“Imported modernity” and its constructive consequences. The construction of Madrid’s low-income guided settlements
DOI:
https://doi.org/10.3989/ic.7126Keywords:
guided settlements, self-building, social housing, modern heritage, limited income, INVAbstract
The guided settlements for limited incomes are a unique case in post-war social housing construction. In times of autarchy and scarcity of resources, an unprecedented formula was proposed to create decent housing ‘self-built’ by the owners. There are many publications that analyse this social housing experience from different fields of architecture and urban planning, but to date there has been no rigorous comparative study of its construction. This article analyses the construction of the seven settlements on the basis of the original and reformed projects found in numerous archives which, contrasted with the legislation current at that time, allow us to understand their construction processes, their successes and their limitations. It also provides reformed projects and unpublished reports found in the archives that reveal the constructive consequences of the ‘imported modernity’ of these settlements, which are a relevant example of the modern heritage of the 20th century.
Downloads
References
A. Esteban Maluenda, «La modernidad importada : Madrid 1949-1968 : cauces de difusión de la arquitectura extranjera», phd, E.T.S. Arquitectura (UPM), 2007. Accedido: 1 de septiembre de 2024. [En línea]. Disponible en: https://oa.upm.es/45735/
A. Esteban Maluenda, «Madrid, años 50: La investigación en torno a la vivienda social. Los poblados dirigidos», en Los años 50: La arquitectura española y su compromiso con la historia : actas del congreso internacional : Pamplona 16-17 marzo 2000, Pamplona: T6 Ediciones. Univerdidad de Navarra, 2000, pp. 125-132. Accedido: 20 de febrero de 2024. [En línea]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5566710
A. Lopera, «La construcción de los poblados dirigidos», en La quimera moderna: los Poblados Dirigidos en Madrid en la arquitectura de los 50, Madrid: Hermann Blume, 1989, pp. 133-164.
C. Espegel, «Poblado Dirigido de Entrevías, Madrid (ES): Francisco Javier Sáenz de Oiza, Manuel Sierra Nava & Jaime de Alvear Criado», DASH | Delft Architectural Studies on Housing, n.o 12/13, Art. n.o 12/13, 2016.
L. Moya González, Barrios de promoción oficial, Madrid 1939-1976: la política de promoción pública de vivienda. Madrid: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, 1983.
L. Fernández-Galiano, J. F. Isasi, y A. Lopera, La quimera moderna: los poblados dirigidos de Madrid en la arquitectura de los 50. Madrid: Hermann Blume, 1989.
A. Esteban Maluenda, «La vivienda social española en la década de los 50: Un paseo por los poblados dirigidos de Madrid», Cuaderno de Notas, n.o 7, Art. n.o 7, dic. 1999.
A. Esteban Maluenda, «Poblados dirigidos de Madrid», VPOR2 Revista de vivienda, n.o 6, Art. n.o 6, sep. 2009.
C. Sambricio, Un siglo de vivienda social, 1903-2003. Nerea, 2003.
M. Guillem González-Blanch, «Tipología de vivienda en los poblados dirigidos de renta limitada : Madrid 1956-1959», phd, E.T.S. Arquitectura (UPM), 2013. Accedido: 1 de mayo de 2023. [En línea]. Disponible en: https://oa.upm.es/20288/
A. Cánovas Alcaraz, C. Espegel, S. Feliz, y J. M. Lapuerta, Atlas de Poblados Dirigidos. Madrid, 1956-1966. Madrid: Ediciones asimétricas, 2021.
