Pouyés, M. Cl., Instituto de Investigación y Seguridad de París