#xf3; la nueva acometida para llenado, los tramos de tuber&#xed;a interiores en esta zona, y la colocaci&#xf3;n de dos BIEs junto al n&#xfa;cleo de escaleras.</p>
			</sec>
			<sec id="sec5.3">
				<label>5.3.</label>
				<title>Sectorizaci&#xf3;n</title>
				<p>Uno de los principales retos a la hora de rehabilitar los locales consist&#xed;a precisamente en dise&#xf1;ar la integraci&#xf3;n entre la nueva superficie administrativa y el interior del Mercado, concebido de manera global como espacio &#xfa;nico o comunicado; y hacerlo respetando el dise&#xf1;o original del edificio, en donde la iluminaci&#xf3;n de las cruj&#xed;as interiores de las oficinas proviene de la cubierta abovedada del Mercado.</p>
				<p>As&#xed;, en caso de aplicar la normativa actual y sectorizar entre usos, la fachada interior de los locales no podr&#xed;a ser &#x201c;transparente&#x201d; hacia el propio Mercado, pues habr&#xed;a que garantizar un criterio REI-90 no compatible con la apertura de ventanas o grandes superficies acristaladas.</p>
				<p>Para ello, en colaboraci&#xf3;n con el propio Servicio de Prevenci&#xf3;n, Detecci&#xf3;n y Extinci&#xf3;n de Incendios del Ayuntamiento de Sevilla, se propuso el tratamiento del espacio a doble altura abovedado del Mercado como &#x201c;espacio exterior seguro&#x201d;, de manera que no fuera necesario sectorizar ni, por tanto, modificar el dise&#xf1;o original del edificio.</p>
				<p>Para lograr dicha condici&#xf3;n, se elabor&#xf3; un anteproyecto para la instalaci&#xf3;n de exutorios conectados a una central de alarma en los tres espacios abovedados. De esta manera la extracci&#xf3;n de humos de combusti&#xf3;n en caso de incendio permit&#xed;a considerar espacio exterior seguro el atrio central del Mercado (<xref ref-type="fig" rid="f35">Figura 35</xref>). Este expediente fue licitado como contrato mixto, de modo que una empresa especializada, a partir del anteproyecto, pudo realizar el estudio detallado para el cumplimiento de los requisitos y proponer la soluci&#xf3;n t&#xe9;cnica en consonancia con la empresa encargada de su ejecuci&#xf3;n.</p>
				<fig id="f35">
					<label>Figura 35</label>
					<caption>
						<title>Estudio de propagaci&#xf3;n de humos y ubicaci&#xf3;n de exutorios.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-35" xlink:href="IC-75-572-e523-gf35.png"/>
				</fig>
			</sec>
		</sec>
		<sec id="sec6">
			<label>6.</label>
			<title>Ejecuci&#xf3;n del resto del proyecto</title>
			<p>La actuaci&#xf3;n correspondiente a la intervenci&#xf3;n estructural era en este caso la m&#xe1;s compleja de ejecutar. Por tratarse de un edificio existente y porque durante su ejecuci&#xf3;n hab&#xed;a seguido funcionando como bloque de viviendas en sus plantas superiores y mercado en sus cruj&#xed;as colindantes. El resto de actuaciones pudieron desarrollarse con mayor tranquilidad.</p>
			<sec id="sec6.1">
				<label>6.1.</label>
				<title>Envolvente</title>
				<p>Dadas las escasas prestaciones del cerramiento desde el punto de vista del confort t&#xe9;rmico y ac&#xfa;stico -una &#xfa;nica hoja de ladrillo-, en proyecto se propuso la ejecuci&#xf3;n de un trasdosado autoportante de cart&#xf3;n yeso con aislamiento en su interior. Se propuso asimismo la sustituci&#xf3;n de todas las carpinter&#xed;as existentes.</p>
				<p>El trasdosado del per&#xed;metro exterior ha permitido resolver las instalaciones de electricidad y saneamiento sin necesidad de abrir rozas en la f&#xe1;brica existente (<xref ref-type="fig" rid="f36">Figura 36</xref>).</p>
				<fig id="f36">
					<label>Figura 36</label>
					<caption>
