Pathological study and constructive rehabilitation process of the stained glass window at the Parish Centre del Pilar in Guanarteme, Gran Canaria
DOI:
https://doi.org/10.3989/ic.6939Keywords:
Glass, Structure, Deformation, Heritage, Rehabilitation, History of constructionAbstract
The stained-glass window at Guanarteme church in Las Palmas de Gran Canaria has been restored. A pathological study was conducted with the agreement of all involved institutions. The study considered the structural mechanics, construction materials, and factors causing deterioration. Based on this, a new structural reinforcement design was created. The analysis results suggest that the design will reduce wind-induced deformation and collapse risk. The design will maintain constant structural dynamic characteristics over time, enabling better control and maintenance in the future. This is essential for the durability and sustainability of our architecture.
Downloads
References
Castaño, E., Lasso de la Vega, M., Asenjo, F. (2022). La carpintería metálica exterior de la Biblioteca Nacional de España. Estudio histórico-patológico para su datación y valoración. Informes de la construcción, Vol. 74, 566, e444. abril-junio 2022 https://doi.org/10.3989/ic.87321
Santana Domínguez, J.F. (2006). "Historia del Municipio de San Lorenzo de Tamaraceite: Recuperando la memoria Histórica".
Libro de actas de la Parroquia de Nuestra Señora del Pilar de Guanarteme, Archivo de la Diócesis de Canarias.
VI Congreso "Pioneros de la arquitectura moderna española", 2021. Escrito por García-Lozano, Rafael Ángel. ISBN:978 84-09-20351-2, pgs. 118-129). Coordina Teresa Couceiro Núñez
Revista del Coleg. Ofic. De arquitectos de Madrid (COAM), n 303 3er Trimestre 1995. "ARQUITECTURA, nº 303: LOS OLVIDADOS". "Madrid 1935. ¡¡48 arquitectos más!!". Póster con caricaturas (realizadas por Eduardo Robles Piquer,Arq.) de la promoción de arquitectos de la Escuela de Madrid en 1935
Memoria, Planos y Libro de órdenes (junto a documentación anexa), custodiada en archivo parroquial y de la Diócesis de Canarias.
Nieto Alcalde, Victor. La luz, símbolo y sistema visual (El espacio y la luz en el arte gótico del renacimiento) 1985. III Edición en "Cuadernos de arte cátedra" . Ediciones Cátedra S.A
Miguel Angel Corzo, The Getty Conservation Institute Nieves Valentin, Instituto del Patrimonio Historia Español, Ministerio de Cultura. Conservación de vidrieras históricas (Memoria del seminario de conservación de vidrieras históricas). 1994. The Getty Conservation Institute.
Martino Peña, Katja Wirfler, Sebastián andres, López, Henrik Reibaus, Thorsten Weimar: "La Vidriera Hipercúbica imaginada por Salvador Dalí diseñada por Emilio Pérez Piñero. El Prototipo Digital". Informes de la Construcción. Vol. 75, 571, e513 (julio-septiembre 2023 (ISSN-L: 0020-0883). https://doi.org/10.3989/ic.6430
Datos recopilados del Archivo de la Diócesis de Canarias, para la Parroquia de la Virgen del Pilar de Guanarteme (no hemos podido localizar el Acta o Certificación de final de Obra con fecha concreta, pero se recopilan datos orales que ratifican una finalización de la obra para "aproximadamente" 1976 y una posterior adecuación de mobiliario y usos definitivos para 1979/1980, según edificios del Complejo).
Valldepérez, Pere El Vitral. Barcelona: (1999). Paramón Ediciones, S.A. ISBN 84-342-1763-5.
Nieto Alcaide, Víctor, La vidriera española, ocho siglos de luz. (1998). Editorial Nerea. ISBN 978-84-89569-23-2.
Spirito, Maria. La Vidriera Artística. (1999). Milán, Italia: Editorial El Drac, S.L.
Lozano Sanjuan, María,"La luz en la cueva. un viaje a Ronchamp". (2018): TFG-Esc. Téc. Sup. de Arquitectura de Madrid. Dirigido por Jaráiz Pérez, José.
R.H. Brill, A request for help in the conservation of early stained glass windows, Versailles, 1972, Proceedings of the IXth International Congress on Glass, Paris: L'Institut du Verre.
Fernandez Navarro, J.M. Estudio de la coloración roja y amarilla de vidrios de la Catedral de Toledo. 1994 Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 33 Num. 6.
Gerstein, Marc (1996). Decorar y Pintar Vidrio.Londres: Celeste Ediciones,S.A.ISBN 84-8211-117-5
Phillliphot, Paul. Carta internacional sobre la conservación y restauración de monumentos y sitios ("Carta de Venecia de 1964"). 1964, Venecia II Congreso Internacional de Arquitectos y Técnicos de Monumentos Históricos.
Perez y Jorba, M.P. Dallas, C. Baer, C. Bahezre y C. Martin. Deterioration of stained glass by atmospheric corrosion and microorganisms. 1980. Mat. Sci. 15: 1 640-47 https://doi.org/10.1007/BF00550580
Enrique Castaño, Miguel Lasso de la vega, Felipe Asenjo. "La carpintería metálica exterior de la Biblioteca Nacional de España. Estudio histórico-patológico para su datación y valoración". Informes de la Construcción Vol. 74, 566, e444 (abril-junio 2022). ISSN-L: 0020-0883. https://doi.org/10.3989/ic.87321
Llopis Pulido, V., Alonso Durá, A., Fenollosa. E., Martínez Boquera, A "Análisis Constructivo y estructural de la Catedral de Valencia".2016. Informes de la Construcción. Vol 68, 543, e158, ISSN-L 0020-0883 https://doi.org/10.3989/ic.15.102
Amorouch, Ismael. La ventana en perspectiva. Orígenes en Malmö y su introducción en la arquitectura madrileña de los años 50. 2023 Informes de la Construcción Vol. 75, 571, e514, ISSN-L: 0020-0883 https://doi.org/10.3989/ic.6397
Serrano-Lanzarote, B. Fenollosa Forner, E. Arnau Paltor, F. Evaluación de daños y actuaciones de rehabilitación en la iglesia de San Nicolás de Eduardo Torroja (Gandía, 1962) 2016. Informes de la Construcción Vol 68, 541-e130- ISSN-L 0020-0883. https://doi.org/10.3989/ic.14.139
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.







