<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">IC</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Informes de la Construcci&#xf3;n</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Inf. constr.</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="print">0020-0883</issn>
			<issn publication-format="electronic">1988-3234</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">ic.6954</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/ic.6954</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Art&#xed;culos</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>La construcci&#xf3;n de una utop&#xed;a: la plaza de toros en Cali, Colombia (1957)</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>The construction of a utopia: the bullring in Cali, Colombia (1957)</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8407-8347</contrib-id>
					<name>
						<surname>Galindo-D&#xed;az</surname>
						<given-names>Jorge</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="jagalindod@unal.edu.co">jagalindod@unal.edu.co</email>
					<aff id="aff-1-6954">
						<institution content-type="university">Universidad Nacional de Colombia</institution>
						<addr-line>Manizales</addr-line>
						<country country="CO">Colombia</country>
					</aff>
					<role vocab="credit" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/" vocab-term="Conceptualization">Conceptualizaci&#xf3;n</role>
					<role vocab="credit" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/" vocab-term="Investigation">Investigaci&#xf3;n</role>
					<role vocab="credit" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/methodology/" vocab-term="Methodology">Metodolog&#xed;a</role>
					<role vocab="credit" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft/" vocab-term="Writing &#x2013; original draft">Redacci&#xf3;n &#x2013; borrador original</role>
					<role vocab="credit" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/writing-review-editing/" vocab-term="Writing &#x2013; review &amp; editing">Redacci&#xf3;n &#x2013; revisi&#xf3;n y edici&#xf3;n</role>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9876-6394</contrib-id>
					<name>
						<surname>Font&#xe1;s-Serrat</surname>
						<given-names>Joan</given-names>
					</name>
					<aff id="aff-2-6954">
						<institution content-type="university">Universitat de Girona</institution>
						<addr-line>Girona</addr-line>
						<country country="ES">Spain</country>
					</aff>
					<role vocab="credit" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis/" vocab-term="Formal analysis">An&#xe1;lisis formal</role>
					<role vocab="credit" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft/" vocab-term="Writing &#x2013; original draft">Redacci&#xf3;n &#x2013; borrador original</role>
					<role vocab="credit" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/writing-review-editing/" vocab-term="Writing &#x2013; review &amp; editing">Redacci&#xf3;n &#x2013; revisi&#xf3;n y edici&#xf3;n</role>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-6867-1232</contrib-id>
					<name>
						<surname>Tolosa</surname>
						<given-names>Ricardo</given-names>
					</name>
					<aff id="aff-3-6954">
						<institution content-type="university">Universidad Nacional de Colombia</institution>
						<addr-line>Manizales</addr-line>
						<country country="CO">Colombia</country>
					</aff>
					<role vocab="credit" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis/" vocab-term="Formal analysis">An&#xe1;lisis formal</role>
					<role vocab="credit" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/project-administration/" vocab-term="Project administration">Administraci&#xf3;n del proyecto</role>
					<role vocab="credit" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/writing-review-editing/" vocab-term="Writing &#x2013; review &amp; editing">Redacci&#xf3;n &#x2013; revisi&#xf3;n y edici&#xf3;n</role>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>30</day>
				<month>03</month>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<day>30</day>
				<month>03</month>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<volume>77</volume>
			<issue>577</issue>
			<elocation-id>6954</elocation-id>
			<pub-history>
				<event>
					<event-desc>Recibido/Received</event-desc>
					<date date-type="received">
						<day>18</day>
						<month>04</month>
						<year>2024</year>
					</date>
				</event>
				<event>
					<event-desc>Aceptado/Accepted</event-desc>
					<date date-type="accepted">
						<day>24</day>
						<month>01</month>
						<year>2025</year>
					</date>
				</event>
				<event>
					<event-desc>Publicado on-line/Published on-line</event-desc>
					<date date-type="pub">
						<day>25</day>
						<month>03</month>
						<year>2025</year>
					</date>
				</event>
			</pub-history>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2025 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2025</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="https://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesdelaconstruccion/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<abstract>
				<title>Resumen</title>
				<p>Un innovador dise&#xf1;o estructural atribuido al ingeniero Guillermo Gonz&#xe1;lez Zuleta fue empleado en la construcci&#xf3;n de la plaza de toros de Cali (Colombia), puesta en servicio en 1957. El proyecto estaba claramente inspirado en una so&#xf1;adora propuesta formulada siete a&#xf1;os atr&#xe1;s en los Estados Unidos por el ingeniero h&#xfa;ngaro Paul Weidlinger y la firma de arquitectos &#xab;Raymond &amp; Rado&#xbb;, concebido m&#xe1;s como un ejercicio exploratorio acerca de las posibilidades tecnol&#xf3;gicas del hormig&#xf3;n armado que como una soluci&#xf3;n factible a corto plazo. Este art&#xed;culo describe la esencia del dise&#xf1;o original y la manera en que se llev&#xf3; a cabo la construcci&#xf3;n del edificio. Sus conclusiones recalcan el car&#xe1;cter experimental de los profesionales de la arquitectura y la ingenier&#xed;a de mediados del siglo XX, as&#xed; como las interesantes redes de transmisi&#xf3;n de conocimientos e interpretaci&#xf3;n de los avances tecnol&#xf3;gicos de ese momento.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>Abstract</title>
				<p>An innovative structural design attributed to engineer Guillermo Gonz&#xe1;lez Zuleta was used in the construction of the Cali bullring (Colombia), commissioned in 1957. The project was clearly inspired by a dreamy proposal formulated seven years ago in the Unites States by the Hungarian engineer Paul Weidliner and the architectural firm &#xab;Raymond &amp; Rado&#xbb;, conceived more as an exploratory exercise about the technological possibilities of reinforced concrete than as a feasible short-term solution. This article describes the essence of the original design and the way in which the construction of the building was carried out. Its conclusions emphasize the experimental nature of architecture and engineering professionals in the mid-20th century, as well as the interesting networks of transmission of knowledge and interpretation of the technological advances of that time.</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group>
				<kwd>plaza de toros</kwd>
				<kwd>innovaci&#xf3;n estructural</kwd>
				<kwd>Paul Weidlinger</kwd>
				<kwd>Raymond &amp; Rado</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>bullring</kwd>
				<kwd>structural innovation</kwd>
				<kwd>Paul Weidlinger</kwd>
				<kwd>Raymond &amp; Rado</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="12"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="49"/>
				<page-count count="11"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec id="sec-1-6954" sec-type="intro">
			<label>1.</label>
			<title>Introducci&#xf3;n</title>
			<p>En 1950, el ingeniero h&#xfa;ngaro Paul Weidlinger y la firma de arquitectos &#xab;Raymond &amp; Rado&#xbb;, concibieron la manera de construir un escenario deportivo en el que los pilares que hac&#xed;an parte de su estructura de soporte estaban completamente ausentes, de tal manera que el peso del grader&#xed;o y los espectadores era asumido por un sistema de anillos de tensi&#xf3;n dispuestos en varios niveles a lo largo de su contorno. Seis a&#xf1;os despu&#xe9;s la perfeccionaron, pero nunca lleg&#xf3; a materializarse en Estados Unidos, muy probablemente a causa de dificultades econ&#xf3;micas para su financiamiento en un per&#xed;odo en el que el gasto para construcciones recreativas estaba fuertemente limitado<xref ref-type="fn" rid="fn-1-6954">
					<sup>1</sup>
				</xref>.</p>
			<p>El innovador dise&#xf1;o pretend&#xed;a reducir los costos derivados de los pilares de soporte en hormig&#xf3;n, liberar completamente el &#xe1;rea situada bajo las grader&#xed;as y minimizar los plazos de ejecuci&#xf3;n. Estos objetivos fueron acogidos de manera casi inmediata por el ingeniero colombiano Guillermo Gonz&#xe1;lez Zuleta, adaptando la propuesta estadounidense como respuesta a un importante encargo: la nueva plaza de toros en la ciudad de Cali, que deb&#xed;a inaugurarse en diciembre de 1957. Gonz&#xe1;lez Zuleta desarroll&#xf3; el proyecto conforme a esos principios, junto a los arquitectos Jaime Camacho y Juli&#xe1;n Guerrero.</p>
			<p>En la primera parte de este art&#xed;culo se describen las caracter&#xed;sticas estructurales y constructivas de la idea, tal como la expusieron Weidlinger y &#xab;Raymond &amp; Rado&#xbb;, con una breve descripci&#xf3;n de su interesante trayectoria profesional. A continuaci&#xf3;n se hace una breve contextualizaci&#xf3;n de un tipo edificatorio de gran importancia cultural y arquitect&#xf3;nica en el mundo hisp&#xe1;nico y latinoamericano, el de las plazas de toros, con especial atenci&#xf3;n en aquellas que de manera permanente se levantaron en ambos lados del oc&#xe9;ano a lo largo de la primera mitad del siglo XX.</p>