						<title>Trasdosado interior y nuevas carpinter&#xed;as.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-36" xlink:href="IC-75-572-e523-gf36.png"/>
				</fig>
				<p>Para las carpinter&#xed;as se ha empleado doble acristalamiento y perfiles de PVC. Aunque el proyecto contemplaba inicialmente el empleo de perfiler&#xed;a de aluminio con rotura de puente t&#xe9;rmico, el incremento de costes condujo a la empresa constructora a ofrecer, al mismo importe cerrado en proyecto, la totalidad de ventanas en PVC, lo que fue admitido por el promotor. </p>
				<p>Al quedar toda la fachada exterior dentro de la galer&#xed;a perimetral a doble altura que rodea el mercado, no hay incidencia directa del sol sobre los paramentos ni los huecos, por lo que no ha resultado necesario disponer elementos interiores de oscurecimiento a excepci&#xf3;n del mencionado toldo de protecci&#xf3;n del lucernario.</p>
			</sec>
			<sec id="sec6.2">
				<label>6.2.</label>
				<title>Instalaciones</title>
				<p>Todas las instalaciones del nuevo espacio se han dise&#xf1;ado y ejecutado actualizadas a los nuevos requisitos, incluyendo nuevos suministros de electricidad, telecomunicaciones, agua para consumo humano, agua para BIEs y acometida de saneamiento.</p>
				<p>VENTILACI&#xd3;N Y CLIMATIZACI&#xd3;N</p>
				<p>Debido a la escasa altura libre en planta primera, de 2,60 m sin contar el descuelgue de las j&#xe1;cenas, no era posible disponer un sistema de climatizaci&#xf3;n centralizado mediante conductos. En su lugar se opt&#xf3; por equipos individuales repartidos por la superficie del local, conectados a unidades exteriores del tipo VRV que agrupaban varias unidades interiores. La renovaci&#xf3;n se garantizaba mediante un sistema de conductos de menor secci&#xf3;n. Esto permit&#xed;a el desarrollo de algunos tramos por la c&#xe1;mara del falso techo. Sin embargo, la distribuci&#xf3;n de los IPN descolgados de cubierta oblig&#xf3; a disponer otros tramos vistos, para lo que se utiliz&#xf3; conducto circulare de chapa de acero galvanizado (<xref ref-type="fig" rid="f37">Figura 37</xref>).</p>
				<fig id="f37">
					<label>Figura 37</label>
					<caption>
						<title>Instalaci&#xf3;n de conductos en falso techo.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-37" xlink:href="IC-75-572-e523-gf37.png"/>
				</fig>
				<p>El descuelgue m&#xe1;ximo del falso techo respecto a los perfiles IPN de cubierta estaba determinado por la altura de los marcos superiores de las carpinter&#xed;as. As&#xed;, la separaci&#xf3;n resultante entre ambos permiti&#xf3; que los circuitos de l&#xed;quido refrigerante s&#xed; realizaran su trazado ocultos en la c&#xe1;mara. </p>
				<p>Las unidades exteriores se colocaron sobre las nuevas bancadas ejecutadas en la fase de estructura (<xref ref-type="fig" rid="f38">Figura 38</xref>), en la zona del hueco del ascensor y la nueva montera.</p>
				<fig id="f38">
					<label>Figura 38</label>
					<caption>
						<title>UTA en cubierta y barrera fonoabsorbente.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-38" xlink:href="IC-75-572-e523-gf38.png"/>
				</fig>
				<p>ELECTRICIDAD E ILUMINACI&#xd3;N</p>
				<p>A partir del nuevo suministro, la instalaci&#xf3;n el&#xe9;ctrica se ejecut&#xf3; nueva en su totalidad, mediante cableado discurriendo en bandejas que recorren todo el local por el falso techo.</p>
