Aplicación de la norma EN 14491:2006 a los silos de acero cilíndricos para la protección frente a explosiones de polvo
DOI:
https://doi.org/10.3989/ic.11.025Palabras clave:
silo, explosión de polvo, venteo, EN 14491, costeResumen
Las explosiones de polvo representan un serio peligro en aquellas industrias y silos en los que se manejan materiales combustibles. Para mitigar los efectos de una posible explosión generalmente se utilizan dispositivos de venteo, que pueden dimensionarse siguiendo la norma europea EN 14491:2006. Sin embargo, frecuentemente surgen complicaciones que hacen que la instalación de venteos sea técnicamente complicada y muy costosa. El objetivo de este trabajo fue analizar la aplicación de la norma EN 14491:2006 a los silos metálicos cilíndricos, remarcando las dificultades y limitaciones existentes y explicando sus aspectos clave para poder aplicarla correctamente. También se ha calculado el coste que puede suponer la protección de silos mediante venteos. Finalmente, se proporcionan algunas sugerencias para afrontar la protección de silos, información sobre métodos alternativos de cálculo de venteos y tendencias de futuro en este campo.
Descargas
Citas
(1) R. K. Eckhoff. Dust Explosions in the Process Industries, Gulf Professional Publishing/Elsevier, Boston, 2003.
(2) Cardillo, P.: Some historical accidental explosions. Journal of Loss Prevention in the Process Industries, Vol. 14 nº 1 (2001), pp. 69-76. http://dx.doi.org/10.1016/S0950-4230(00)00011-5
(3) BIA-Report 13/97. Combustion and explosion characteristics of dusts, Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitssicherheit, HVBG, Sankt Augustin, Alemania, 1997.
(4) W. Bartknecht. Staubexplosionen, Springer-Verlag, Berlin, 1987.
(5) Real Decreto 400/1996, de 1 de marzo, por el que se dicta las disposiciones de aplicación de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 94/9/CE, relativa a los aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas potencialmente explosivas, BOE 8 de abril de 1996, Ministerio de Industria y Energía, Madrid, España.
(6) Real Decreto 681/2003, de 12 de junio, sobre la protección de la salud y la seguridad de los trabajadores expuestos a los riesgos derivados de atmósferas explosivas en el lugar de trabajo, BOE 18 de junio de 2003, Ministerio de la Presidencia, Madrid, España.
(7) R.W. Schoeff. Dust explosion statistics - U.S, Dept. of Grain Science & Industry, Kansas State University, EEUU, 1984.
(8) Jeske, A; Beck, H.: Evaluation of dust explosions in the Federal Republic of Germany. EuropEx Newsletter, nº 9 (1989), pp. 2-4.
(9) EN 1991-4:2006 Eurocode 1, Actions on structures, Part 4, Silos and tanks. European Committee for Standardization, Bruselas, 2006.
(10) J. García-Torrent. Seguridad industrial en atmósferas explosivas. Laboratorio Ofi cial J.M. Madariaga, Madrid, 2003.
(11) UNE-EN 14491:2006 Sistemas de protección por venteo de explosiones de polvo. AENOR, Madrid, 2006.
(12) UNE-EN 14034-1:2005 Determinación de las características de explosión de nubes de polvo. Parte 1: Determinación de la presión máxima de explosión pmáx de nubes de polvo. AENOR, Madrid, 2005.
(13) UNE-EN 14034-2:2006. Determinación de las características de explosión de nubes de polvo. Parte 2: Determinación de la velocidad máxima de aumento de presión (dp/dt)máx de nubes de polvo. AENOR, Madrid, 2006.
(14) VDI 3673 Pressure venting of dust explosions. Verein Deutscher Ingenieure. VDI-Verlag GmBH, Düsseldorf, 2002.
(15) NFPA 68 Standard on Explosion Protection by Defl agration Venting. National Fire Protection Association, Quincy, MA, EEUU, 2007.
(16) Tascón, A.; Ruiz, Á.; Aguado, P. J.: Dust explosions in vented silos: Simulations and comparisons with current standards. Powder Technology, Vol. 208 nº 3 (2011), pp. 714-724.
(17) Ramírez, A.; García-Torrent, J.; Aguado, P. J.: Determination of parameters used to prevent ignition of stored materials and to protect against explosions in food industries. Journal of Hazardous Materials, Vol. 168 nº 1 (2009), pp. 115-120. http://dx.doi.org/10.1016/j.jhazmat.2009.02.013 PMid:19285799
(18) Ramírez, A.; Tascón, A.; García-Torrent, J.: Experimental determination of self-heating and selfignition risks associated with the dusts of agricultural materials commonly stored in silos. Journal of Hazardous Materials, Vol. 175 nº 1-3 (2010), pp. 920-927. http://dx.doi.org/10.1016/j.jhazmat.2009.10.096 PMid:19944529
(19) Tascón, A.; Aguado, P. J.; Ramírez, A.: Dust explosion venting in silos: A comparison of standards NFPA 68 and EN 14491. Journal of Loss Prevention in the Process Industries, Vol. 22 nº 2 (2009), pp. 204-209. http://dx.doi.org/10.1016/j.jlp.2008.12.006
(20) UNE-EN 14373 Sistemas de supresión de explosiones. AENOR, Madrid, 2006.
(21) UNE-EN 14460 Equipos resistentes a las explosiones. AENOR, Madrid, 2006.
(22) P. J. Aguado. Métodos avanzados de cálculo de presiones en silos agrícolas mediante la técnica de elementos fi nitos. El vaciado de silos y las paredes de chapa ondulada. Tesis Doctoral. Departamento de Construcción y Vías Rurales, Universidad Politécnica de Madrid, 1996.
(23) CTE DB SE-AE Documento Básico Seguridad Estructural: Acciones en la Edificación. Código Técnico de la Edificación. Ministerio de la Vivienda, 2006.
(24) Abbasi, T.; Abbasi, S.A.: Dust explosions – Cases, causes, consequences, and control. Journal of Hazardous Materials, Vol. 140 nº1-2 (2007), pp. 7-44. http://dx.doi.org/10.1016/j.jhazmat.2006.11.007 PMid:17194531
(25) DIN-Fachbericht 140 Design of silos for dust explosions. Beuth-Verlag GmbH, Berlin, 2005.
(26) Wingerden, K. Van; Pedersen, G. H.; Eckhoff, R. K.: Violence of dust explosions in integrated systems. Process Safety Progress, Vol. 14 nº 2 (1995), pp. 131-138. http://dx.doi.org/10.1002/prs.680140207
(27) Zhong, S.; Deng, X.: Modeling of maize starch explosions in a 12 m3 silo. Journal of Loss Prevention in the Process Industries, Vol. 13 (2000), pp. 299-309. http://dx.doi.org/10.1016/S0950-4230(99)00051-0
(28) Kosinski, P.; Hoffmann, A. C.: An investigation of the consequences of primary dust explosions in interconnected vessels. Journal of Hazardous Materials, Vol 137 nº 2 (2006), pp. 752-761. http://dx.doi.org/10.1016/j.jhazmat.2006.04.029 PMid:16730896
(29) Skjold, T.; Arntzen, B. J.; Hansen, O. R.; Storvik, I. E.; Eckhoff, R. K.: Simulation of dust explosions in complex geometries with experimental input from standardized tests. Journal of Loss Prevention in the Process Industries, Vol. 19 nº 2-3 (2006), pp. 210-217. http://dx.doi.org/10.1016/j.jlp.2005.06.005
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2012 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.