			<p>En la segunda parte se da cuenta de la historia constructiva de la estructura que se hizo en Colombia, todav&#xed;a en muy buenas condiciones de uso y conservaci&#xf3;n y de la cual existe una muy reducida bibliograf&#xed;a (<xref ref-type="bibr" rid="ref-1-6954">1</xref>-<xref ref-type="bibr" rid="ref-2-6954">2</xref>); por ello se han usado como fuentes primarias los planos originales del proyecto que reposan en el Archivo de Bogot&#xe1;, as&#xed; como fotograf&#xed;as del proceso de ejecuci&#xf3;n. Las conclusiones apuntan a destacar el car&#xe1;cter experimental presente en la arquitectura y la ingenier&#xed;a que caracteriz&#xf3; entonces a buena parte de los profesionales del pa&#xed;s, as&#xed; como la existencia de fuertes redes de transmisi&#xf3;n de conocimientos, respaldadas en viajes de estudio, relaciones personales y circulaci&#xf3;n de revistas especializadas.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-2-6954">
			<label>2.</label>
			<title>La propuesta para un <italic>stadium</italic> &#xab;sin estructura&#xbb;</title>
			<p>En el ejemplar de la revista <italic>Architectural Forum</italic> publicado en diciembre de 1950 (<xref ref-type="bibr" rid="ref-3-6954">3</xref>) se incluy&#xf3; un art&#xed;culo muy breve en que se daba cuenta del dise&#xf1;o de un estadio &#xab;sin estructura&#xbb;, concebido por el equipo conformado por el ingeniero Paul Weidlinger y la firma de arquitectos &#xab;Raymond &amp; Rado&#xbb; (<xref ref-type="fig" rid="fig-1-6954">Figura 1</xref>).</p>
			<fig id="fig-1-6954">
				<label>Figura 1</label>
				<caption>
					<title>Vista en perspectiva del <italic>stadium</italic> &#xab;sin estructura&#xbb;. Fuente: <italic>Architectural Forum</italic>, diciembre de 1950, p. 88.</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="IC-77-577-6954-gf1.png" id="gra-1-6954"/>
			</fig>
			<p>El sentido de esta innovadora propuesta era eliminar el &#xab;habitual bosque de pesados soportes de hormig&#xf3;n armado&#xbb; (<italic>usual forest of supports built to heavy reinforced concrete</italic>) que tradicionalmente se situaba por debajo de las grader&#xed;as con el fin de transmitir al suelo las elevadas cargas propias en este tipo de edificaciones. La manera de resolver el problema era mediante una serie de &#xab;anillos de tensi&#xf3;n&#xbb; (<italic>tensi&#xf3;n rings</italic>) que se fijaban a vigas radiales dispuestas en voladizo partiendo desde el nivel del suelo y que llegaban a sobresalir 45,72 m (150 pies) desde el borde del per&#xed;metro interior del campo de juego. De esta manera se obten&#xed;a una &#xab;soluci&#xf3;n estructural pr&#xe1;ctica y econ&#xf3;mica&#xbb; (<italic>practical and economical structural solution</italic>) en la que los 99 mil espectadores previstos como aforo m&#xe1;ximo quedaban pr&#xe1;cticamente &#xab;sentados en el aire&#xbb; (<italic>sitting on air</italic>). </p>
			<p>De acuerdo con sus creadores, el m&#xe1;s claro antecedente de este dise&#xf1;o era la c&#xfa;pula de Santa Mar&#xed;a de las Flores, de Filippo Brunelleschi, terminada en 1436 (<xref ref-type="bibr" rid="ref-4-6954">4</xref>), en la cual se hab&#xed;a incorporado una cadena de hierro en el per&#xed;metro de la base con el fin de evitar las tracciones causadas por el peso propio. La tarea del ingeniero Weidlinger no hab&#xed;a sido otra que la de invertir la c&#xfa;pula florentina de manera que el estadio asum&#xed;a la forma de un enorme taz&#xf3;n lleno interiormente de butacas. Las cadenas de hierro usadas por Brunelleschi en este caso eran reemplazadas por anillos de acero recubiertos de hormig&#xf3;n que se situaban no solo a la altura de los cimientos, sino tambi&#xe9;n en los niveles inferior, medio, superior y de cubierta (<xref ref-type="fig" rid="fig-2-6954">Figura 2</xref>). As&#xed; dispuestos, tales anillos recorr&#xed;an todo el per&#xed;metro del estadio de planta ovalada, alcanzando 731,52 m (2.400 pies) de longitud en el m&#xe1;s elevado, con una secci&#xf3;n de 451,6 cm<sup>2</sup> (70 pulg<sup>2</sup>). </p>
			<p>Adicionalmente, el proyecto de Weidlinger y &#xab;Raymond &amp; Rado&#xbb;, contemplaba la construcci&#xf3;n de un domo en estructura de acero a manera de cubierta, que deb&#xed;a descansar sobre el anillo superior de las tribunas y estaba dotado de una linterna sobre el campo de juego para facilitar la iluminaci&#xf3;n y ventilaci&#xf3;n natural del escenario. El costo de esta parte de la estructura se pod&#xed;a asumir gracias a la econom&#xed;a obtenida por la eliminaci&#xf3;n de los pilares de soporte bajo el grader&#xed;o, lo que adem&#xe1;s liberaba el &#xe1;rea del primer piso permiti&#xe9;ndole su uso opcional como zona de estacionamiento. Por &#xfa;ltimo, el sistema de circulaci&#xf3;n para los espectadores quedaba conformado por un sistema de rampas que colgaban de la parte inferior del edificio y se desarrollaban en forma de espiral, siguiendo la curvatura exterior del taz&#xf3;n.</p>
			<fig id="fig-2-6954">
				<label>Figura 2</label>
				<caption>
					<title>Esquema de la distribuci&#xf3;n de los anillos de tensi&#xf3;n a intervalos, vinculando las vigas en voladizo que parten del c&#xed;rculo central. Fuente: <italic>Architectural Forum</italic>, diciembre de 1950, p. 90.</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="IC-77-577-6954-gf2.png" id="gra-2-6954"/>
			</fig>
			<p>Tambi&#xe9;n se hizo una previsi&#xf3;n acerca de c&#xf3;mo deb&#xed;a ser el proceso constructivo: inicialmente hab&#xed;a que levantar un tramo de la grader&#xed;a inferior por medios convencionales, a la manera acostumbrada de una estructura en hormig&#xf3;n armado. En la segunda etapa, cerchas met&#xe1;licas armadas previamente en el taller, ser&#xed;an izadas mediante gr&#xfa;as hasta quedar apoyadas en un potente anillo de acero situado en la parte inferior de las primeras grader&#xed;as, con la resistencia suficiente para aguantar el peso de los encofrados y del hormig&#xf3;n de las nervaduras en voladizo. A continuaci&#xf3;n se iniciaba la colocaci&#xf3;n de los anillos, juntamente con los asientos, logrando una estructura autoportante, sin puntales ni cimbras durante su erecci&#xf3;n.</p>
			<p>El ingeniero h&#xfa;ngaro Paul Weidlinger (1914-1999) se hab&#xed;a formado en la Universidad Tecnol&#xf3;gica de Brno (Checoslovaquia) y posteriormente complet&#xf3; sus estudios en el Instituto Polit&#xe9;cnico de Z&#xfa;rich (Suiza), antes de desempe&#xf1;arse como aprendiz al lado de figuras como Moholy-Nagy y Le Corbusier(<xref ref-type="bibr" rid="ref-5-6954">5</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-2-6954">
					<sup>2</sup>
				</xref>. Al inicio de la Segunda Guerra Mundial se traslad&#xf3; a Bolivia en calidad de docente de la Universidad Mayor de San Andr&#xe9;s, en La Paz, y despu&#xe9;s de cuatro a&#xf1;os emigr&#xf3; a los Estados Unidos, donde fund&#xf3; su propia empresa de consultor&#xed;a en 1948, &#xab;General Engineering Assoc.&#xbb;, con despachos en Nueva York y Washington. A lo largo de sus a&#xf1;os de intensa labor como ingeniero desarroll&#xf3; una interesante visi&#xf3;n acerca de su profesi&#xf3;n, lo que le permiti&#xf3; de manera temprana advertir sobre la transformaci&#xf3;n que empezaba a experimentar gracias al desarrollo computacional y el surgimiento de nuevos materiales, dejando m&#xe1;s tiempo para el trabajo creativo, propio del dise&#xf1;ador de estructuras (<xref ref-type="bibr" rid="ref-7-6954">7</xref>).</p>
			<p>Uno de sus primeros contactos en los Estados Unidos fue el que estableci&#xf3; con el checo Antonin Raymond (nacido como Anton&#xed;n Reimann, 1888-1976), residente en el pa&#xed;s desde 1910 y quien contaba entre sus experiencias el haber trabajado por un par de a&#xf1;os con Frank Lloyd Wright, antes de iniciar una larga trayectoria como arquitecto en Jap&#xf3;n e India (<xref ref-type="bibr" rid="ref-8-6954">8</xref>). En 1945, Raymond se asoci&#xf3; con su colega eslovaco Ladislav Rado (1909-1993), constituyendo as&#xed; la firma &#xab;Raymond &amp; Rado&#xbb;, de tal manera que el primero seguir&#xed;a adelantando desde Tokio varios proyectos para el proceso de reconstrucci&#xf3;n japonesa, mientras el segundo le acompa&#xf1;aba en los aspectos t&#xe9;cnicos y financieros desde Nueva York. Con ellos, Weidlinger desarroll&#xf3; en 1951 un singular dise&#xf1;o sismo resistente para el edificio de Reader&#x2019;s Digest en la capital nipona<xref ref-type="fn" rid="fn-3-6954">
					<sup>3</sup>
				</xref>, dando inicio a una productiva labor en equipo que los llev&#xf3; a concebir principalmente proyectos institucionales, industriales y residenciales.</p>
			<p>Sum&#xe1;ndose a sus &#xe9;xitos profesionales, la publicaci&#xf3;n del proyecto para el estadio &#xab;sin estructura&#xbb; puso en el punto de mira a sus autores y logr&#xf3; captar el inter&#xe9;s de ingenieros y arquitectos desde diversos lugares del mundo. Ejemplo de ello fue que en 1951 la revista <italic>Informes de la Construcci&#xf3;n</italic> reprodujo una versi&#xf3;n del proyecto (<xref ref-type="bibr" rid="ref-10-6954">10</xref>); tambi&#xe9;n fue mencionado en 1959 en un ejemplar de la revista <italic>Times</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="ref-11-6954">11</xref>), as&#xed; como en la selecci&#xf3;n de arquitectura norteamericana publicada por McCallum ese mismo a&#xf1;o, quien lo destac&#xf3; por su apuesta estructural y resalt&#xf3; la &#xab;nueva oportunidad de vivir&#xbb; (<italic>a new lease of life</italic>) que se la daba a la cubierta, en el contexto de la arquitectura moderna internacional (<xref ref-type="bibr" rid="ref-12-6954">12</xref>). M&#xe1;s recientemente, el dise&#xf1;o del estadio ha recibido la atenci&#xf3;n de sitios en internet en virtud de su car&#xe1;cter innovador (<xref ref-type="bibr" rid="ref-13-6954">13</xref>).</p>
			<p>En noviembre de 1956, <italic>Architectural Forum</italic> public&#xf3; un nuevo art&#xed;culo (<xref ref-type="bibr" rid="ref-14-6954">14</xref>) en el que el mismo proyecto se presentaba de una manera m&#xe1;s desarrollada, esta vez con el apoyo del tambi&#xe9;n ingeniero Mario Salvadori. La nota, de apenas dos p&#xe1;ginas de extensi&#xf3;n, daba prioridad a la imagen de una extraordinaria maqueta fotografiada por Robert Damora (<xref ref-type="fig" rid="fig-3-6954">Figura 3</xref>), quien a trav&#xe9;s de su empresa &#xab;Seeds for Architecture&#xbb;, contribuy&#xf3; desde la secci&#xf3;n de innovaci&#xf3;n estructural de esta revista a la promoci&#xf3;n del uso creativo del hormig&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="ref-15-6954">15</xref>).</p>
			<fig id="fig-3-6954">
				<label>Figura 3</label>
				<caption>
					<title>Vista de las dos primeras p&#xe1;ginas del art&#xed;culo que contiene la segunda versi&#xf3;n del stadium &#xab;sin estructura&#xbb;. Fuente: <italic>Architectural Forum</italic>, noviembre de 1956, pp. 124-125.</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="IC-77-577-6954-gf3.png" id="gra-3-6954"/>
