Comportamiento bajo cargas estáticas de sistemas provisionales de protección de borde realizados con elementos de acero

M. N. González; A. Cobo; J. V. Fuente; S. Bresó; C. Lozano

doi:10.3989/ic.09.070

Authors

M. N. González Universidad Politécnica de Madrid
A. Cobo Universidad Politécnica de Madrid
J. V. Fuente AIDICO. Instituto Tecnológico de la Construcción
S. Bresó AIDICO. Instituto Tecnológico de la Construcción
C. Lozano AIDICO. Instituto Tecnológico de la Construcción

DOI:

https://doi.org/10.3989/ic.09.070

Keywords:

safety, steel guardrails, evaluation methods, fall protection, construction sites

Abstract

The standard UNE-EN 13374 “Temporary edge protection systems. Product specification, test methods” (1) classifies the temporary edge protection systems (TEPS) under three classes (A, B and C), based on the angle of the surface of work and the fall of the person to protect. The class A systems are the indicated when the inclination of the work surface is smaller than 10º. The standard establishes the requirements of deflection and strength of the TEPS. The requirements can be verified both analytically as experimentally. The aim of this work has been the evaluation of the behaviour of three TEPS class A –those commonly used in the construction works– and to establish the necessary changes so that they comply with the standard UNE-EN 13374. For it, three TEPS class A, made of steel S235, have been evaluated analytically and experimentally. The results obtained show that the system normally used in works does not comply with the requirements of the standard neither analytically nor experimentally. The third system fulfils the requirements with both methods of analysis. The second system surpasses the requirements when the evaluation is carried out analytically but not when it is performed experimentally.

Downloads

Download data is not yet available.

References

(1) AENOR-CEN. UNE-EN 13374: “Sistemas provisionales de protección de borde. Especificaciones del producto, métodos de ensayo”, Asociación Española de Normalización (AENOR), 2004.

(2) OSHA. “Analysis of Construction Fatalities”, The OSHA Data Base 1985-1989. U.S. Department of labor, Washington, DC, 1990.

(3) SESS. Service d’expertise et soutien statistique, IRSST-Sources: Base de données de l’INFOCENTRE de la CSST, mise à jour au 1 mai 1999, 1999.

(4) Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. «VI Encuesta Nacional de condiciones de trabajo». NIPO: 211-07-057-0. Disponible en: http://www.mtas.es/insht/statistics/viencuesta.pdf [Consulta: 2 junio 2008].

(5) Ministerio de la Presidencia: Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de construcción. Boletín Oficial del Estado, 25 de octubre de 1997, nº 256. Anexo IV. Disposiciones de seguridad y salud que deberán aplicarse a las obras. Parte C. Disposiciones mínimas específicas relativas a puestos de trabajo en las obras en el exterior de los locales. 3. Caídas de altura: a).

(6) Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales: IV Convenio General del Sector de la Construcción 2007-2011. Resolución de 1 de agosto de 2007. Boletín Oficial del Estado, 17 de agosto de 2007, nº 197. Libro II: Aspectos relativos a la seguridad y salud en el sector de la construcción. Título IV. Disposiciones mínimas de seguridad y salud aplicables a las obras de construcción.

(7) OSHA. Part 1926 Subpart M CFR 1926.500 - Fall Protection for the Construction Industry. Occupational Safety & Health Administration. US Department of Labor, Washington, DC, 1998.

(8) Québec Safety Code for the Construction Industry. S-2.1, r.6, 2001. Les Publications du Québec, Gouvernement du Québec, Québec, 2001.

(9) OPPBTP. Mémo-practique B1 M 01 94. Les montants de garde-corps provisoires de chantier. Organisme Professionnel de Prévention du Bâtiment et des Travaux Publics. Boulogne-Billancourt, France, 1994.

(10) Jefatura del Estado: Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales. Boletín Oficial del Estado, 10 de noviembre de 1995, nº 269.

(11) AENOR-CEN. UNE-EN 1263-1: “Redes de seguridad. Parte 1: Requisitos de seguridad, métodos de ensayo”, Asociación Española de Normalización (AENOR), 1997.

(12) AENOR-CEN. UNE-EN 1263-2: “Redes de seguridad. Parte 2: Requisitos de seguridad para la instalación de redes de seguridad”, Asociación Española de Normalización (AENOR), 1998.

(13) Irles, R.; González, A.; Segovia, E.; Maciá, A.: “Las redes verticales de seguridad en la construcción de edificios. I”. Informes de la Construcción, Vol. 53, nº 477 (2002), pp. 21-29. doi:10.3989/ic.2002.v53.i477.639

(14) Segovia, E.; Irles, R.; González, A.; Maciá, A.; Pomares, J.: “Las redes verticales de seguridad en la construcción de edificios. II”. Informes de la Construcción, Vol. 59, nº 505 (2007), pp. 37-51. doi:10.3989/ic.2007.v59.i505.499

(15) García, J.; Irles, R.; Segovia, E.; Pomares, J. C.: “Definición de ensayos a realizar sobre anclajes de seguridad en redes y EPI’s”. IV Congreso de la Asociación Científico-Técnica del Hormigón Estructural. Valencia. 24 al 27 de noviembre, 2008.

(16) AENOR-CEN. UNE-EN 795: “Protección contra caídas de altura. Dispositivos de anclaje. Requisitos y ensayos”, Asociación Española de Normalización (AENOR), 1997.

(17) AENOR-CEN. UNE-EN 795/A1: “Protección contra caídas de altura. Dispositivos de anclaje. Requisitos y ensayos”, Asociación Española de Normalización (AENOR), 2001.

(18) eLCOSH. Guiones orientadores para la protección anticaída de alturas. Biblioteca Electrónica de Salud y Seguridad Ocupacional en la Construcción. Disponible en: http://www.cdc.gov/elcosh/docs/d0100/d000052/d000052-s.html [Consulta: 10 marzo 2008].

(19) OPPBTP. Mémo-practique B1 F 01 93. “Protections Collectives pour empecher les chutes d’hauteur dans le bâtiment et les travaux publics” Organisme Professionnel de Prévention du Bâtiment et des Travaux Publics. France, 1993.

(20) ASTM E 985-87. Standard Specification for Permanent Metal Railing Systems and Rail for Buildings. American Society for Testing and Materials, Philadelphia, PA, 1987.

(21) AENOR-CEN. ENV 1993-1-1. “Eurocódigo 3: Proyecto de estructuras de acero. Parte 1-1: Reglas generales y reglas para edificación”, Asociación Española de Normalización (AENOR), 1993.