El registro digital de producto, la pieza que falta en el puzle del pasaporte digital de producto europeo

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.3989/ic.7377

Palabras clave:

Normas europeas, legislación europea, DPP, registro digital de producto, BIM, cadena de valor

Resumen


Este estudio analiza la definición de pasaporte digital de producto (DPP) en las políticas y legislaciones europeas aplicables al entorno construido, proponiendo una nueva estructura basada en la asignación de responsabilidades entre los operadores económicos. Este estudio acuña el concepto de «registro digital de producto», concebido como un repositorio para almacenar datos tras la introducción del producto en el mercado único. El estudio se basa en un análisis exhaustivo de las políticas y normas europeas, así como en una revisión de la literatura científica.
La importancia de esta investigación radica en su enfoque práctico y su potencial aplicación inmediata a los desarrollos sobre DPP. El documento también contiene líneas para futuras investigaciones, con el objetivo de suscitar un debate entre la comunidad industrial y científica sobre los conceptos del DPP y su impacto en la asignación de responsabilidades (y obligaciones) entre los operadores económicos en la cadena de valor.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

European Union, “Regulation (EU) 2024/3110 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2024 laying down harmonised rules for the marketing of construction products and repealing Regulation (EU) No 305/2011“, 2024. Available: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3110/oj

European Union, “Regulation (EU) 2023/1542 of the European Parliament and of the Council of 12 July 2023 concerning batteries and waste batteries, amending Directive 2008/98/EC and Regulation (EU) 2019/1020 and repealing Directive 2006/66/EC”, 2023. Available: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj

European Union, “Regulation (EU) 2024/1781 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for sustainable products”, 2024. Available: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1781/oj

European Union, “Regulation (EU) 2025/2509 of the European Parliament and of the Council of 26 November 2025 on the safety of toys and repealing Directive 2009/48/EC”, 2025. Available: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2509/oj

European Committee for Standardization, “WI 0442061 Digital declaration of performance and conformity (DoPC) of construction products. Methodology, general requirements and criteria to develop data templates”, 2025.

A. Aragón, O. Nieto, A. Rønning, E. Schulze, M.G. Alberti, R.M. Pavón, “Gaps in the machine-interpretability of ISO 22057 EPDs: identification and proposals for a revised international standard”, Developments in the Built Environment, vol 24, 1007902025, 2025.

P. Huedo Dorda, B. López-Mesa, E. Mulet, “Analysis of sustainable building rating systems in relation to CEN/TC 350 standards”, Informes de la construcción, vol. 71, no. 556, 2019.

European Union, “Directive (EU) 2024/1275 of the European Parliament and of the Council of 24 April 2024 on the energy performance of buildings (recast)”, 2024.

European Committee for Standardization, “EN 15978:2011 Sustainability of construction works - Assessment of environmental performance of buildings - Calculation method”, 2011.

European Commission, Commission Implementing Decision of 31.7.2024 on a standardisation request to CEN, CENELEC and ETSI as regards digital product passports in support of Union policy on ecodesign requirements for sustainable products and on batteries and waste batteries, 2024. Available: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/enorm/mandate/604_en

European Commission, “Technical Harmonization and Standards: A. New Approach, COM(85) 19 final”, 1985. Available: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:51985DC0019

European Union, “Regulation (EC) No 765/2008 of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products and repealing Regulation (EEC) No 339/93”, 2008. Available: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2008/765/oj

European Union, “Decision No 768/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 on a common framework for the marketing of products, and repealing Council Decision 93/465/EEC”, 2008. Available: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/768(1)/oj

European Commission, “Declaration of Performance and CE marking”. Available: https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/construction/construction-products-regulation-cpr/declaration-performance-and-ce-marking_en

European Commission, “Construction Products Regulation (CPR) – Frequently asked questions”. Available: https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/construction/construction-products-regulation-cpr/frequently-asked-questions_en

European Commission, “New Legislative Framework”. Available: https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/new-legislative-framework_en

European Union, “Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing Council Directive 89/106/EEC”, 2011. Available: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/305/oj

European Union, “Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives”, 2008. Available: Available: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/98/2018-07-05

M.R. King, P.D. Timms, and S. Mountney, “A proposed universal definition of a Digital Product Passport Ecosystem (DPPE): Worldviews, discrete capabilities, stakeholder requirements and concerns”, Journal of Cleaner Production, vol. 384, no. 135538, 2023.