			</fig>
			<p>Esta versi&#xf3;n era en esencia la misma del que se hab&#xed;a descrito en el art&#xed;culo de seis a&#xf1;os atr&#xe1;s, aunque se propon&#xed;a ahora reemplazar el domo de cubierta, concebido antes en estructura met&#xe1;lica, por un conjunto de b&#xf3;vedas delgadas de hormig&#xf3;n con generatriz semi circular. Apoyadas en sus v&#xe9;rtices sobre el extremo superior de las vigas radiales en voladizo, ellas iban estrech&#xe1;ndose hacia el centro del campo de juego, de tal manera que su aspecto final se asemejaba al de una enorme concha marina. En este aporte, con toda seguridad, se centraba la participaci&#xf3;n de Salvadori, dado su inter&#xe9;s y conocimiento en el campo de las estructuras laminares. En los dem&#xe1;s aspectos, la descripci&#xf3;n del edificio manten&#xed;a los mismos t&#xe9;rminos originales y la citada analog&#xed;a con la c&#xfa;pula de Brunelleschi.</p>
			<p>En el mismo art&#xed;culo se rese&#xf1;aba adem&#xe1;s un segundo proyecto, tambi&#xe9;n de la autor&#xed;a de Weidlinger y Salvadori como ingenieros estructurales: el del club para el Hotel La Concha, en Puerto Rico, junto a los arquitectos Oswaldo Toro y Miguel Ferrer y con el acompa&#xf1;amiento de los consultores Charles H. Warner Jr. y &#xab;Zumwalt &amp; Vinther&#xbb;. En &#xe9;l, la cubierta era la gran protagonista ya que, al tratarse de una delgada l&#xe1;mina construida enteramente en hormig&#xf3;n armado, ten&#xed;a un espesor de apenas 20 cm (8&#x201d;) en sus 12 apoyos y alcanzaba los 7,5 cm (3&#x201d;) en su punto m&#xe1;s elevado. Haciendo honor al nombre del establecimiento, la c&#xe1;scara adoptaba la forma de una concha, trazada sobre la planta de dos elipses conc&#xe9;ntricas. </p>
			<p>Lamentablemente los edificios contaron con distinta suerte. La delgada c&#xe1;scara para el club del hotel de Puerto Rico se inaugur&#xf3; en diciembre de 1958 (<xref ref-type="bibr" rid="ref-16-6954">16</xref>), pero el gigantesco estadio &#xab;sin estructura&#xbb; nunca se construy&#xf3;, ni en Estados Unidos ni en ning&#xfa;n otro pa&#xed;s que dispusiera de los elevados recursos para financiarlo. Sin embargo, una versi&#xf3;n m&#xe1;s reducida e inspirada en los principios t&#xe9;cnicos del estadio, adaptada a una moderna plaza de toros, ser&#xed;a inaugurada con &#xe9;xito en diciembre de 1957 en la ciudad de Cali (Colombia).</p>
		</sec>
		<sec id="sec-3-6954">
			<label>3.</label>
			<title>Sistemas estructurales empleados en el dise&#xf1;o y construcci&#xf3;n de plazas de toros</title>
			<p>Arraigadas en Espa&#xf1;a desde la Edad Media, es probable que las primeras fiestas taurinas tuviesen lugar en las plazas o patios de armas de instalaciones militares y que con el paso de los a&#xf1;os se trasladaron a las calles y plazas p&#xfa;blicas en torno a las cuales, con andamios y tablados, se improvisaban grader&#xed;as para alojar a un p&#xfa;blico que progresivamente iba en aumento. Su g&#xe9;nesis y desarrollo a lo largo de los siglos ha sido estudiado recientemente por varios autores (<xref ref-type="bibr" rid="ref-17-6954 ref-18-6954 ref-19-6954 ref-20-6954">17-20</xref>), quienes acogen diversas teor&#xed;as con el fin de explicar aspectos tales como su morfolog&#xed;a, geometr&#xed;a y dimensiones, as&#xed; como sus relaciones con los entramados urbanos en los cuales las plazas de toros se levantaron. Sin embargo, casi todos ellos coinciden en afirmar que fue en el siglo XVIII cuando aparecieron los primeros edificios destinados exclusivamente para la fiesta, fuesen provisionales o duraderos y construidos en madera o en piedra. Entre ellos cabe destacar los de Puerta de Alcal&#xe1; en Madrid (en funcionamiento desde 1754 y demolido en 1874), la Real Maestranza de Caballer&#xed;a en Sevilla (empezado en 1760), el de Zaragoza (1764) y la Maestranza de Ronda (1785).</p>
			<p>Sin embargo, es casi seguro que la plaza de toros de Madrid, situada en la carretera de Arag&#xf3;n, tambi&#xe9;n llamada de la Fuente del Berro, fue la primera en emplear una estructura met&#xe1;lica de soporte. Esta fue recubierta al poco tiempo de haber sido terminada con una fachada enteramente de ladrillo, adoptando un lenguaje mud&#xe9;jar en un intento por encontrar un estilo nacional a partir de la valoraci&#xf3;n su propia historia. Su dise&#xf1;o fue autor&#xed;a de los arquitectos Lorenzo &#xc1;lvarez y Emilio Rodr&#xed;guez. Funcion&#xf3; entre 1874 y 1931, antes de ser reemplazada por la Monumental de Las Ventas, en 1934 (<xref ref-type="bibr" rid="ref-21-6954">21</xref>). </p>
			<p>El dise&#xf1;o de esta &#xfa;ltima correspondi&#xf3; al arquitecto Jos&#xe9; Espelius, aunque su construcci&#xf3;n estuvo a cargo de Manuel Mu&#xf1;oz Monasterio. Contaba con una estructura met&#xe1;lica organizada radialmente en la cual se apoyaban las localidades hechas en piedra de granito, mientras que las gradas y andanadas eran de madera y estaban dispuestas sobre anillas, tambi&#xe9;n de madera (<xref ref-type="bibr" rid="ref-22-6954">22</xref>). El dise&#xf1;o de su planta baja deja en evidencia la densa presencia de pilares que en este, como en otros casos, pasaban desapercibidos desde el exterior gracias a la piel cil&#xed;ndrica que encerraba el edificio (<xref ref-type="fig" rid="fig-4-6954">Figura 4</xref>).</p>
			<fig id="fig-4-6954">
				<label>Figura 4</label>
				<caption>
					<title>Planta baja de la plaza de toros Monumental de las Ventas, en Madrid, 1934. Fuente: <italic>Revista Nacional de Arquitectura</italic>, 1949, n&#xfa;mero 93, p. 419.</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="IC-77-577-6954-gf4.png" id="gra-4-6954"/>
			</fig>
			<p>La Monumental de Sevilla, inaugurada en 1918, fue probablemente la primera de las plazas de toros de gran aforo construidas en Espa&#xf1;a en hormig&#xf3;n armado. Sin embargo, el colapso producido durante la prueba de carga previa a su inauguraci&#xf3;n, atribuido a varias causas (<xref ref-type="bibr" rid="ref-23-6954">23</xref>), contribuy&#xf3; a que tuviese una corta vida &#xfa;til y fuese &#xed;ntegramente demolida en 1930. Por otra parte, tambi&#xe9;n se levant&#xf3; en hormig&#xf3;n armado la plaza de toros de Pamplona. El dise&#xf1;o inicial del arquitecto Francisco Urcola estuvo en servicio y funcionando en buenas condiciones entre 1922 y 1967, cuando fue ampliada mediante un proyecto del arquitecto Rafael Moneo y el ingeniero Carlos Fern&#xe1;ndez Casado (<xref ref-type="bibr" rid="ref-24-6954">24</xref>). </p>
			<p>En 1946 un hecho importante sacudi&#xf3; el mundo de las construcciones taurinas al inaugurarse la plaza de toros en la Ciudad de los Deportes de Ciudad de M&#xe9;xico, con un aforo previsto de 48 mil espectadores. El proyecto estuvo a cargo del ingeniero local Modesto Rolland, quien ha sido considerado como uno de los pioneros en el uso del hormig&#xf3;n armado en su pa&#xed;s (<xref ref-type="bibr" rid="ref-25-6954">25</xref>). Catalogada como la plaza taurina m&#xe1;s grande del mundo, las tribunas se dividen claramente en dos a partir de la horizontal del terreno (<xref ref-type="bibr" rid="ref-26-6954">26</xref>). Por un lado, las que se hicieron desde el nivel de la calle hacia abajo quedando asentadas sobre un talud excavado directamente en el suelo. Por otro, las que se levantaron desde el nivel de la calle hacia arriba vali&#xe9;ndose de p&#xf3;rticos radiales de hormig&#xf3;n que se acusaban, esta vez s&#xed;, claramente al exterior (<xref ref-type="fig" rid="fig-5-6954">Figura 5</xref>). El edificio en su conjunto queda separado de la v&#xed;a p&#xfa;blica gracias a una enorme zanja en forma de &#xab;V&#xbb;, por donde discurre una rampa que desciende hasta la cota m&#xe1;s baja del proyecto y a la cual desembocan los t&#xfa;neles que se conectan a la mitad de la altura de las grader&#xed;as.</p>
			<fig id="fig-5-6954">
				<label>Figura 5</label>
				<caption>
					<title>Secci&#xf3;n de la plaza de toros en la Ciudad de los Deportes, Ciudad de M&#xe9;xico, 1949. Fuente: <italic>Revista Nacional de Arquitectura</italic>, 1949, n&#xfa;mero 93, p. 436.</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="IC-77-577-6954-gf5.png" id="gra-5-6954"/>
			</fig>
			<p>La plaza de Ciudad de M&#xe9;xico daba continuidad al uso cada vez m&#xe1;s frecuente del hormig&#xf3;n armado como respuesta estructural en el dise&#xf1;o de este tipo de edificaciones. </p>
			<p>En Colombia, la primera plaza de toros moderna fue la de Santamar&#xed;a, en Bogot&#xe1;. Bajo la direcci&#xf3;n de los ingenieros Adonai Mart&#xed;nez y Eduardo Lazcano, fue construida en 1931 enteramente en hormig&#xf3;n armado. El nuevo edificio puso fin a un ciclo de varias construcciones provisionales que se hab&#xed;an ido levantando en diferentes puntos de la ciudad desde 1890 (<xref ref-type="bibr" rid="ref-27-6954">27</xref>). En 1938, el arquitecto vallisoletano Santiago de la Mora asumi&#xf3; el dise&#xf1;o de su sistema de fachada vali&#xe9;ndose de ladrillos cer&#xe1;micos con el fin de darle al edificio una apariencia mud&#xe9;jar, a la manera como se hac&#xed;a en Espa&#xf1;a, ocultando de la vista del p&#xfa;blico los pilares de hormig&#xf3;n que soportaban el grader&#xed;o. </p>
			<p>Similar fue el caso de las plazas de toros en La Macarena de Medell&#xed;n y La Monumental de Manizales, donde se reemplazaron vetustas instalaciones provisionales de madera por nuevas construcciones en las que el hormig&#xf3;n armado fue empleado en los pilares y vigas. Al igual que en Bogot&#xe1;, la estructura no qued&#xf3; a la vista del p&#xfa;blico, apreciando desde el exterior un volumen cil&#xed;ndrico ornamentado a la manera de otras plazas del momento. En el caso de Medell&#xed;n, las obras empezaron en 1928 con planos del ingeniero F&#xe9;lix Mej&#xed;a Arango, pero se detuvieron por espacio de varios a&#xf1;os hasta 1944, cuando se termin&#xf3; bajo la direcci&#xf3;n del arquitecto Gonzalo Restrepo Arbel&#xe1;ez y finalmente inaugurada en 1945 (<xref ref-type="bibr" rid="ref-28-6954">28</xref>). En Manizales, las obras estructurales estuvieron a cargo de la firma de ingenier&#xed;a Robledo y Borrero, mientras que el dise&#xf1;o de la fachada, tambi&#xe9;n neomud&#xe9;jar, se atribuye al arquitecto Roberto V&#xe9;lez S&#xe1;enz, quien la desarroll&#xf3; en los diez a&#xf1;os posteriores a su inauguraci&#xf3;n en 1951 (<xref ref-type="bibr" rid="ref-29-6954">29</xref>). </p>