				<p>La iluminaci&#xf3;n empleada se adecua a la distribuci&#xf3;n del falso techo. Se han dispuesto luminarias tipo LED de bajo consumo energ&#xe9;tico que garantizan los l&#xfa;menes requeridos en cada puesto de trabajo (<xref ref-type="fig" rid="f39">Figura 39</xref>). En zonas de uso ocasional, como pasillos o aseos, se han empleado luminarias con sensor de movimiento de cara a la mejora del ahorro energ&#xe9;tico. En principio, cuando se ejecute la Fase 2, que incluye la colocaci&#xf3;n de paneles fotovoltaicos, la electricidad empleada en horario de apertura del centro de trabajo ser&#xe1; de generaci&#xf3;n propia para autoconsumo.</p>
				<fig id="f39">
					<label>Figura 39</label>
					<caption>
						<title>Nuevas luminarias tipo LED en interiores.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-39" xlink:href="IC-75-572-e523-gf39.png"/>
				</fig>
				<p>TELECOMUNICACIONES</p>
				<p>El sistema de voz y datos del Ayuntamiento es unificado para telefon&#xed;a e internet, de modo que en cada puesto de un empleado basta con una &#xfa;nica toma que sirve a ambos perif&#xe9;ricos, tel&#xe9;fono y ordenador. Dado que se desconoc&#xed;a la distribuci&#xf3;n de mobiliario y n&#xfa;mero de trabajadores del Servicio Municipal que se instalar&#xed;a en las nuevas dependencias, y a falta de la posible compartimentaci&#xf3;n de despachos, el criterio del Servicio encargado de la implantaci&#xf3;n, gesti&#xf3;n y coordinaci&#xf3;n digital solicit&#xf3; una toma doble cada 3 metros de separaci&#xf3;n.</p>
				<p>De esta forma, se han instalado tomas dobles en pa&#xf1;os ciegos de pared cada 3 metros (<xref ref-type="fig" rid="f40">Figura 40</xref>), y dos tomas dobles en dos lados de cada pilar aislado. Debido a la escasez de altura libre, no se ha podido disponer de suelo t&#xe9;cnico para dicha instalaci&#xf3;n.</p>
				<fig id="f40">
					<label>Figura 40</label>
					<caption>
						<title>Tomas datos en pared y soportes.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-40" xlink:href="IC-75-572-e523-gf40.png"/>
				</fig>
			</sec>
			<sec id="sec6.3">
				<label>6.3.</label>
				<title>Calificaci&#xf3;n energ&#xe9;tica Fase 1</title>
				<p>Como en el caso del estado inicial, para evaluar la eficacia de la actuaci&#xf3;n al t&#xe9;rmino de la Fase 1, se ha analizado la zona de actuaci&#xf3;n con el mismo programa CEX, v2.3, con el complemento SG Conecta de SaintGobain (<xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref>) para el cumplimiento del CTE DBHE0 y DBHE1 (<xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref>).</p>
				<p>El resultado en este momento de la intervenci&#xf3;n en los locales municipales permite un certificado energ&#xe9;tico B con 60,3 kWh/m<sup>2</sup> a&#xf1;o de consumo de energ&#xed;a primaria no renovable, y 10,5 kgCO2/m<sup>2</sup> a&#xf1;o de emisiones de di&#xf3;xido de carbono (<xref ref-type="fig" rid="f41">Figura 41</xref>). </p>
				<fig id="f41">
					<label>Figura 41</label>
					<caption>
						<title>Calificaci&#xf3;n energ&#xe9;tica Fase 1.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-41" xlink:href="IC-75-572-e523-gf41.png"/>
				</fig>
				<p>Se ha modelado el aislamiento de los pa&#xf1;os ciegos, las nuevas ventanas con mejores prestaciones, la iluminaci&#xf3;n LED con control de iluminaci&#xf3;n, la climatizaci&#xf3;n y la recuperaci&#xf3;n de calor.</p>
				<p>Respecto al estado inicial, podr&#xed;a considerarse que se trata de una subida moderada, dada la cantidad y la calidad de mejoras introducidas. </p>
				<p>As&#xed;, aunque supone aproximadamente un 30% de ahorro de consumo de energ&#xed;a primaria no renovable, la mejora no resulta tan llamativa. Esto se debe a que no se trata de una comparaci&#xf3;n real respecto al estado inicial. Ahora existen muchos m&#xe1;s huecos en fachada (se pasa a 138,07 m<sup>2</sup> de ventanas en paramentos verticales, lo que supone un 32% de la superficie total). Tambi&#xe9;n influyen los 17,34 m<sup>2</sup> de lucernario en cubierta. </p>