BusinessEurope, “Position paper on the Digital Product Passport”, 2022. Available: https://www.businesseurope.eu/wp-content/uploads/2025/02/2022-02_businesseurope_position_paper_on_digital_product_passport-77f-1.pdf

P. Mêda, M. Munir, D. Calvetti, H. Sousa, “Information needs in digital products passport–discussing data framework and reasonability”, 2023 European Conference on Computing in Construction, 2023. Available: https://ec-3.org/publication/ec32023_244/

United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), “White Paper: Digital Product Passports and Critical Raw Materials for Batteries: Legal Conflicts and Principles for Cross-Border Cooperation”, 2025. Available: https://unece.org/sites/default/files/2025-09/WhitePaper_DPP-CRM4Batteries.pdf

Asociación Española de Normalización (UNE), “UNE 41316:2020 Digital Declaration of Performance for construction products (Smart CE marking)”, 2020.

European Committee for Standardization and European Committee for Electrotechnical Standardization, “prEN 18239 Digital Product Passport - access rights management, information system security, and business confidentiality (draft for Enquiry)”, 2025.

Aragón, “Reliable communication of product performance information in the BIM value chain: Smart CE marking”, Spanish Journal of BIM, 2020. Available: https://www.buildingsmart.es/app/download/12726368926/Smart%20CE%20marking.pdf

European Commission, “Study on the development of a European Union framework for digital building logbooks”, Publications Office of the European Union, 2021. Available: https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/40f40235-509e-11eb-b59f-01aa75ed71a1/language-en

European Commission: Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs, “Cobuilder, Tecnalia and UNE Normalización Española, Feasibility study on the establishment of the Construction Products Regulation (CPR) Digital Product Passport (DPP) system”, Publications Office of the European Union, 2025. Available: https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/cf329d5e-3464-11f0-8a44-01aa75ed71a1/language-en

M. Hulea, R. Miron, and V. Muresan, “Digital Product Passport Implementation Based on Multi-Blockchain Approach with Decentralized Identifier Provider”, Applied Sciences, vol. 14, no. 11, p. 4874, 2024.

S. Diego and I. Gutiérrez-Aguero, “Decentralized Digital Product Passport Building Blocks for Enhancing Supply Chain Sovereignty and Circular Economy Practices”, IEEE Access, vol. 13, pp. 137973-137985, 2025.

European Parliament, “Revision of the Construction Products Regulation”, European Parliamentary Research Service, 2024. Available: https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2022/739243/EPRS_BRI(2022)739243_EN.pdf

O.I. Olanrewaju, W.I. Enegbuma, M. Donn and O.N. Oyefusi, “Assessment of environmental product declaration and databases: Towards ensuring data quality assurance practices”, Environmental Impact Assessment Review, vol. 112, no. 107803, pp. 502-528, 2025.

International Organization for Standardization, “ISO 22057:2022 Sustainability in buildings and civil engineering works. Data templates for the use of environmental product declarations (EPDs) for construction products in building information modelling (BIM)”, 2022.

A. Aragón and M.G. Alberti, “Limitations of machine-interpretability of digital EPDs used for a BIM-based sustainability assessment of construction assets”, Journal of Building Engineering, vol. 96, no. 110418, 2024.

S. Otero, S. Montilla, J.A. Tenorio, G. Sotorrio, T. Garnica, B. Abad and M. Conde, “European Environmental Databases. OpenDAP, Spanish context”, Acta Polytechnica CTU Proceedings, 38, 131–137, vol. 38, 2022.

A. Aragón, P. Spudys, D. Pupeikis, Ó. Nieto and M.G. Alberti, “Bridging interoperability gaps between LCA and BIM: Analysis of limitations for the integration of EPD data in IFC”, Buildings, vol. 15, no. 15, 2025.

International Organization for Standardization, “ISO 25964-1:2011 Information and documentation — Thesauri and interoperability with other vocabularies — Part 1: Thesauri for information retrieval”, 2011.

European Union, “EU Vocabularies” [Online]. Available: https://op.europa.eu/en/web/eu-vocabularies [Accessed 05 October 2025].

International Electrotechnical Commission, “IEC 63278-1:2023 Asset Administration Shell for industrial applications - Part 1: Asset Administration Shell structure”, 2023.

European Union, “Directive (EU) 2024/1799 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 on common rules promoting the repair of goods and amending Regulation (EU) 2017/2394 and Directives (EU) 2019/771 and (EU) 2020/1828”, 2024. Available: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1799/oj

Descargas

Publicado

2026-03-30

Cómo citar

Aragón, A., & Daponte, V. (2026). El registro digital de producto, la pieza que falta en el puzle del pasaporte digital de producto europeo. Informes De La Construcción, 78(581), 7377. https://doi.org/10.3989/ic.7377

Número

Sección

Artículos