			<p>En otros lugares el hormig&#xf3;n armado se convirti&#xf3; tambi&#xe9;n en el material preferido para la construcci&#xf3;n de las plazas de toros modernas, dando lugar a un nuevo lenguaje m&#xe1;s preocupado por la expresi&#xf3;n de la estructura que por la reminiscencia en sus fachadas del pasado hist&#xf3;rico de la tradici&#xf3;n taurina. </p>
			<p>Muestra ello es que en 1957 se inauguraba la plaza de Toulouse (Francia), casi coincidiendo con la puesta en servicio de la plaza de toros de Cali. Su construcci&#xf3;n estuvo a cargo de ingeniero Jean Barets en un tiempo r&#xe9;cord de tres meses gracias al uso de vigas prefabricadas de hormig&#xf3;n armado dispuestas sobre pilares del mismo material fundidos en el sitio (<xref ref-type="bibr" rid="ref-30-6954">30</xref>). Tambi&#xe9;n eran prefabricadas las huellas y contrahuellas de los asientos, as&#xed; como las escaleras de acceso a los vomitorios, quedando todo a la vista desde el exterior. </p>
			<p>Similar camino adopt&#xf3; en 1962 el arquitecto Luis Mar&#xed;a de Gana y Hoyos para la construcci&#xf3;n de la plaza de toros de Bilbao. En este caso, los pilares y riostras en hormig&#xf3;n armado se dispusieron en 48 p&#xf3;rticos radiales, vali&#xe9;ndose adem&#xe1;s de grader&#xed;as tambi&#xe9;n prefabricadas (<xref ref-type="bibr" rid="ref-31-6954">31</xref>). </p>
		</sec>
		<sec id="sec-4-6954">
			<label>4.</label>
			<title>La plaza de toros de Cali (1955-1957)</title>
			<p>Los antecedentes de la fiesta taurina en Cali se remontan a 1892, cuando se levant&#xf3; el primer &#xab;circo de toros&#xbb;, de car&#xe1;cter provisional, reemplazado poco despu&#xe9;s por la plaza &#xab;Belmonte&#xbb; en un sector pr&#xf3;ximo al centro hist&#xf3;rico de la ciudad, la cual funcion&#xf3; casi con seguridad hasta 1920. As&#xed; como hab&#xed;a ocurrido desde 1944 en otros lugares como Bogot&#xe1;, Medell&#xed;n y Manizales, un grupo de empresarios privados, junto a la administraci&#xf3;n municipal, conformaron una empresa destinada a construir una plaza de toros permanente y moderna que se constituyera en el atractivo principal de las fiestas a celebrar cada fin de a&#xf1;o. </p>
			<p>Una vez capitalizada la sociedad accionaria, en mayo de 1955 se encarg&#xf3; el dise&#xf1;o de la plaza al ingeniero colombiano Guillermo Gonz&#xe1;lez Zuleta (1916-1995), quien asumi&#xf3; el proyecto en compa&#xf1;&#xed;a del ingeniero Carlos Hern&#xe1;ndez Pava, responsable directo de los c&#xe1;lculos estructurales. Para entonces, el primero era ya era un reconocido ingeniero civil egresado de la Universidad Nacional de Colombia en 1940 (<xref ref-type="bibr" rid="ref-32-6954">32</xref>). Hab&#xed;a estado al frente del dise&#xf1;o estructural de escenarios deportivos tan importantes como el estadio de b&#xe9;isbol de Cartagena de Indias (1947), as&#xed; como de los estadios de f&#xfa;tbol de Medell&#xed;n (1951) y Cali (1954). M&#xe1;s adelante, a lo largo de su carrera profesional tendr&#xed;a tambi&#xe9;n a su cargo los proyectos para los estadios de Pasto (1957), Barranquilla (1980) y C&#xfa;cuta (1989), entre otros escenarios deportivos (<xref ref-type="bibr" rid="ref-33-6954">33</xref>). </p>
			<p>Una primera propuesta para la plaza de toros de Cali, fechada en julio de 1955, fue considerada como ambiciosa, en tanto que planteaba un grader&#xed;o en dos niveles con un corredor perimetral descolgado desde la cara inferior de las tribunas sobre el que llegaban las escaleras, de la cual solo se han conservado im&#xe1;genes de la maqueta correspondiente (<xref ref-type="bibr" rid="ref-34-6954">34</xref>). En octubre de ese mismo a&#xf1;o, se contaba con un juego de planos estructurales en los que el dise&#xf1;o inicial se hab&#xed;a reconsiderado<xref ref-type="fn" rid="fn-4-6954">
					<sup>4</sup>
				</xref>. </p>
			<p>Esta nueva propuesta contemplaba una sola grader&#xed;a a partir de 24 vigas dispuestas radialmente en torno a una circunferencia de 25,1 m de radio. Cada viga inclinada ten&#xed;a una longitud de 22,2 m en proyecci&#xf3;n horizontal (de los cuales 15,25 m eran en voladizo); su ancho alcanzaba los 40 cm y su altura era variable, disminuyendo a medida que se acercaba al extremo libre, el cual estaba 13,6 m por encima del nivel del ruedo y 12 m sobre la plataforma de ingreso de los espectadores. Inicialmente, estas vigas se apoyaban por su extremo inferior sobre un macizo de apoyo de planta rectangular (de 6,95 m de largo y 40 cm de espesor) y perfil trapezoidal, pero que en una fase posterior del dise&#xf1;o estructural se convirti&#xf3; en dos columnas: una tangencial al ruedo de 70 cm de altura y la otra 3,6 m de altura, separadas entre s&#xed; por una distancia libre de 5,3 m (<xref ref-type="fig" rid="fig-6-6954">Figura 6a</xref>).</p>
			<p>El ingreso del p&#xfa;blico se har&#xed;a a trav&#xe9;s de vomitorios situados a media altura del grader&#xed;o (sobre la huella n&#xfa;mero 13), a los que se llegaba despu&#xe9;s de circular por una escalera de tres tramos, el &#xfa;ltimo de cuyos descansos era en realidad un extenso corredor (de solo 2,1 m de ancho) que colgaba de las vigas radiales mediante cables a tracci&#xf3;n (de 1-1/2" de di&#xe1;metro), bordeando perimetralmente y por debajo la grader&#xed;a, de manera muy similar al proyecto de Weidlinger y &#xab;Raymond &amp; Rado&#xbb;<xref ref-type="fn" rid="fn-5-6954">
					<sup>5</sup>
				</xref>.</p>
			<p>Sin embargo, uno de los aspectos m&#xe1;s interesantes del sistema estructural del edificio estaba en el sistema de cables postensados distribuidos a lo largo de la parte inferior de cada una de las vigas radiales, que como los anillos concebidos por Weidlinger, asum&#xed;an las tensiones horizontales. Su dise&#xf1;o estuvo a cargo del ingeniero italiano Domenico Parma (1920-1989), residente en Colombia desde 1946 (<xref ref-type="bibr" rid="ref-35-6954">35</xref>) y quien fue uno de los pioneros en el pa&#xed;s de este importante recurso constructivo<xref ref-type="fn" rid="fn-6-6954">
					<sup>6</sup>
				</xref>.</p>
			<p>En este caso, Parma apel&#xf3; a 3 conjuntos de cables de distinto tipo (<xref ref-type="fig" rid="fig-6-6954">Figura 6a</xref>). El primer conjunto estaba situado entre las huellas 17 y 21 y reun&#xed;a 5 grupos, cada uno de los cuales constaba de 2 cables de 12 hilos de 5 mm de di&#xe1;metro con tensionamiento inicial de dise&#xf1;o de 19.500 kg. El segundo conjunto tambi&#xe9;n constaba de 5 grupos de cables, situados esta vez entre las huellas 22 y 27, cada uno formado tambi&#xe9;n por 2 cables pero esta vez de 16 hilos cada uno, de 5 mm de di&#xe1;metro y tensionamiento inicial de 23.000 kg. El &#xfa;ltimo conjunto era de 7 grupos de cables, situados entre las huellas 28 y 32, cada uno con 2 cables de 20 hilos del mismo di&#xe1;metro y un tensionamiento de 26.500 kg. Para alojar los cables se deb&#xed;an dejar embebidos en las vigas, sendos tubos de 2-1/2" de di&#xe1;metro<xref ref-type="fn" rid="fn-7-6954">
					<sup>7</sup>
				</xref>.</p>
			<fig id="fig-6-6954">
				<label>Figura 6</label>
				<caption>
					<title>A la izquierda, propuesta estructural de octubre de 1955 para la plaza de toros de Cali, con macizo de apoyo para las vigas radiales y acceso a la grader&#xed;a mediante un vomitorio; se muestra tambi&#xe9;n la disposici&#xf3;n de los cables de tensionamiento (que deb&#xed;an interrumpirse en los tramos de los vomitorios). A la derecha, propuesta de abril de 1956 en la que aparecen vomitorios inferiores y una cubierta sobre las &#xfa;ltimas seis filas; el sistema de postensado no sufr&#xed;a variaciones. Fuente: elaboraci&#xf3;n propia a partir de los planos PLE-22 y PLA-18, respectivamente, que se conservan en el Fondo Gonz&#xe1;lez Zuleta del Archivo de Bogot&#xe1;.</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="IC-77-577-6954-gf6.png" id="gra-6-6954"/>
			</fig>
			<p>Una vez resuelto el sistema estructural de la plaza de toros, en los primeros meses de 1956 se extendi&#xf3; invitaci&#xf3;n a los arquitectos Jaime Camacho (1932-2019) y Juli&#xe1;n Guerrero (1931), para que participaran en la fase final del proyecto. Ambos deb&#xed;an asumir el dise&#xf1;o de los toriles, las zonas administrativas y de servicios, as&#xed; como de las &#xe1;reas exteriores: se trataba de su primer encargo, a solo diez d&#xed;as despu&#xe9;s de terminar sus estudios profesionales en la Universidad Nacional de Colombia. </p>
			<p>Sin embargo, su aporte ir&#xed;a m&#xe1;s all&#xe1; de lo previsto. Formados ambos en medio del fervor por la arquitectura moderna internacional, se opusieron a cualquier recurso decorativo que asimilara la imagen del edificio con las formas propias del lenguaje mud&#xe9;jar, dejando a la vista sus partes estructurales en hormig&#xf3;n armado. Al cabo de poco tiempo crear&#xed;an su propia firma de dise&#xf1;o, desde la que adelantaron una vasta obra arquitect&#xf3;nica que hoy es reconocida como una de las m&#xe1;s importantes del pa&#xed;s a lo largo de la segunda mitad del siglo XX (<xref ref-type="bibr" rid="ref-37-6954">37</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-8-6954">
					<sup>8</sup>
				</xref>. </p>
			<p>Otra de las contribuciones de Camacho y Guerrero al dise&#xf1;o de la plaza de toros qued&#xf3; registrada en los planos fechados en abril de 1956: una cubierta sobre las seis &#xfa;ltimas filas de la grader&#xed;a, resuelta mediante una viga en balanc&#xed;n, con voladizos de 2,0 m a cada lado del apoyo, situado &#xe9;ste sobre la huella 29 (<xref ref-type="fig" rid="fig-6-6954">Figura 6b</xref>). Como en los dibujos del edificio que se publicaron en la revista <italic>Proa</italic> en abril de 1958, dicha cubierta aparece representada de manera muy similar a la figura que apareci&#xf3; en <italic>Architectural Forum</italic> de diciembre de 1956, es decir, como membranas de simple curvatura, aunque en el caso de Cali, de menor longitud. </p>