				<p>En cualquier caso, se han mejorado notablemente las condiciones de confort, la ventilaci&#xf3;n y la iluminaci&#xf3;n natural, al tiempo que se ha conseguido una mejora energ&#xe9;tica notable.</p>
				<p>Respecto al cumplimiento del CTE, el DBHE0 y el DBHE1 s&#xed; cumplen en todos sus par&#xe1;metros. Debe tenerse en cuenta adem&#xe1;s que el l&#xed;mite con el que se compara el modelo es diferente en el estado inicial que en el reformado:</p>
				<list list-type="bullet">
					<list-item>
						<p>Consumo de energ&#xed;a primaria no renovable l&#xed;mite: 89,5 kWh/m<sup>2</sup> a&#xf1;o (100,1 en el estado inicial).</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>Consumo de energ&#xed;a primaria total l&#xed;mite: 194,4 kWh/m<sup>2</sup> a&#xf1;o (206,3 en el estado inicial).</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>Emisiones de CO<sub>2</sub> por consumo el&#xe9;ctrico totales: 11.979,89 kgCO<sub>2</sub>/a&#xf1;o.</p>
					</list-item>
				</list>
				<p>En el momento de redacci&#xf3;n del proyecto, el DBHE5 no era todav&#xed;a obligatorio para el &#xe1;mbito de la intervenci&#xf3;n. La instalaci&#xf3;n de energ&#xed;a fotovoltaica se hizo exigible apartir del a&#xf1;o 2022.</p>
			</sec>
		</sec>
		<sec id="sec7">
			<label>7.</label>
			<title>Terminaci&#xf3;n fase 1</title>
			<sec id="sec7.1">
				<label>7.1.</label>
				<title>Resultado final</title>
				<p>La ejecuci&#xf3;n de la Fase 1 (<xref ref-type="fig" rid="f42">Figuras 42</xref> y <xref ref-type="fig" rid="f43">43</xref>) ha permitido recuperar aproximadamente 1500 m<sup>2</sup> de superficie abandonada y en un deficiente estado de conservaci&#xf3;n, actualiz&#xe1;ndola a los nuevos requisitos normativos y generando un espacio administrativo actual y moderno para el propio Ayuntamiento.</p>
				<fig id="f42">
					<label>Figura 42</label>
					<caption>
						<title>Adecentamiento espacio bajo b&#xf3;veda (<xref ref-type="fig" rid="f5">Figura 5</xref>).</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-42" xlink:href="IC-75-572-e523-gf42.png"/>
				</fig>
				<fig id="f43">
					<label>Figura 43</label>
					<caption>
						<title>Zona entre oficinas y mercado (<xref ref-type="fig" rid="f6">Figura 6</xref>).</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-43" xlink:href="IC-75-572-e523-gf43.png"/>
				</fig>
				<p>La actuaci&#xf3;n persegu&#xed;a tambi&#xe9;n la revalorizaci&#xf3;n de una zona tradicional de la ciudad que hab&#xed;a comenzado a deteriorarse por el abandono de algunos edificios y el uso no controlado ni autorizado de dependencias y espacios porticados abiertos. La presencia de oficinas en uso y la afluencia de trabajadores y usuarios deber&#xed;a redundar en una mejora del vecindario.</p>
				<p>Por otro lado, la inclusi&#xf3;n de nuevas tecnolog&#xed;as como la generaci&#xf3;n fotovoltaica de electricidad para autoconsumo, el empleo de sensores de intensidad en las luminarias de bajo consumo, la sustituci&#xf3;n de carpinter&#xed;as en la envolvente o la mejora en el aislamiento de las zonas interiores, supone una mejora en la sostenibilidad y el ahorro energ&#xe9;tico de edificios existentes de la administraci&#xf3;n.</p>
			</sec>
			<sec id="sec7.2">
				<label>7.2.</label>
				<title>Calificaci&#xf3;n energ&#xe9;tica Final</title>
				<p>As&#xed;, el proyecto de ejecuci&#xf3;n de la Fase 2 incluye las mismas soluciones constructivas y actualizaci&#xf3;n de instalaciones ya comentadas para el resto del local municipal, adem&#xe1;s de la incorporaci&#xf3;n de sistema fotovoltaico para generaci&#xf3;n de electricidad.</p>