A. Martínez-Corral y D. Cuéllar, «Las soluciones constructivas en la vivienda durante el franquismo: el caso de la vivienda ferroviaria», Informes de la Construcción, vol. 72, n.o 558, Art. n.o 558, jun. 2020. https://doi.org/10.3989/ic.71047
Ley de 15 de julio de 1954 sobre protección de «viviendas de renta limitada», vol. 197. 1954, p. 4834 a 4841. Accedido: 10 de enero de 2024. [En línea]. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1954-10883
Decreto de 24 de junio de 1955 por el que se aprueba el Reglamento para la aplicación de la Ley de 15 de julio de 1954 sobre protección de «viviendas de renta limitada». 1955, pp. 4301-4314. Accedido: 1 de mayo de 2023. [En línea]. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1955-10102
Orden conjunta de 13 de abril de 1956 de ambos Departamentos por la que se dictan normas por las que se coordina la acción de los Ayuntamientos con los demás Organismos y diversos promotores que intervengan en la construcción de viviendas de «renta limitada»., vol. 115. 1956, pp. 2685-2686. Accedido: 10 de enero de 2024. [En línea]. Disponible en: https://www.boe.es/gazeta/dias/1956/04/24/pdfs/BOE-1956-115.pdf
Orden de 24 de octubre de 1956 por la que se dictan normas para el desarrollo de lo dispuesto en la Ley de 11 de julio de 1954 y Reglamento de 24 de junio de 1955, dictado para su ejecución, en relación con bonificación tributaria de la Contribución de Usos y Consumos, que grava los materiales de construcción destinados a las «viviendas de renta limitada»., vol. 312. 1956, p. 7021. Accedido: 10 de enero de 2024. [En línea]. Disponible en: https://www.boe.es/gazeta/dias/1956/11/07/pdfs/BOE-1956-312.pdf
D. Pinzón-Ayala, «Las casas cuartel de la Guardia Civil del franquismo: limitaciones y potencialidades de un patrimonio marginal», Informes de la Construcción, vol. 75, n.o 569, Art. n.o 569, mar. 2023. https://doi.org/10.3989/ic.92810
García Vázquez, «La obsolescencia de las tipologías de vivienda de los polígonos residenciales construidos entre 1950 y 1976. Desajustes con la realidad sociocultural contemporánea», Informes de la Construcción, vol. 67, n.o Extra-1, Art. n.o Extra-1, mar. 2015. https://doi.org/10.3989/ic.14.045
J. L. Íñiguez de Onzoño, «Entrevista sobre el Poblado dirigido de Caño Roto», 2013.
J. M. Pozo, Los brillantes 50: 35 proyectos : catálogo de la exposición. Pamplona: T6 Ediciones, Escuela Técnica Superior de Arquitectura Universidad de Navarra, 2010.
R. Leoz y J. Ruiz Hervás, «Orcasitas», Temas de Arquitectura, n.o 24, pp. 922-926, 1961.
Orden de 12 de julio de 1955 por la que se fija el valor tipo de construcción de las viviendas de «renta limítada». Boletín Oficial del Estado, 16 de julio de 1955. 1955, p. 4319. Accedido: 1 de mayo de 2023. [En línea]. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1955-10118
C. Flores, «Poblado dirigido de Caño Roto (primera y segunda fases) 1606 viviendas», Hogar y Arquitectura, n.o 54, pp. 16-38, oct. 1964.
A. Cánovas Alcaraz y F. Ruiz Bernal, Eds., Poblado dirigido de Caño Roto (fases I y II): Vázquez de Castro e Íñiguez de Onzoño. Madrid: Centro de Estudios y Experimentación de Obras Públicas : Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, 2013.
J. L. Romany, «Conversaciones sobre poblados: la experiencia en el recuerdo de sus protagonistas», en La quimera moderna: los Poblados Dirigidos en Madrid en la arquitectura de los 50., Madrid: Hermann Blume, 1989, pp. 185-186.
S. Guidi, «El Poblado Dirigido de Entrevías en Madrid: El Proyecto y la Construcción en los documentos de los Archivos del Instituto Nacional de la Vivienda = The "Poblado Dirigido" of Entrevías in Madrid: Project and Construction in the Documents of the Archives of the "Instituto Nacional de La Vivienda"», Territorios en formación, n.o 15, pp. 97-126, oct. 2019. https://doi.org/10.20868/tf.2019.15.4003
A. Guajardo, «Análisis tipológico de bloques lineales de vivienda social: España 1950-1983. El caso de Andalucía occidental», Informes de la Construcción, vol. 69, n.o 545, Art. n.o 545, mar. 2017. https://doi.org/10.3989/ic.16.055
Orden de 12 de julio de 1955, por la que se aprueba el texto de las Ordenanzas técnicas y normas constructivas para "viviendas de renta limitada", vol. 197. 1955, p. 4321 a 4327. Accedido: 10 de enero de 2024. [En línea]. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1955-10121
«Poblado dirigido de Caño Roto», Arquitectura, n.o 8, pp. 2-17, 1959.
J. A. Corrales, J. Vázquez Molezún, Carvajal, y García de Paredes, «Pliego de condiciones. Proyecto de ejecución del poblado dirigido de Almendrales», 1959.
R. Leoz y J. Ruiz Hervás, «Proyecto reformado del poblado dirigido de Orcasitas», 1963.
«Orcasitas», Hogar y Arquitectura, n.o 30, oct. 1960.