			<p>En esos mismos planos, si bien se mantiene la idea del corredor perimetral descolgado, se incluyen tambi&#xe9;n ocho vomitorios que llegaban a la parte baja del grader&#xed;o (sobre la huella n&#xfa;mero 5) desde sendas escaleras de un solo tramo que arrancaban a nivel del piso exterior. Esas escaleras aparecer&#xe1;n en las fotos del edificio reci&#xe9;n inaugurado, mientras que los vomitorios superiores quedaron obstruidos con tableros provisionales de madera. Se desconoce la manera en que, en el curso de los a&#xf1;os siguientes, se construy&#xf3; un n&#xfa;mero igual de escaleras independientes adicionales, las cuales todav&#xed;a hoy, entregan al p&#xfa;blico sobre los vomitorios m&#xe1;s altos.</p>
			<p>Los trabajos de construcci&#xf3;n del edificio empezaron en mayo de 1956, y estuvieron a cargo de las empresas &#xab;Castro Borrero y Caicedo Herrera&#xbb;, &#xab;G. Gonz&#xe1;lez Zuleta &amp; C&#xed;a.&#xbb; y &#xab;Construcciones Civiles&#xbb;, todas ellas colombianas. En calidad de supervisores se desempe&#xf1;aron los ingenieros Gino Faccio y Humberto Villaquir&#xe1;n (<xref ref-type="bibr" rid="ref-38-6954">38</xref>). Demoras en el proceso de importaci&#xf3;n de las barras de acero y los cables de postensado, hicieron que solo en febrero de 1957 se terminara la primera etapa de las obras, correspondiente a la cimentaci&#xf3;n, de tal manera que se hizo necesario acelerar el ritmo de trabajo a lo largo de los diez meses siguientes. </p>
			<p>La segunda etapa correspondi&#xf3; al armado de las vigas radiales (<xref ref-type="fig" rid="fig-7-6954">Figura 7</xref>), que se apoyaron provisionalmente sobre andamios individuales hechos con troncos de bamb&#xfa; y mangle.</p>
			<fig id="fig-7-6954">
				<label>Figura 7</label>
				<caption>
					<title>Armado de las vigas radiales en la plaza de toros de Cali. Fuente: (<xref ref-type="bibr" rid="ref-41-6954">41</xref>)</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="IC-77-577-6954-gf7.png" id="gra-7-6954"/>
			</fig>
			<fig id="fig-8-6954">
				<label>Figura 8</label>
				<caption>
					<title>Fundici&#xf3;n de las grader&#xed;as simult&#xe1;neamente con las vigas radiales. Fuente: (<xref ref-type="bibr" rid="ref-41-6954">41</xref>).</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="IC-77-577-6954-gf8.png" id="gra-8-6954"/>
			</fig>
			<p>A continuaci&#xf3;n se llev&#xf3; a cabo el encofrado y armado de las grader&#xed;as, cuya fundici&#xf3;n se hizo en el sitio, de manera continua y ascendente, no por gajos, al mismo tiempo que las vigas radiales, lo que demand&#xf3; el uso de aditivos en la masa de hormig&#xf3;n con el fin de retardar su fraguado (<xref ref-type="fig" rid="fig-8-6954">Figura 8</xref>). Se emple&#xf3; hormig&#xf3;n armado de 4.500 psi y acero de 20.000 psi, soldable<xref ref-type="fn" rid="fn-9-6954">
					<sup>9</sup>
				</xref>. </p>
			<p>Entre las armaduras de las vigas radiales se dejaron los pases transversales por los que posteriormente se deb&#xed;an atravesar los cables de tracci&#xf3;n, vali&#xe9;ndose de tubos met&#xe1;licos de 2 &#xbd;&#x201d; de di&#xe1;metro, rodeados de dos barras de acero, a manera de estribos, de 1/2" de di&#xe1;metro (<xref ref-type="fig" rid="fig-9-6954">Figura 9</xref>).</p>
			<p>Si bien no se conservan planos de detalle del sistema de postensionamiento empleado en la plaza de toros, el propio Domenico Parma hizo una explicaci&#xf3;n muy precisa del que us&#xf3; en las cubiertas del Hip&#xf3;dromo de Techo (<xref ref-type="bibr" rid="ref-39-6954">39</xref>), en Bogot&#xe1;, proyecto en el que tambi&#xe9;n hab&#xed;a participado Gonz&#xe1;lez Zuleta como ingeniero calculista e inaugurado en mayo de 1954, es decir, solo dos a&#xf1;os antes de acometerse las obras en Cali. La descripci&#xf3;n de Parma coincide adem&#xe1;s con las caracter&#xed;sticas propias del sistema BBR de entonces (<xref ref-type="bibr" rid="ref-40-6954">40</xref>) y las fotograf&#xed;as que del proceso constructivo conserva en la actualidad la empresa mercantil Plaza de Toros de Cali S.A. (<xref ref-type="bibr" rid="ref-41-6954">41</xref>).</p>
			<fig id="fig-9-6954">
				<label>Figura 9</label>
				<caption>
					<title>Pase de los cables de tensionamiento por los agujeros previstos en la parte baja de cada una de las vigas radiales. Fuente: (<xref ref-type="bibr" rid="ref-41-6954">41</xref>).</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="IC-77-577-6954-gf9.png" id="gra-9-6954"/>
			</fig>
			<p>En efecto, cada cable de tensionamiento estaba conformado por un tubo flexible en cuyo interior se alojaban 12, 16 o 20 alambres de acero de alta resistencia con di&#xe1;metro de 5 mm por unidad. En un extremo del cable se colocaba una platina met&#xe1;lica perforada y sobre ella se remachaban en fr&#xed;o dichos alambres, vali&#xe9;ndose de una m&#xe1;quina patentada, de fabricaci&#xf3;n suiza. En el extremo opuesto se fijaban de igual manera los alambres a un anclaje m&#xf3;vil compuesto por un anillo con igual n&#xfa;mero de perforaciones, el cual pose&#xed;a una rosca interior y una exterior. Este anclaje quedaba protegido dentro de un tubo de 2 &#xbd;&#x201d; de di&#xe1;metro llamado &#xab;botella de tensionamiento&#xbb; la cual quedaba embebida en la viga de hormig&#xf3;n (<xref ref-type="fig" rid="fig-10-6954">Figura 10</xref>). </p>
			<fig id="fig-10-6954">
				<label>Figura 10</label>
				<caption>
					<title>Axonometr&#xed;a del sistema de anclaje. Fuente: elaboraci&#xf3;n propia a partir de (<xref ref-type="bibr" rid="ref-39-6954">39</xref>) y (<xref ref-type="bibr" rid="ref-40-6954">40</xref>).</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="IC-77-577-6954-gf10.png" id="gra-10-6954"/>
			</fig>
			<p>Una vez que el hormig&#xf3;n alcanzaba la resistencia deseada, se proced&#xed;a al tensionamiento del cable mediante gatos situados en cada uno de sus extremos, de tal manera que su eje se enroscaba en el hueco interior del anclaje (<xref ref-type="fig" rid="fig-11-6954">Figura 11</xref>). En el proceso de tensionamiento el anclaje m&#xf3;vil avanzaba a raz&#xf3;n de 0,5 cm por cada metro de longitud total del cable. Gracias a la rosca exterior del anclaje este se sujetaba a una tuerca colocada contra la botella. Despu&#xe9;s de remover el gato hidr&#xe1;ulico se inyectaba el cable con una mezcla l&#xed;quida de agua y cemento la cual se bombeaba hasta salir por el tubo de desfogue del extremo opuesto.</p>
			<fig id="fig-11-6954">
				<label>Figura 11</label>
				<caption>
					<title>Secci&#xf3;n que muestra el sistema de postensado. Fuente: elaboraci&#xf3;n propia a partir de (<xref ref-type="bibr" rid="ref-39-6954">39</xref>) y (<xref ref-type="bibr" rid="ref-40-6954">40</xref>).</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="IC-77-577-6954-gf11.png" id="gra-11-6954"/>
			</fig>
			<p>En el momento de su inauguraci&#xf3;n, el 28 de diciembre de 1957, fue bautizada como Plaza de Toros de Ca&#xf1;averalejo. D&#xed;as antes Gonz&#xe1;lez Zuleta hab&#xed;a realizado una prueba de carga con el fin de acallar el rumor popular seg&#xfa;n el cual, por carecer de pilares de soporte, la estructura colapsar&#xed;a una vez el p&#xfa;blico la ocupara. La prueba se hizo sobre uno de los segmentos de la grader&#xed;a (<xref ref-type="fig" rid="fig-12-6954">Figura 12</xref>), mediante recipientes met&#xe1;licos que se iban llenando con agua a trav&#xe9;s de mangueras accionadas por el cuerpo de bomberos de la ciudad. Este ejercicio permiti&#xf3; medir las deformaciones de la estructura de tal manera que los valores obtenidos en el sitio estuvieron incluso por debajo de lo previsto. </p>
			<fig id="fig-12-6954">
				<label>Figura 12</label>
				<caption>
					<title>Aspecto final de la plaza de toros de Cali, en 1957, durante la prueba de carga efectuada en uno de los gajos estructurales. Fuente: (<xref ref-type="bibr" rid="ref-41-6954">41</xref>).</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="IC-77-577-6954-gf12.png" id="gra-12-6954"/>
			</fig>
			<p>La plaza de Cali se consider&#xf3; entonces la tercera m&#xe1;s grande de Am&#xe9;rica Latina, precedida solo por las dos que exist&#xed;an en ese momento en la Ciudad de M&#xe9;xico<xref ref-type="fn" rid="fn-10-6954">
					<sup>10</sup>
				</xref>. En los primeros meses de 1958 se terminaron algunas de las obras complementarias, aun inconclusas y en 1960 el propio Gonz&#xe1;lez Zuleta dise&#xf1;&#xf3; un nuevo sistema de cubierta, ahora sobre las &#xfa;ltimas doce filas de la grader&#xed;a, vali&#xe9;ndose de un conjunto de paraboloides hiperb&#xf3;licos, que finalmente no se construy&#xf3; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-42-6954">42</xref>). Dos a&#xf1;os m&#xe1;s tarde, &#xe9;l tambi&#xe9;n proyect&#xf3; el reforzamiento de la estructura mediante 7 cables suplementarios, tambi&#xe9;n en la parte inferior de las vigas radiales, cada uno de los cuales deb&#xed;a soportar una tensi&#xf3;n estimada en 40 toneladas. No hay sin embargo constancia de que se hubieran incorporado al edificio<xref ref-type="fn" rid="fn-11-6954">
					<sup>11</sup>
				</xref>.</p>
			<p>En 1995 la edificaci&#xf3;n fue declarada Bien de Inter&#xe9;s Cultural de la Naci&#xf3;n y a lo largo de sus casi 70 a&#xf1;os de entrar en servicio, ha presentado un &#xf3;ptimo comportamiento ante cargas est&#xe1;ticas y din&#xe1;micas.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-5-6954" sec-type="conclusions">
			<label>5.</label>
			<title>Ep&#xed;logo y conclusiones</title>
			<p>No hay certeza de que se haya producido alg&#xfa;n tipo de v&#xed;nculo directo entre los profesionales colombianos a cargo de la plaza de toros de Cali y los ingenieros residentes en Estados Unidos autores de la propuesta del estadio &#xab;sin estructura&#xbb;. </p>
			<p>Se sabe que a nivel personal, Paul Weidlinger fue cercano a su compatriota Marcel Breuer, adem&#xe1;s de colaborador en varios de sus proyectos (<xref ref-type="bibr" rid="ref-43-6954">43</xref>). Este &#xfa;ltimo estuvo en Bogot&#xe1; en octubre de 1947 invitado por dos de sus antiguos disc&#xed;pulos en Harvard, &#xc1;lvaro Ortega y Gabriel Solano e incluso, un a&#xf1;o despu&#xe9;s, Breuer sugiri&#xf3; que se invitase a la capital colombiana al reconocido arquitecto h&#xfa;ngaro J&#xf3;zsef Fischer ante la destrucci&#xf3;n que experiment&#xf3; Bogot&#xe1; durante el 9 de abril de 1948 (<xref ref-type="bibr" rid="ref-44-6954">44</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-12-6954">
					<sup>12</sup>
				</xref>.</p>