				<p>El estado final tras la ejecuci&#xf3;n de la Fase 2 (<xref ref-type="fig" rid="f44">Figura 44</xref>) arroja una calificaci&#xf3;n energ&#xe9;tica de clase A, con 34,5 kWh/m<sup>2</sup> a&#xf1;o y 6.1 kgCO<sub>2</sub>/m<sup>2</sup> a&#xf1;o. Evidentemente, en este caso la &#xfa;nica mejora respecto a lo ya ejecutado en la Fase 1 ser&#xe1; la instalaci&#xf3;n fotovoltaica, lo que se aprecia en las emisiones de CO<sub>2</sub> por consumo el&#xe9;ctrico, que se reducen casi a la mitad:</p>
				<list list-type="bullet">
					<list-item>
						<p>Consumo de energ&#xed;a primaria no renovable: 37,9 kWh/m<sup>2</sup> a&#xf1;o.</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>Consumo de energ&#xed;a primaria total: 62,51 kWh/m<sup>2</sup> a&#xf1;o.</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>Emisiones de CO<sub>2</sub> por consumo el&#xe9;ctrico totales: 6.303,18 kgCO<sub>2</sub>/a&#xf1;o.</p>
					</list-item>
				</list>
				<fig id="f44">
					<label>Figura 44</label>
					<caption>
						<title>Calificaci&#xf3;n energ&#xe9;tica Final.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-44" xlink:href="IC-75-572-e523-gf44.png"/>
				</fig>
				<p>Como puede observarse, la actualizaci&#xf3;n normativa de la envolvente del edificio y de sus instalaciones permite adquirir la calificaci&#xf3;n energ&#xe9;tica m&#xe1;s alta disponible.</p>
			</sec>
			<sec id="sec7.3">
				<label>7.3.</label>
				<title>Recuperaci&#xf3;n estructural</title>
				<p>Desde el punto de vista estructural, la intervenci&#xf3;n realizada demuestra que incluso las patolog&#xed;as derivadas del uso y el envejecimiento de los propios materiales pueden suponer una ocasi&#xf3;n inmejorable para, al mismo tiempo que se corrigen, concebir desde el proyecto soluciones t&#xe9;cnicas compatibles y que mejoren las condiciones existentes (<xref ref-type="fig" rid="f45">Figuras 45</xref> y <xref ref-type="fig" rid="f46">46</xref>). </p>
				<fig id="f45">
					<label>Figura 45</label>
					<caption>
						<title>Vista desde las oficinas hacia el interior del Mercado.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-45" xlink:href="IC-75-572-e523-gf45.png"/>
				</fig>
				<fig id="f46">
					<label>Figura 46</label>
					<caption>
						<title>Vista desde el Mercado hacia la zona de actuaci&#xf3;n.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-46" xlink:href="IC-75-572-e523-gf46.png"/>
				</fig>
				<p>En este caso se ha conseguido aumentar la altura libre en planta primera, as&#xed; como se ha procedido a la mejora del terreno en planta baja.</p>
				<p>Aunque no se haya intervenido en la totalidad del edificio, se han mejorado las prestaciones de seguridad en un porcentaje importante de la superficie del mismo, ofreciendo un criterio &#xfa;til para acometer el resto de la estructura.</p>
				<p>Del mismo modo, la mejora de la seguridad en caso de incendio redunda en beneficio no s&#xf3;lo de los locales administrativos, sino del propio espacio interior del mercado.</p>
				<p>En ambos casos, Fase 1 y Fase 2, cuando el Ayuntamiento determine qu&#xe9; Servicios municipales utilizar&#xe1;n estos espacios, ser&#xe1; necesario llevar a cabo una m&#xed;nima compartimentaci&#xf3;n con mamparas para generar despachos y separaci&#xf3;n de dependencias, respetando el dise&#xf1;o original y corrigiendo posibles intersecciones con la instalaci&#xf3;n de climatizaci&#xf3;n y ventilaci&#xf3;n.</p>