R. Leoz y J. Ruiz Hervás, «Memoria. Proyecto del poblado dirigido de Orcasitas», 1958.
N. C. Sánchez y L. Agustín-Hernández, «Evaluación gráfica de la rehabilitación urbana del poblado dirigido de Caño Roto», ACE: Arquitectura, Ciudad y Entorno, jun. 2018.
L. Cubillo, «Conversaciones sobre poblados: la experiencia en el recuerdo de sus protagonistas», en La quimera moderna: los Poblados Dirigidos en Madrid en la arquitectura de los 50., Madrid: Hermann Blume, 1989, pp. 180-183.
L. Moya González, «Estudio socio-urbanístico de nueve barrios de promoción oficial de Madrid», Ciudad y territorio, n.o 3, Art. n.o 3, 1980.
J. M. Calvo del Olmo, «El Poblado Dirigido de Caño Roto: Dialéctica entre morfología urbana y tipología edificatoria», phd, E.T.S. Arquitectura (UPM), 2014. Accedido: 1 de mayo de 2023. [En línea]. Disponible en: https://oa.upm.es/32704/
F. J. Oíza, M. Sierra, y J. Alvear, «Memoria del proyecto reformado del Poblado Dirigido de Entrevías 770 viviendas de tipo social.», abril de 1963.
J. L. Romany, «Proyecto de ejecución del poblado dirigido de Fuencarral», 1959.
J. A. Corrales, J. Vázquez Molezún, Carvajal, y García de Paredes, «Secciones y Detalles constructivos. Proyecto de ejecución del poblado dirigido de Almendrales», 1959.
M. del P. Guillem González-Blanch, «De las chabolas del Pozo del Tío Raimundo a las "domingueras" de Entrevías», en Narrativas urbanas: VIII Jornadas Internacionales Arte y Ciudad, 2018, ISBN 978-84-09-07822-6, págs. 889-898, Universidad Complutense de Madrid, 2018, pp. 889-898. Accedido: 11 de enero de 2024. [En línea]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8611462
R. Moneo, «El poblado Dirigido de Entrevías», Hogar y Arquitectura, n.o 43, pp. 2-28, 1961.
F. J. Oíza, J. Alvear, y M. Sierra, «Proyecto de ejecución del poblado dirigido de Entrevías», 1958.
J. García Herrero, «Intervenciones en el poblado dirigido de Fuencarral», en Jornadas internacionales de investigación en construcción: vivienda : pasado, presente y futuro : resúmenes y actas, 2013, ISBN 978-84-7292-421-5, Instituto Eduardo Torroja, 2013. Accedido: 21 de agosto de 2024. [En línea]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4596357
Ministerio de la Vivienda, «Informe (exposición) del Ministerio de la Vivienda sobre P.D. de Canillas. 1963.», 1963.
Ministerio de la Vivienda, «Inspección por muestreo del Ministerio de la Vivienda sobre P.D. de Canillas. 1963.», 1963.
Ministerio de la Vivienda, «Investigación (y "corrección) del Ministerio de la Vivienda sobre P.D. de Canillas. 1963.», 1963.
«Orcasitas», Temas de Arquitectura, n.o 27, pp. 39-44, 1961.
Cimentaciones especiales, S.A., Procedimientos Rodio, «Sondeos de reconocimiento. Corte geoloógico. Poblado dirigido de Orcasitas. Madrid», 7169/58, sep. 1958.
PILSON, Pilotajes y Sondeos S.A. sondeos superficiales, «Estudio de suelo en el poblado de Orcasitas», 70609/58, oct. 1958.
R. Leoz y J. Ruiz Hervás, «Proyecto adicional para corrección de asientos producidos en las viviendas unifamiliares por descenso del nivel freático del terreno», agosto de 1960.
«Orcasitas», Temas de Arquitectura, n.o 22, pp. 856-857, ene. 1961.
Dirección General de la Vivienda, «Plan de actuación en el Barrio de Orcasitas», agosto de 1960.
N. Cervero Sánchez, «La rehabilitación urbana del Poblado Dirigido de Caño Roto (Madrid): análisis del modelo de intervención», Ciudad y territorio: Estudios territoriales, n.o 194, pp. 699-712, 2017.
N. Cervero Sánchez, «Remodelación urbana del Poblado dirigido de Orcasitas: evaluación gráfica de la intervención», Cuadernos de Vivienda y Urbanismo, vol. 13, sep. 2020 https://doi.org/10.11144/Javeriana.cvu13.rupd
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.