			<p>Ya en el plano profesional, hay certeza de que en 1954, el arquitecto e ingeniero Gabriel Serrano Camargo, socio de la empresa &#xab;Cu&#xe9;llar Serrano G&#xf3;mez&#xbb;, viaj&#xf3; en comisi&#xf3;n especial a Nueva York con el fin de adelantar los contactos necesarios para dise&#xf1;ar los primeros estudios de televisi&#xf3;n en el pa&#xed;s. All&#xed; estableci&#xf3; relaci&#xf3;n comercial con Antonin Raymond y Ladislav Rado (<xref ref-type="bibr" rid="ref-45-6954">45</xref>-<xref ref-type="bibr" rid="ref-46-6954">46</xref>) quienes, a su vez, enviaron a Colombia al ingeniero W. J. Duschinsky para formalizar una propuesta conjunta, cuyo desarrollo tom&#xf3; varios meses m&#xe1;s sin que llegara a materializarse (<xref ref-type="bibr" rid="ref-47-6954">47</xref>). </p>
			<p>Sin embargo, no hay evidencias de que a trav&#xe9;s de Duschinsky se hubiese generado un v&#xed;nculo entre Gonz&#xe1;lez Zuleta o el mismo Parma con &#xab;Raymond &amp; Rado&#xbb;, lo cual adem&#xe1;s no era necesario, dada la difusi&#xf3;n del proyecto estadounidense en las p&#xe1;ginas de <italic>Architectural Forum</italic> y replicado en varias publicaciones internacionales. </p>
			<p>Lo cierto es que en Colombia se desconoci&#xf3; de lleno la influencia que sobre la plaza de toros de Cali tuvo la idea de Weidlinger y &#xab;Raymond &amp; Rado&#xbb;, as&#xed; como la analog&#xed;a que se hizo de ella con el dise&#xf1;o de Brunelleschi. Para los cr&#xed;ticos locales, la g&#xe9;nesis de la estructura del edificio estaba m&#xe1;s pr&#xf3;xima al arte de la cester&#xed;a que a la tradici&#xf3;n ingenieril:</p>
			<disp-quote id="diq-1-6954">
				<p>
					<italic>La Plaza de toros no es otra cosa que una inteligente interpretaci&#xf3;n formal y constructiva de la popular canasta cuya estructura se encuentra entre las primeras manifestaciones de arte de la cester&#xed;a. Es una canasta sin fondo, integrada por un conjunto de nervios que se asientan sobre un cimiento anular constituyendo as&#xed; la estructura portante principal</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="ref-1-6954">1</xref>).</p>
			</disp-quote>
			<p>Si bien la analog&#xed;a es cierta, ella parec&#xed;a buscar m&#xe1;s una conexi&#xf3;n con la tradici&#xf3;n local que con la arquitectura de vanguardia norteamericana, probablemente a causa de esa b&#xfa;squeda, aparentemente contradictoria de la arquitectura colombiana, por representar una identidad ambivalente (<xref ref-type="bibr" rid="ref-48-6954">48</xref>): internacional en ocasiones y latinoamericana en otras. Una arquitectura especialmente ligada al &#xe1;mbito de los Estados Unidos y casi siempre de una muy buena factura tecnol&#xf3;gica. </p>
			<p>Desde otro punto de vista, la plaza de toros construida en Cali tampoco tuvo eco en publicaciones internacionales, a pesar de que para 1960 ya eran varios los proyectos colombianos reproducidos en revistas estadounidenses, europeas y de otros pa&#xed;ses de habla hispana (<xref ref-type="bibr" rid="ref-49-6954">49</xref>). Probablemente el tema taurino ten&#xed;a un margen de inter&#xe9;s reducido, aunque no deb&#xed;a ocurrir lo mismo con el sistema estructural que all&#xed; se hab&#xed;a empleado. As&#xed; fuese construida en un lugar perif&#xe9;rico y distante de los centros econ&#xf3;micos del mundo desarrollado, este caso trataba de la materializaci&#xf3;n de una idea concebida por reconocidos personajes de la ingenier&#xed;a norteamericana, llevada a cabo con mucha fidelidad, bajo presupuesto y la decidida participaci&#xf3;n de profesionales formados enteramente en Colombia.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<sec id="sec-6-6954" sec-type="transparency-statement">
			<title>Declaraci&#xf3;n de conflicto de intereses</title>
			<p>Los autores de este art&#xed;culo declaran no tener conflictos de intereses financieros, profesionales o personales que pudieran haber influido de manera inapropiada en este trabajo.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-7-6954" sec-type="author-contributions">
			<title>Declaraci&#xf3;n de contribuci&#xf3;n de autor&#xed;a</title>
			<p>
				<bold>Jorge Galindo-D&#xed;az</bold>: Conceptualizaci&#xf3;n, Investigaci&#xf3;n, Metodolog&#xed;a, Redacci&#xf3;n - borrador original, Redacci&#xf3;n - revisi&#xf3;n y edici&#xf3;n.</p>
			<p>
				<bold>Joan Font&#xe1;s-Serrat</bold>: An&#xe1;lisis formal, Redacci&#xf3;n - borrador original, Redacci&#xf3;n - revisi&#xf3;n y edici&#xf3;n.</p>
			<p>
				<bold>Ricardo Tolosa</bold>: An&#xe1;lisis formal, Administraci&#xf3;n de proyecto, Redacci&#xf3;n - revisi&#xf3;n y edici&#xf3;n.</p>
		</sec>
		<fn-group>
			<title>Notas</title>
			<fn fn-type="other" id="fn-1-6954">
				<label>1</label>
				<p>Las limitaciones econ&#xf3;micas de la posguerra hicieron que en Estados Unidos se privilegiara la financiaci&#xf3;n de la construcci&#xf3;n de soluciones de vivienda y edificios institucionales, por encima de edificios con fines recreativos.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-2-6954">
				<label>2</label>
				<p>Se sabe tambi&#xe9;n que Weidlinger colabor&#xf3; en obras para arquitectos como Bunshaft, Breuer y Sert as&#xed; como para artistas entre los que estaban Picasso, Dubuffet y Noguchi; se conocen adem&#xe1;s sus propuestas vanguardistas para cubiertas inflables de refiner&#xed;a de petr&#xf3;leo, aeropuertos sobre el mar, antenas de radio en celos&#xed;a met&#xe1;lica, un puente colgante sobre el Grand Belt en Dinamarca, as&#xed; como estructuras resistentes a explosiones. Ver (<xref ref-type="bibr" rid="ref-6-6954">6</xref>).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-3-6954">
				<label>3</label>
				<p>Una obra que Frampton calific&#xf3; de diminuta pero sublime (&#x2026;) desde la articulaci&#xf3;n de la estructura a la precisi&#xf3;n del hormig&#xf3;n armado (<xref ref-type="bibr" rid="ref-9-6954">9</xref>)</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-4-6954">
				<label>4</label>
				<p>En este art&#xed;culo, todas las descripciones del proyecto, en sus diferentes fases, de han hecho a partir de los planos originales del proyecto, salvaguardados en el Archivo de Bogot&#xe1;, Fondo Guillermo Gonz&#xe1;lez Zuleta, consultados de manera directa entre 2020 y 2024.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-5-6954">
				<label>5</label>
				<p>Si bien este pasillo descolgado aparece en los planos originales de la plaza de toros, as&#xed; como en los dibujos preparados para el n&#xfa;mero 117 de la revista Proa (publicado en abril de 1958, con posterioridad a su inauguraci&#xf3;n que tuvo lugar en diciembre de 1957), no hay ninguna fotograf&#xed;a del edificio donde ellos se aprecien de manera clara, lo que s&#xed; ocurre con escaleras individuales de dos tramos concurrentes que llegan sobre los vomitorios de las grader&#xed;as.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-6-6954">
				<label>6</label>
				<p>De ser un pionero en el uso de sistemas postensados, Parma pas&#xf3; a ser en 1963 un innovador en la materia: ese a&#xf1;o registr&#xf3; en Estados Unidos la patente de un anclaje denominado &#xab;tipo Parma&#xbb;, el cual <italic>no se limita solamente a un cabezal y a una cuna: constituye un multiproyecto que va desde la materia prima hasta su instalaci&#xf3;n en la obra</italic>; en (<xref ref-type="bibr" rid="ref-36-6954">36</xref>).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-7-6954">
				<label>7</label>
				<p>Informaci&#xf3;n contenida en el plano PE-5R (noviembre de 1955) firmado por Gonz&#xe1;lez Zuleta &amp; Hern&#xe1;ndez. Si bien en este documento no aparece la firma de Parma, en los cr&#xe9;ditos del proyecto siempre se le ha dado reconocimiento por su papel en el dise&#xf1;o del sistema de postensionamiento.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-8-6954">
				<label>8</label>
				<p>Seg&#xfa;n este estudio monogr&#xe1;fico, Juli&#xe1;n Guerrero curs&#xf3; (con posterioridad a su trabajo en la plaza de toros de Cali) estudios de posgrado en la Universit&#xe1; degli Studi di Roma (Urbanismo y Tecnolog&#xed;a del Hormig&#xf3;n, en donde P.L. Nervi imparti&#xf3; clases) y en el Town Planning Institute de Londres.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-9-6954">
				<label>9</label>
				<p>El hormig&#xf3;n fue elaborado con cemento de producci&#xf3;n local en proporci&#xf3;n 1:1,78:1,98 en peso, seg&#xfa;n (<xref ref-type="bibr" rid="ref-2-6954">2</xref>).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-10-6954">
				<label>10</label>
				<p>En consideraci&#xf3;n a su aforo, en 1957 las plazas de Am&#xe9;rica Latina con capacidad superior a las 10 mil personas eran las siguientes: Monumental de Ciudad de M&#xe9;xico (46.000); El Toreo, en Ciudad de M&#xe9;xico (24.000); Plaza de Toros de Morelia (14.000); Santamar&#xed;a de Bogot&#xe1; (14.000); Monumental de Lima (13.600), Plaza de Toros de Puebla (13.000); Monumental de Manizales (12.000) y Nuevo Circo de Caracas (11.000).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-11-6954">
				<label>11</label>
				<p>Esta propuesta aparece dibujada sobre una copia del plano original PLA-18 (1957), con la nota "Adici&#xf3;n cables suplementarios" (noviembre de 1962).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-12-6954">
				<label>12</label>
				<p>El 9 de abril de 1948 se produjo un levantamiento popular como reacci&#xf3;n al asesinato de Jorge Eli&#xe9;cer Gait&#xe1;n, l&#xed;der del Partido Liberal, dando pie a un acontecimiento hist&#xf3;rico conocido como &#xab;El Bogotazo&#xbb;.</p>
			</fn>
		</fn-group>
		<ref-list id="refl-1-6954">
			<title>Referencias</title>
			<ref id="ref-1-6954">
				<label>1</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<article-title>Plaza de toros de Cali</article-title>
					<year>1958</year>
					<source>Proa</source>
					<volume>117</volume>
					<comment>s.p.</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-2-6954">
				<label>2</label>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Gonz&#xe1;lez</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1960</year>
					<chapter-title>La plaza de toros de la ciudad de Cali</chapter-title>
					<source>SIKA 1910-1960. 50 a&#xf1;os al servicio de la impermeabilizaci&#xf3;n y de la t&#xe9;cnica del hormig&#xf3;n</source>
					<publisher-loc>Zurich</publisher-loc>
					<publisher-name>Kaspar Winkler</publisher-name>
					<fpage>373</fpage>
					<lpage>380</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-3-6954">
				<label>3</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Weidlinger</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</name>