				<p>La ejecuci&#xf3;n durante el a&#xf1;o 2023 de la Fase 2 completar&#xe1; la rehabilitaci&#xf3;n de otros 1500 m<sup>2</sup> y permitir&#xe1; disponer de unas nuevas dependencias para alrededor de 200 empleados municipales, con posibilidad de atenci&#xf3;n al ciudadano dentro de un edificio catalogado y en el mismo centro hist&#xf3;rico de la ciudad de Sevilla.</p>
			</sec>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>Referencias</title>
			<ref id="B1">
				<label>(1)</label>
				<mixed-citation publication-type="legal-doc">
					<abbrev>ITE</abbrev>
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Inspecci&#xf3;n T&#xe9;cnica de Edificios</collab>
					</person-group>
					<source>Real Decreto Ley 8/2011 del 1 de Julio</source>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<label>(2)</label>
				<mixed-citation publication-type="webpage">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Oficina T&#xe9;cnica de Edificios Municipales</collab>
					</person-group>
					<source>Ayuntamiento de Sevilla</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.sevilla.org/ayuntamiento/unidad-organica/servicio-de-edificios-municipales">https://www.sevilla.org/ayuntamiento/unidad-organica/servicio-de-edificios-municipales</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<label>(3)</label>
				<mixed-citation publication-type="webpage">
					<source>ELABORA, S.L.</source>
					<article-title>Entidad de Control</article-title>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.elabora.es">https://www.elabora.es</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<label>(4)</label>
				<mixed-citation publication-type="legal-doc">
					<source>C&#xf3;digo T&#xe9;cnico de la Edificaci&#xf3;n</source>
					<publisher-name>Ministerio de Vivienda</publisher-name>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.codigotecnico.org">https://www.codigotecnico.org</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<label>(5)</label>
				<mixed-citation publication-type="webpage">
					<source>CYPECAD</source>
					<article-title>CYPE Ingenieros</article-title>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.cype.es">https://www.cype.es</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<label>(6)</label>
				<mixed-citation publication-type="legal-doc">
					<source>C&#xf3;digo T&#xe9;cnico de la Edificaci&#xf3;n. Documento B&#xe1;sico Ahorro de Energ&#xed;a 0 y 1</source>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<label>(7)</label>
				<mixed-citation publication-type="webpage">
					<source>SG CONECTA seg&#xfa;n CTE DB HE</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.placo.es/herramientas/software-y-programas-de-calculo/sgconecta">https://www.placo.es/herramientas/software-y-programas-de-calculo/sgconecta</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<label>(8)</label>
				<mixed-citation publication-type="webpage">
					<source>SPRINGSOL - RODIO KRONSA</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.rodiokronsa.es">https://www.rodiokronsa.es</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<label>(9)</label>
				<mixed-citation publication-type="software">
					<source>ARCELOR MITTAL BEAMS CALCULATOR</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://constructalia.arcelormittal.com/en/tools/software">https://constructalia.arcelormittal.com/en/tools/software</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<label>(10)</label>
				<mixed-citation publication-type="webpage">
					<source>ELECNOR, S.A.</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.elecnor.com">https://www.elecnor.com</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>