						<collab>Raymond &#x26; Rado</collab>
					</person-group>
					<year>1950</year>
					<article-title>Stadium without structure</article-title>
					<source>Architectural Forum</source>
					<volume>93</volume>
					<issue>6</issue>
					<fpage>88</fpage>
					<lpage>91</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-4-6954">
				<label>4</label>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Fanelli</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Fanell</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2004</year>
					<source>La coupole de Brunelleschi. Histoire et avenir d&#x2019;une grande construction</source>
					<publisher-loc>Firenze</publisher-loc>
					<publisher-name>Mandragora</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-5-6954">
				<label>5</label>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Levy</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<source>Paul Weidlinger 1914-1922. Memorial Tributes</source>
					<volume>12</volume>
					<publisher-loc>Washington</publisher-loc>
					<publisher-name>National Academies Press</publisher-name>
					<fpage>328</fpage>
					<lpage>331</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-6-6954">
				<label>6</label>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="director">
						<name>
							<surname>Picon</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1997</year>
					<source>L&#xb4;Art de L Ing&#xe9;nieur: constructeur, entrepreneur, inventeur</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>Centre G. Pompidou y Le Moniteur</publisher-name>
					<size units="pages">544</size>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-7-6954">
				<label>7</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Weidlinger</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1949</year>
					<article-title>Tomorrow&#x2019;s Structural Theory</article-title>
					<source>Architectural Forum</source>
					<volume>91</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>104</fpage>
					<lpage>108</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-8-6954">
				<label>8</label>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Helfrich</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Whitaker</surname>
							<given-names>W.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<source>Crafting a Modern World. The Architecture and Design of Antonin and No&#xe9;mi Raymond</source>
					<publisher-loc>New York</publisher-loc>
					<publisher-name>Princeton Architectural Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-9-6954">
				<label>9</label>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Frampton</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1999</year>
					<source>Estudios sobre cultura tect&#xf3;nica</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Akal</publisher-name>
					<size units="pages">155</size>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-10-6954">
				<label>10</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<year>1951</year>
					<article-title>Nuevo tipo de estructura para estadio</article-title>
					<source>Informes de la Construcci&#xf3;n</source>
					<volume>4</volume>
					<issue>31</issue>
					<comment>s.p.</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-11-6954">
				<label>11</label>
				<element-citation publication-type="newspaper">
					<article-title>New World of Shells</article-title>
					<year>1959</year>
					<volume>73</volume>
					<issue>10</issue>
					<fpage>102</fpage>
					<source>Times</source>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-12-6954">
				<label>12</label>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>McCallum</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1959</year>
					<source>Architecture USA</source>
					<publisher-loc>Londres</publisher-loc>
					<publisher-name>The Architectural Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-13-6954">
				<label>13</label>
				<element-citation publication-type="webpage">
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://arquigraph.tumblr.com/post/154113362676/concrete-is-beautiful-raymond-rado-stadium-50s" id="exl-2-6954">https://arquigraph.tumblr.com/post/154113362676/concrete-is-beautiful-raymond-rado-stadium-50s</ext-link>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2024-03-20">20 de marzo de 2024</date-in-citation>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-14-6954">
				<label>14</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<year>1956</year>
					<article-title>Two New Shapes in Concrete. An immense teacup arena and a limpet shell restaurant</article-title>
					<source>Architectural Forum</source>
					<volume>105</volume>
					<issue>5</issue>
					<fpage>124</fpage>
					<lpage>127</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-15-6954">
				<label>15</label>
				<element-citation publication-type="newspaper">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Menkig</surname>
							<given-names>W.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<day>21</day>
					<month>06</month>
					<year>2010</year>
					<article-title>Framing the Future of Concrete&#x2019;s Past</article-title>
					<source>The Architect&#x2019;s Newspaper</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.archpaper.com/2010/06/framing-the-future-of-concretes-past/" id="exl-4-6954">http://www.archpaper.com/2010/06/framing-the-future-of-concretes-past/</ext-link>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2024-03-20">20 de marzo de 2024</date-in-citation>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-16-6954">
				<label>16</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<year>1961</year>
					<article-title>La Concha Shell</article-title>
					<source>Informes de la Construcci&#xf3;n</source>
					<volume>13</volume>
					<issue>127</issue>
					<comment>s.p.</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-17-6954">
				<label>17</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Revenga</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1945</year>
					<article-title>La arquitectura en las plazas de toros</article-title>
					<source>Revista Nacional de Arquitectura</source>
					<volume>4</volume>
					<issue>41</issue>
					<fpage>175</fpage>
					<lpage>212</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-18-6954">
				<label>18</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Manzano</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1949</year>
					<article-title>Las antiguas plazas de toros espa&#xf1;olas</article-title>
					<source>Revista Nacional de Arquitectura</source>
					<volume>93</volume>
					<fpage>383</fpage>
					<lpage>387</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-19-6954">
				<label>19</label>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>D&#xed;az-Y-Recasens</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>V&#xe1;squez</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1992</year>
					<source>Plazas de toros. Cat&#xe1;logo de una exposici&#xf3;n</source>
					<publisher-loc>Sevilla</publisher-loc>
					<publisher-name>Consejer&#xed;a de Obras P&#xfa;blicas y Transportes, Junta de Andaluc&#xed;a</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-20-6954">
				<label>20</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Halc&#xf3;n</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1996</year>
					<article-title>Evoluci&#xf3;n de las formas arquitect&#xf3;nicas de una plaza de toros: plaza de toros de la Real Maestranza de Caballer&#xed;a de Sevilla</article-title>
					<source>Revista de estudios taurinos</source>
					<volume>4</volume>
					<fpage>95</fpage>
					<lpage>124</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-21-6954">
				<label>21</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<year>1949</year>
					<article-title>La plaza de toros de la carretera de Arag&#xf3;n, en Madrid</article-title>
					<source>Revista Nacional de Arquitectura</source>
					<volume>93</volume>
					<fpage>390</fpage>
					<lpage>391</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-22-6954">
				<label>22</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Mu&#xf1;oz</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1930</year>
					<article-title>La nueva Plaza de Toros de Madrid. Arquitectura</article-title>
					<source>Revista de la Sociedad Central de Arquitectos</source>
					<volume>12</volume>
					<issue>130</issue>
					<fpage>35</fpage>
					<lpage>42</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-23-6954">
				<label>23</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Carrasco</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Carrasco</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<article-title>Comportamiento estructural de la plaza de toros Monumental de Sevilla, en base a las pruebas de carga de 1917 y 1918, y su demolici&#xf3;n en 1930</article-title>
					<source>Informes de la Construcci&#xf3;n</source>
					<volume>70</volume>
					<issue>549</issue>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.3989/ic.16.124</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-24-6954">
				<label>24</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<year>1968</year>
					<article-title>Ampliaci&#xf3;n de la plaza de toros de Pamplona</article-title>
					<source>Arquitectura</source>
					<volume>115</volume>
					<fpage>20</fpage>
					<lpage>24</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-25-6954">
				<label>25</label>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Winfield</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Mart&#xed;</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Modesto C. Rolland Mej&#xed;a Constructor y visionario en Veracruz</chapter-title>
					<person-group person-group-type="compiler">
						<name>
							<surname>San Mart&#xed;n</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<source>Ingenieros de profesi&#xf3;n, arquitectos de vocaci&#xf3;n</source>
					<publisher-loc>Ciudad de M&#xe9;xico</publisher-loc>
					<publisher-name>Universidad Nacional Aut&#xf3;noma de M&#xe9;xico</publisher-name>
					<fpage>346</fpage>
					<lpage>365</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-26-6954">
				<label>26</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rolland</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1949</year>
					<article-title>La plaza de toros en la Ciudad de los Deportes, en M&#xe9;xico</article-title>
					<source>Revista Nacional de Arquitectura</source>
					<volume>93</volume>
					<fpage>434</fpage>
					<lpage>437</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-27-6954">
				<label>27</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Ruiz</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2017</year>
					<article-title>La Santamar&#xed;a, una plaza para todos</article-title>
					<source>Designia</source>
					<volume>4</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>83</fpage>
					<lpage>105</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-28-6954">
				<label>28</label>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>V&#xe9;lez</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<source>Arquitectura contempor&#xe1;nea en Medell&#xed;n</source>
					<publisher-loc>Medell&#xed;n</publisher-loc>
					<publisher-name>Instituto Tecnol&#xf3;gico Metropolitano</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-29-6954">
				<label>29</label>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Giraldo</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Moreno</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Escobar</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Jaramillo</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1985</year>
					<source>Monograf&#xed;a arquitect&#xf3;nica de Manizales. 1920-1970</source>
					<publisher-name>Mecanografiado</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-30-6954">
				<label>30</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<year>1957</year>
					<article-title>Plaza de toros en Toulouse</article-title>
					<source>Informes de la Construcci&#xf3;n</source>
					<volume>9</volume>
					<issue>89</issue>
					<comment>s.p.</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-31-6954">
				<label>31</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<year>1962</year>
					<article-title>Plaza de toros de Bilbao</article-title>
					<source>Arquitectura</source>
					<volume>43</volume>
					<fpage>33</fpage>
					<lpage>36</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-32-6954">
				<label>32</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Galindo</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Salazar</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Henao</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<article-title>Cubiertas laminares en cer&#xe1;mica armada: los aportes del ingeniero Guillermo Gonz&#xe1;lez Zuleta (1947-1962)</article-title>
					<source>Informes de la Construcci&#xf3;n</source>
					<volume>70</volume>
					<issue>551</issue>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.3989/ic.60713</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-33-6954">
				<label>33</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Galindo</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Escobar</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<article-title>Design and construction of structures for stadiums in Colombia: the contributions of the engineer Guillermo Gonz&#xe1;lez Zuleta (1947-89)</article-title>
					<source>Construction History</source>
					<volume>34</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>85</fpage>
					<lpage>102</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-34-6954">
				<label>34</label>
				<element-citation publication-type="newspaper">
					<article-title>Fotograf&#xed;a de la maqueta</article-title>
					<day>07</day>
					<month>07</month>
					<year>1955</year>
					<source>Relator</source>
					<fpage>5</fpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-35-6954">
				<label>35</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Villate</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Parra</surname>
							<given-names>N.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Galindo</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<article-title>El puente Domenico Parma (Colombia): alternativas en el dise&#xf1;o de una estructura suspendida</article-title>
					<source>Informes de la Construcci&#xf3;n</source>
					<volume>72</volume>
					<issue>559</issue>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.3989/ic.72226</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-36-6954">
				<label>36</label>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Varini</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2004</year>
					<source>Domenico Parma. Retrato cient&#xed;fico</source>
					<publisher-loc>Bogot&#xe1;</publisher-loc>
					<publisher-name>Universidad Piloto de Colombia</publisher-name>
					<fpage>71</fpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-37-6954">
				<label>37</label>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>T&#xe9;llez</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<source>Camacho y Guerrero. Arquitectos</source>
					<publisher-loc>Bogot&#xe1;</publisher-loc>
					<publisher-name>Alcald&#xed;a Mayor de Bogot&#xe1;, Secretar&#xed;a de Cultura, Recreaci&#xf3;n y Deporte, Instituto Distrital de Patrimonio Cultural</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-38-6954">
				<label>38</label>
				<element-citation publication-type="newspaper">
					<article-title>Se inician los trabajos en la plaza de toros de Cali</article-title>
					<day>10</day>
					<month>05</month>
					<year>1956</year>
					<source>El Pa&#xed;s</source>
					<fpage>1</fpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-39-6954">
				<label>39</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Parma</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1959</year>
					<article-title>Estructura en concreto postensionado en el Club H&#xed;pico del Hip&#xf3;dromo de Techo</article-title>
					<source>Revista A</source>
					<volume>4</volume>
					<issue>16</issue>
					<fpage>28</fpage>
					<lpage>30</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-40-6954">
				<label>40</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Raspall</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1966</year>
					<article-title>Hormig&#xf3;n postensado sistema BBR</article-title>
					<source>Hormig&#xf3;n y acero</source>
					<volume>79</volume>
					<fpage>77</fpage>
					<lpage>88</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-41-6954">
				<label>41</label>
				<element-citation publication-type="webpage">
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://arenacanaveralejo.com/historia/" id="exl-9-6954">https://arenacanaveralejo.com/historia/</ext-link>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2024-07-21">21 de julio de 2024</date-in-citation>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-42-6954">
				<label>42</label>
				<element-citation publication-type="other">
					<source>Planos PLA-27 a PLA-31</source>
					<publisher-name>Fondo Guillermo Gonz&#xe1;lez Zuleta, Archivo de Bogot&#xe1;</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-43-6954">
				<label>43</label>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Bergdoll</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<source>Marcel Breuer. Bauhaus Tradition, Brutalist Invention</source>
					<publisher-loc>Nueva York</publisher-loc>
					<publisher-name>The Metropolitan Museum of Art Bulletin</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-44-6954">
				<label>44</label>
				<element-citation publication-type="webpage">
					<source>Carta de Marcel Breuer a &#xc1;lvaro Ortega del 6 de mayo de 1948</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://breuer.syr.edu/xtf/view?docId=mets/2954.mets.xml;query=ortega;brand=breuer" id="exl-11-6954">https://breuer.syr.edu/xtf/view?docId=mets/2954.mets.xml;query=ortega;brand=breuer</ext-link>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2024-04-11">11 de abril de 2024</date-in-citation>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-45-6954">
				<label>45</label>
				<element-citation publication-type="newspaper">
					<article-title>Monumental construcci&#xf3;n proyectan para los estudios de radio y televisi&#xf3;n en Bogot&#xe1;</article-title>
					<day>01</day>
					<month>09</month>
					<year>1954</year>
					<source>El Tiempo</source>
					<fpage>18</fpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-46-6954">
				<label>46</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<year>1955</year>
					<article-title>Television and Radio City for Bogota, Colombia</article-title>
					<source>Progressive Architecture</source>
					<volume>36</volume>
					<issue>7</issue>
					<fpage>9</fpage>
					<lpage>10</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-47-6954">
				<label>47</label>
				<element-citation publication-type="newspaper">
					<article-title>Preparan en E.U. los planes para el centro radiotelevisivo de Bogot&#xe1;</article-title>
					<day>16</day>
					<month>02</month>
					<year>1955</year>
					<source>El Tiempo</source>
					<fpage>3</fpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-48-6954">
				<label>48</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Botti</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2023</year>
					<article-title>Modern and National? The (Non-) Exceptionalism of Colombian Architectural Identity</article-title>
					<source>Journal of Latin American Cultural Studies</source>
					<volume>32</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>57</fpage>
					<lpage>81</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1080/13569325.2023.2194484</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-49-6954">
				<label>49</label>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Botti</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Liernur</surname>
							<given-names>J.F.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<article-title>De la excelencia al olvido. Sobre la emergencia y la desaparici&#xf3;n de dos d&#xe9;cadas de arquitectura en Colombia</article-title>
					<source>Dearq</source>
					<volume>29</volume>
					<fpage>20</fpage>
					<lpage>27</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.18389/dearq29.2021.03</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>